L'activité mentale d'un homme mécréant produit des résultats entièrement différents de celle d'un croyant. Les pensées du premier évoluent presque toujours seulement dans le règne terrestre, parce que plus un homme est mécréant, plus il est uni avec le monde et ses biens. Les pensées dans quelque chose d'extra-terrestre lui sont très lointaines et lorsqu’elles lui sont suggérées, il les refuse comme étant des fantaisies ; pour lui elles sont inacceptables, parce qu'il considère le monde comme une spontanéité qui n'a aucune liaison avec les différentes créatures desquelles l'homme doit tirer tous les plaisirs, la plus grande jouissance et un avantage. Cette prédisposition le rend entièrement incapable de penser à des sujets spirituels et il est même difficile de porter de tels hommes à une autre opinion de la vie sur la Terre. Leur but et leur objectif restent seulement l’augmentation du bien-être du corps et une jouissance illimitée de la vie. Et de toute façon Dieu ne laisse pas ces hommes sans Avertissements, en affaiblissant souvent leur corps de sorte qu’en cela ils reconnaissent qu'il y a une Puissance contre laquelle ils ne peuvent rien, qui s’impose contre eux. Ils chercheront de toute façon à expliquer aussi cela comme une spontanéité et donc ils doivent avoir des indications plus fortes sous forme d'autres souffrances et misères qu’il ne pourra pas soulager avec sa force. Le destin de la vie de l'individu ne peut pas être formé par lui, le bonheur terrestre ne peut pas s’obtenir par contrainte et l'homme ne peut pas décider sur la vie et la mort et dès qu’il est sérieusement menacé, il reconnaît sa totale impuissance. Et maintenant il joue avec la pensée d’une Puissance supérieure, laquelle veut Se faire reconnaître avec cela. Et seulement alors ses pensées flottent dans le monde spirituel et cela selon sa prédisposition envers son prochain. Un homme qui possède seulement l'amour de lui-même arrivera difficilement à la connaissance ; mais l'homme qui ne se ferme pas entièrement au prochain, qui participe et l'assiste, même si c’est dans une moindre mesure, arrivera plus facilement à la connaissance de l'éternelle Divinité, seulement pour cela il faut du temps avant qu'un homme totalement mécréant arrive à une autre opinion et c’est une Grâce pour de tels hommes, lorsqu’il leur est accordé une longue vie terrestre qui peut les porter encore à un changement de leurs pensées. Parce que lorsque les forces corporelles commenceront à céder, le désir pour le monde et ses biens diminuera aussi et alors les êtres de Lumière chercheront à trouver l'accès et à agir mentalement, et la volonté de refus ne sera plus aussi forte. Mais alors un tournant total de la conduction de sa vie est nécessaire s'il veut compenser encore ses manques spirituels sur la Terre et arriver à la nécessaire maturité de l'âme. Pour cela il a toujours à disposition l'Aide de Dieu et l'homme peut tout si seulement il le veut.
Amen
TraducteursA atividade de pensamento de uma pessoa descrente produz resultados completamente diferentes dos de um crente. A maior parte do pensamento do primeiro só se move na esfera terrena, porque quanto mais descrente é a pessoa, mais ela está ligada ao mundo e aos seus bens. Pensamentos de algo sobrenatural estão tão distantes dele, e se lhe são trazidos, ele os rejeita como fantasia; são também inaceitáveis para ele, pois considera o mundo como uma questão que não tem outra ligação com as criaturas individuais, a não ser que o ser humano deva fazer uso de todos os seus confortos e obter deles o maior prazer e vantagem possível. Esta atitude o torna completamente incapaz de pensar em áreas espirituais, e tais pessoas dificilmente podem ser ensinadas um conceito diferente de vida na Terra. O seu único objectivo e propósito continua a ser o aumento do bem-estar físico e o gozo irrestrito da vida. E, no entanto, Deus não deixa essas pessoas sem avisos, enfraquecendo muitas vezes o corpo de tal forma que elas reconhecem que um poder contra o qual não podem lutar está se opondo a elas. É certo que também tentam explicar isto a si próprios como natural, e depois têm de receber indicações mais fortes sob a forma de outros sofrimentos e misérias que não são capazes de banir através das suas próprias forças. O destino do indivíduo na vida não pode ser arbitrariamente moldado por ele, a felicidade terrena não pode ser forçada, e o ser humano também não pode decidir sobre a vida e a morte, e assim que ele é agora seriamente ameaçado ele reconhece a sua completa impotência. E agora ele brinca com o pensamento de um poder superior que quer se fazer conhecido através disto. E só então os seus pensamentos vagueiam pelo mundo espiritual, e isso de acordo com a sua atitude para com os outros seres humanos. Uma pessoa que só tem amor próprio dificilmente chegará à realização; mas a pessoa que não se desliga completamente de seus semelhantes, que participa e os apóia, mesmo que apenas em pequena medida, chegará mais facilmente à realização do divino eterno, só que leva mais tempo até que uma pessoa completamente descrente adquira uma visão diferente, e é uma bênção para tais pessoas se lhes for concedida uma longa vida terrena que ainda pode trazer uma mudança em seu pensamento. Pois quando a força do corpo começa a diminuir, o desejo pelo mundo e seus bens também está em declínio, e então os seres de luz procuram encontrar entrada e ter um efeito mental, e a vontade de rejeitar já não é tão forte. Mas então é necessária uma mudança completa no seu modo de vida, se ele ainda quiser compensar as suas deficiências espirituais na Terra e alcançar a maturidade de alma necessária. A ajuda de Deus está sempre disponível para ele, e o ser humano pode fazer qualquer coisa se apenas quiser...._>Amém
Traducteurs