• Retour

Le Don de Grâce – Moyens d'aide – la Volonté - la prière

Un Don que l'Amour divin fait arriver sur la Terre ne peut pas devenir efficace sur les hommes qui se ferment à l'Amour de Dieu à travers un chemin de vie sans amour. Même à eux il est offert le Don de Grâce ce qui se reconnaît du fait que chacun peut entendre la Parole de Dieu, même lorsqu’il n'en a ni le désir ni la compréhension. Mais si elle pénètre dans le cœur, alors elle est en même temps accueillie par l'esprit comme aussi par le cœur, cela dépend de nouveau de la manière dont la volonté de l'homme y est disposée. Donc la volonté décide de la plénitude de l'apport de Grâce, en outre elle décide si la Parole de Dieu résonne seulement à l'oreille ou bien parle au cœur de l'homme, parce que seulement la Parole qui parle au cœur réveille à la Vie, c'est-à-dire stimule à l'activité en soi-même, en son âme. Par conséquent la Parole divine est un moyen d'aide avec laquelle l'homme peut former son âme comme cela est nécessaire pour pouvoir s'unir avec Dieu. Chaque moyen d'aide pour le développement vers le Haut est donc un Don. Mais si celui-ci est utilisé, cela est laissé à la liberté de l'homme et cela tant que la Parole de Dieu ne provoque pas cette transformation de l'âme, alors la volonté de l'homme est inactive et alors il lui manque aussi la Grâce divine, même si elle est pleinement à sa disposition. Il n'existe aucun autre moyen qui puisse procurer à l'homme l'apport de Grâce que l'intime prière tournée vers Dieu pour demander la Grâce. Cette prière sera satisfaite, parce que maintenant l'homme témoigne déjà de sa volonté de faire agir sur lui la Grâce. Et Dieu est disposé à envoyer à l'homme Sa Grâce, parce qu'il veut que Ses créatures reviennent de nouveau vers Lui or sans Son Aide, sans Sa Grâce, le retour à Dieu ne peut pas se faire. Mais Dieu ne force pas la volonté, l'homme est complètement libre de se servir de Sa Grâce. Mais seulement peu utilisent le Cadeau de Grâce de Dieu, seulement peu d'hommes laissent parler la Parole de Dieu en eux et seulement peu d'hommes comprennent ce que la Parole divine cache en elle : la plénitude de la Grâce divine que Dieu dans Son Amour infini transmet aux hommes seulement par la Parole, parce qu'Il veut les aider pour qu'ils puissent parcourir facilement la voie vers le Haut. Et donc seulement peu se servent du Don de Grâce qui leur arrive sans limite et laissent Sa Parole divine leur parler au cœur.

Amen

Gift of grace.... aids.... will.... prayer....

A gift which allows divine love to flow to earth cannot be effective in people who close themselves off from God's love through an unloving way of life. They are indeed also offered the gift of grace, which is evident from the fact that everyone can hear the word of God even if he has neither desire nor understanding for it. However, whether it penetrates the heart, i.e. whether it is accepted with the heart at the same time as the intellect, again depends on how the person's will adjusts to it. Therefore, the will also determines the fullness of the gift of grace, it also determines whether the word of God only resounds in the ear or speaks to the person's heart.... For only the word speaking to the heart awakens to life, i.e. it stimulates activity in oneself, in one's soul. Consequently, the divine word is a means by which man can mould his soul in such a way as is necessary to be able to unite with God. Every aid to higher development is therefore a grace.... But whether grace is utilized is up to the human being, and as long as the word of God does not bring about this transformation of the soul, the human being's will remains inactive and he will also lack divine grace, even though it is fully at his disposal. There is also no other means for a person to receive the supply of grace than by fervently praying to God for grace.... This prayer is answered, for now the human being already testifies to his will to allow grace to take effect in himself. And God is always willing to grant the human being grace because He wants His living creations to return to Him again and without His help, His grace, the return to God cannot be accomplished. But God does not force the will, He leaves it completely up to the human being to make use of His grace. Yet only few make use of God's gift of grace, only few people allow the word of God to speak to them, and only few people realize that this divine word contains the abundance of divine grace within itself.... that God, in His infinite love, only imparts the word to people because He wants to help them to easily cover the path of ascent. And that is why only a few make use of the gift of grace which is given to them unmeasured and allow His divine word to speak to their heart....

Amen