Rien n’est trop petit pour l'éternelle Divinité pour ne pas le considérer ou bien ne pas lui faire affluer la Force; et rien ne pourrait se passer de la Force de Dieu. Et donc tout doit être en liaison avec la Source Primordiale de la Force, avec Dieu. Tout doit continuellement se dérouler du fait de la transmission de la Force de Dieu sur tout ce qu'Il a créé. Le créé doit sans interruption accueillir la divine Force, parce qu'autrement il cesserait d'exister. Seulement sous cette condition ce que Dieu a créé peut subsister et seulement sous cette condition il faut considérer l'Œuvre du divin Créateur, si elle doit être reconnue comme Son Œuvre. Parce que Son Amour et Sa Sagesse, a donné à tout le créé une destination et un but. Pour atteindre le but, il doit s'acquitter de sa destination et pour ceci il faut une Force, la Force de pouvoir exécuter ce qui lui a été imposé comme tâche. Rien n’est sans tâche dans l'Œuvre de Création de Dieu, par conséquent tout doit recevoir Sa Force et par conséquent être un recevant de la Force, donc chaque Création, doit être en liaison avec le Donateur de la Force, pour que puisse avoir lieu le transfert de la Force de Dieu sur le créé. Et cela nécessite de nouveau logiquement que doive avoir lieu un échange continu de Force, parce que rien n’a la même destination, et les destinations assignées aux Créations sont si nombreuses et si différentes, que seulement des courants de Force différents peuvent rendre possible ces destinations et ainsi il peut en résulter un échange toujours continu, donc le continuel devenir et disparaître est ainsi explicable, car les Créations s'acquittent d'une autre destination ou d’une autre activité seulement lorsqu’elles ont changé. Et donc la moindre Création ne reste pas sans apport de Force de Dieu et cet apport de Force a pour conséquence un changement général parce que la Force de Dieu ne laisse rien dans l’inactivité, mais elle produit un changement continu. Et donc il ne doit vraiment pas être nié une liaison entre Dieu en tant que Force créatrice et Son plus minuscule Travail de Création, autrement ces Créations n'existeraient pas ou bien resteraient éternellement inchangés si ces Créations était toujours pourvues avec un apport égal de Force, donc si la Force nécessaire pour se lever n'était pas augmentée en soi. La Force de Dieu doit absolument stimuler à l'activité, donc avoir pour effet de réveiller à la Vie, de sorte que l'Œuvre de Création puisse disparaître seulement lorsque Dieu lui retire Sa Force, parce qu'alors elle cesse toute activité, donc surgit un état de mort. Mais il n'existe rien qui soit mort dans le Cosmos, dans la Création divine, parce que tout est recevant de la Force. Parce qu’en conséquence tout doit changer en soi, même si cela nécessite des durées différentes de temps. Dieu saisit tout avec Sa Force, Il ne laisse rien d'inaperçu, rien n’est trop petit pour Lui; parce que tout ce qui est, provient de Lui et cela ne peut jamais plus perdre la liaison avec Lui. Il ne peut l'accepter que seulement par erreur et se retrouver dans un stade de développement de refus de la Force, de sorte que celle-ci ne puisse plus lui affluer dans la mesure nécessaire. Mais il sera toujours compénétré de la force vitale qui lui afflue même sans sa volonté de recevoir, parce que cette force vitale est la Cause de chaque Création, C’est la Force de Dieu qui conditionne chaque existence.
Amen
TraducteursNada é pequeno demais para que a eterna divindade não lhe preste atenção ou não deixe que a força flua para ela; e nada poderia fazer sem essa força de Deus. E, portanto, tudo deve estar em conexão com a fonte original de força, com Deus. Deve haver um constante redirecionamento e fornecimento de força de Deus para tudo o que Ele criou. O que foi criado deve absorver continuamente o poder divino, porque de outra forma deixaria de o ser. Só nesta condição é que a criação de Deus continua a existir, e só nesta condição é que a obra do Criador divino deve ser considerada se for para ser reconhecida como Sua obra. Pois o Seu amor e sabedoria deram a tudo criado um propósito e um objetivo. Para alcançar a meta, ela deve cumprir seu propósito, e isto inclui um power.... o poder de ser capaz de realizar o que lhe foi dado como uma tarefa. Sem uma tarefa não há nada na obra da criação de Deus, conseqüentemente tudo deve também receber Sua força, e conseqüentemente o recipiente da força, portanto toda criação, deve estar em contato com o doador da força para que a transferência de Deus para a criação possa acontecer. E mais uma vez isso permite concluir que uma mudança incessante de força deve ocorrer porque nada tem o mesmo propósito a não ser os propósitos atribuídos às criações são tão numerosos e diferentes que também diferentes correntes de força tornam esses propósitos possíveis e assim uma mudança perpétua acontece, assim o devir e a morte perpétuos são explicáveis na medida em que as criações só então cumprem outro propósito ou realizam outra atividade quando elas mudaram. E, portanto, a mais pequena criação não permanece sem a provisão de força de Deus, e essa provisão de força implica uma mudança geral, porque a força de Deus não deixa nada permanecer inativo, mas traz uma mudança constante. E, portanto, a ligação entre Deus como poder criador e Sua menor obra de criação não pode ser negada, caso contrário, essas criações ou não existiriam ou permaneceriam eternamente inalteradas se a mesma fonte de poder para essas criações estivesse sempre e constantemente envolvida, assim o poder necessário para a emergência não aumentaria em si mesmo. O poder de Deus deve necessariamente estimular a atividade, portanto ter um efeito de despertar a vida, para que a obra da criação só possa então perecer quando Deus retirar Seu poder dela, porque então toda a atividade cessa, assim um estado de morte se instala. Mas algo morto não existe no universo, na criação divina, porque tudo é receptor de poder. Consequentemente, tudo deve mudar dentro de si mesmo, mesmo que leve um tempo diferente.... Deus agarra tudo com a Sua força, Ele não deixa nada de fora, nada é pequeno demais para Ele; pois tudo o que é dEle e nunca pode perder a sua ligação com Ele. Só pode assumir isto erroneamente e rejeitar a força numa fase de desenvolvimento de modo a não poder fluir para ela na medida à sua disposição. No entanto, ela é sempre permeada pela força vital que também flui para ela sem sua vontade de recebê-la, pois essa força vital é a base original de toda a criação, é a força de Deus que condiciona todo ser...._>Amém
Traducteurs