Chaque événement est motivé par Mon Amour même si aux hommes cela est insaisissable, ils ne perdront jamais Mon Amour, bien qu’ils ne le sentent pas. Mais Mon objectif est de les rendre réceptifs et sensibles pour Mon Amour. Mais Je Me heurte à une résistance si J'attire les hommes à Moi d’une manière délicate et douce et leur offre Mon Amour. Je Me heurte à une résistance, ils s'éloignent de Moi et tendent à quelque chose qui apparaît comme une image de dupe devant leurs yeux, le monde avec ses biens terrestres, la matière morte et tout ce qui appartient au règne de Mon adversaire. Mais Je ne veux pas et Je ne peux pas casser par la force leur résistance, parce que Je respecte la libre volonté de l'homme. Et malgré cela, J'aime Mes créatures. Donc Je choisis d’autres moyens pour conquérir les hommes, pour les rendre ductiles et tournés vers Moi. Mon appel délicat reste inaperçu, donc Je dois appeler plus fort, Je dois Me faire remarquer des hommes. Je dois les faire arriver dans la misère et ensuite, à travers Ma Prestation d'Aide, devenir reconnaissable, lorsqu’ils se sont entièrement éloignés de Moi. Je dois leur enseigner à prier. Et cela peut seulement leur être procuré par la misère, lorsque les hommes sont dans un bas état de maturité et croient pouvoir parcourir leur vie terrestre sans Moi. Ils doivent reconnaître leur impuissance et se tourner vers Moi en implorant de l'Aide, pour que Je les assiste. Cela est le but de toute misère et affliction que l'humanité doit subir. J'aide toujours, lorsqu’un appel du cœur arrive à Moi; Je prends toujours soin de l'homme qui Me reconnaît et demande Ma Grâce, parce que Mon Amour ne refuse pas. Mais si une prière monte vers Moi du cœur, Je suis là. Je ne M'occupe pas des mots vides, Je ne M'occupe pas des prières prétentieuses, mais Je veux Être prié dans un profond amour pour l'exaucement d'une demande, pour que maintenant Mon Amour puisse se manifester et devenir perceptible pour l'homme. Si maintenant un cœur est intimement tourné vers Moi et Me montre son amour en étant actif pour Moi, alors Mon Amour devient évident en lui, parce que J'étends Ma Main sous ses pieds et il n'aura rien à craindre, parce que Moi-même Je guiderai justement tous les événements selon Ma Volonté. Et même si la volonté humaine aspire au contraire, Ma Volonté tient tout loin d'un fils terrestre adonné à Moi, pour qu'il reconnaisse en Moi le Père affectueux et ait confiance en Moi, si celle-ci est encore faible. Plus le monde est menaçant sur l'homme, plus confiant il doit se réfugier dans Mon Cœur de Père et Je ne décevrai pas sa foi. Je veux lui donner la preuve que seulement sa foi est en mesure d'accomplir des Miracles et que Moi en tant que Seigneur et Créateur du Ciel et de la Terre Je domine aussi les événements terrestres et Je les guide sur d’autres voies, si avec cela Je peux aider un fils terrestre profondément croyant, parce qu'il M'aime et donc il Me porte dans son cœur. Je veux voir établi cet intime rapport d'un fils vers le Père, là où le fils s'approche à tout instant pleinement confiant du Père en Lui demandant Protection et Grâce. Ce ne sont pas seulement les paroles qui montrent ce rapport, mais uniquement le sentiment du cœur. Car J'aime Mes créatures et là où Je trouve l'amour correspondant, là Je suis toujours prêt à donner et à satisfaire une prière qui monte vers Moi de la profondeur d'un cœur affectueux, elle ne restera jamais inécoutée. Donc espérez et croyez et ne craignez pas, parce que Moi, votre Père, Je vous protège et Je ne vous abandonnerai pas dans l’éternité. Je serai d’autant plus proche de vous que vous vous sentirez menacés et Je bannirai toute misère, si vous vous confiez croyants en Moi.
Amen
TraducteursEvery event is based on My love, even if it is incomprehensible to people; they will never lose My love, even though they do not feel it. But My aim is to make them receptive and sensitive for My love. And I encounter resistance if I gently and tenderly draw people to Me and offer them My love. I encounter resistance, they strive away from Me and towards something which appears as a mirage before their eyes.... the world with its earthly goods, dead matter and everything which belongs to My adversary's kingdom. But I do not want to and cannot forcibly break their resistance because I respect the human being's free will. And yet I love My creations.... And thus I choose other means to win people over, to make them compliant and turned towards Me.... The tender wooing goes unheeded, thus I have to call louder, I have to make Myself noticeable to people.... I must let them get into trouble in order to then become recognizable to them through help as soon as they have not completely renounced Me.... I must teach them to pray.... And this only brings about hardship if people are in a low state of maturity and believe that they can live their earthly life without Me. They have to recognize their own powerlessness in order to call upon Me to help them. This is the purpose of all hardship and tribulation which humanity has to suffer. I always help if a plea from the heart comes to Me; I always accept the person who acknowledges Me and appeals to Me for mercy.... for My love does not deny itself.... But whether a prayer rises up to Me from the heart, that I alone know.... I don't pay attention to empty words, I don't pay attention to demanding prayer but I want to be approached in deep love for the fulfilment of a request, so that My love can now also express itself and become tangible to the human being. If a heart is sincerely devoted to Me and demonstrates its love for Me by being active for Me, then My love will also be revealed to him, for I will spread My hands under his feet and he will have nothing to fear because I Myself direct all events according to My will. And even if human will strives for the opposite, My will will keep everything from an earthly child devoted to Me, so that it will also recognize the loving father in Me and trust Me, if it is still weak. The more threatening the world is to the human being the more confidently he shall take refuge in My fatherly heart, and I will not disappoint his faith.... I will give him the evidence that his faith alone is able to work miracles and that I, as the lord and creator of heaven and earth, also force earthly events and guide them into other courses if I can thereby help a deeply believing earthly child because it loves Me and thus carries Me in its heart.... I want to see this intimate relationship between a child and its father established, where the child always approaches the father in full trust and asks for protection and grace.... Not words alone prove this relationship but only the feeling of the heart.... But I love My living creations, and where I find reciprocated love I am always willing to give and fulfil, and a prayer will never go unheard which ascends to Me from the depth of a loving heart. Therefore hope and believe and do not be afraid, for I, your father, protect you and will not abandon you for ever.... The more you feel threatened, the closer I am to you, and I will banish every adversity if you faithfully trust in Me....
Amen
Traducteurs