Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Paroles du Père - «Demandez, et il vous sera donné»

Ce qui vous opprime, confiez-le-Moi avec confiance. Je connais toutes vos misères et toutes vos préoccupations, mais vous devez Me trouver, vous devez venir comme des fils vers leur Père et Me demander de vous assister car Je veux vous aider. Et donc ne vous préoccupez pas, parce que Je prends sur Moi toutes vos préoccupations, si vous Me le demandez. Combien est faible votre confiance, combien est faible votre foi dans Mon Amour, lorsque vous doutez que vos prières seront exaucées. Demandez, et il vous sera donné. Je vous ai donné cette Promesse pour édifier votre faible foi, à vous qui êtes faibles dans la foi; vous devez vous rappeler que Mes Paroles sont très pure Vérité et qu’elles doivent se réaliser et donc vous devez Me présenter sans hésitation vos demandes, pour que Je puisse vous gratifier comme un Père affectueux selon votre foi. Parce que J'examine seulement la profondeur de votre foi et celle-ci est la garantie pour l'accomplissement de votre demande. Mais si votre foi est tiède, alors la prière ne M'est pas envoyée dans la profondeur et l'intériorité, comme cela est nécessaire pour que Je l'écoute. Parce que Je ne M'occupe pas des mots, mais plutôt du dévouement à Moi qui provient d'une profonde foi. Je lis seulement dans le miroir de l'âme et Je connais la profondeur de la foi et l'intériorité de la prière. Et là où arrive à Moi une telle prière, Je suis toujours prêt à aider. Une confiance fidèle dans la Réponse à la prière vous apportera aussi avec cela le juste succès, parce que Je ne décevrai jamais la forte foi d'un homme. Mais que soient bénis ceux qui se rappellent de Ma Promesse et Me présentent toutes leurs préoccupations et leurs misères. Mon Amour se montrera à eux, parce qu'ils obtiendront tout de Moi. Mais tant qu’ils sont vacillants dans la foi, Je retiendrai la Réponse à leur prière, parce que Je veux qu'ils Me suivent intimement et Me confient tout. Mais une foi faible les entrave dans l'intime liaison avec Moi. Car Je veux être reconnu comme un Père affectueux Qui ne laisse pas Ses fils dans la misère.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Pai Palavras.... "Pede e ser-te-á dada...."

O que te oprime, confia em Mim com fé.... Conheço todos os teus problemas, conheço todas as tuas preocupações, mas encontrarás o teu caminho até Mim, virás ao Pai como filhos e pedir-Lhe-ás ajuda, e Eu ajudar-te-ei.... e por isso não se preocupe, pois eu vou levar todas as suas preocupações sobre Mim mesmo se você me pedir.... Quão fraca é a vossa confiança, quão fraca é a vossa fé no Meu amor, quando duvidais que as vossas orações sejam atendidas. Peça e ser-lhe-á dada.... Eu vos dei essa promessa e, nessa promessa, vós, que sois de fé fraca, deveis edificar a vossa fé fraca; deveis estar atentos ao fato de que Minhas Palavras são a verdade mais pura e que elas devem tornar-se verdadeiras e que, portanto, deveis apresentar-me os vossos pedidos sem dúvida, para que eu, como um Pai amoroso, possa considerar-vos segundo a vossa fé. Pois eu só testei a profundidade da sua fé e isto é também uma garantia para o cumprimento do seu pedido. Mas se a vossa fé for superficial, a vossa oração a Mim não será enviada com a profundidade e intensidade que eu exijo para a ouvir. Pois não presto atenção às palavras, mas à devoção a Mim que uma fé profunda traz consigo. Eu só leio no espelho da alma e sei da profundidade da fé e da intimidade da oração. E onde uma oração tão sincera me soa, estou sempre pronto a ajudar. A confiança fiel de que suas orações serão atendidas também lhe garantirá o sucesso certo, pois nunca deixarei que a fé forte do ser humano seja desperdiçada. Mas eu certamente abençôo aqueles que permanecem atentos à Minha promessa e trazem todas as preocupações e necessidades para Mim. Meu amor será provado a eles, pois eles receberão tudo de Mim. Só enquanto eles ainda estiverem vacilantes na fé é que eu também me contive com a resposta às suas orações, pois quero que eles se juntem intimamente a Mim e me confiem tudo a Mim. Mas a sua fraca fé impede-os de se ligarem intimamente a Mim. Mas quero ser reconhecido como um Pai amoroso que não deixa o seu filho na adversidade...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL