Pour ceux qui aiment Dieu, tout sera pour le mieux. Vous vous préoccupez certes de la vie terrestre mais vous laissez inaperçue votre âme, vous pensez seulement à vos préoccupations terrestres et vous êtes encore peu convaincus qu’elles sont envoyées par Dieu seulement pour que vous deviez penser à Lui. Dieu cherche à conquérir votre amour et Lui-Même vient à vous sous forme de souffrance et de misère, mais vous ne Le reconnaissez pas, lorsque vous tournez vos pensées vers Dieu, toute souffrance, toute préoccupation peut être pour vous une marche sur l'échelle vers le Haut ; alors pour vous tout est pour le mieux. Vous la dépasserez avec facilité, vous n'avez pas à craindre une faillite de votre force, parce que Celui qui vous les charge, vous aide aussi à les porter si seulement vous pensez à Lui avec une silencieuse invocation pour Son Aide et Sa Grâce. Le cœur de l'homme est souvent hésitant là où il pourrait être ravi et allègre, parce que la misère n'est jamais si grande qu’elle ne puisse pas être suspendue avec l'Aide de Dieu. Il vainc tout, à Lui tout est soumis. Sa Volonté gouverne et donc Il peut aussi enlever à l'homme la souffrance, lorsqu’Il le veut. Et le fait qu'Il le veuille est uniquement dans votre main. Si vous Lui présentez vos préoccupations et demandez Son Aide, Il Est toujours prêt, parce qu'Il vous aime et pourvoit à votre bien-être, à votre bien-être spirituel qui est seulement votre part, lorsque vous êtes unis avec Lui. Et donc Il veut que vous établissiez cette liaison, que vous vous unissiez avec Lui dans la prière, que vous L'invoquez, pour qu'Il puisse Être et demeurer près de vous. Et lorsque vous devenez tièdes et êtes en danger de L'oubliiez, à travers la souffrance et les préoccupations Il va de nouveau vous reconduire à Lui jusqu’à ce que vous ne puissiez plus vous passer de Lui et que vous vous en remettiez avec dévouement à Son Amour et à Sa Providence. Le parcours sur la Terre avec Dieu est beaucoup plus facile malgré les apparentes oppressions extérieures, parce que l'Amour divin vous donne la Force. Son Amour se tourne vers celui qui Le porte dans le cœur, dont les pensées Le cherchent et dont les demandes arrivent à Son Oreille. Pour ceux-ci Il sera toujours prêt à Aider dans toute misère, Il les assistera dans les misères et les préoccupations terrestres et fera de sorte que tout soit pour le salut de leur âme, pour le progrès spirituel qui est le sens et le but de la vie terrestre. Parce que Son Amour cherche continuellement à réveiller l'amour correspondant, et ceux qui se tournent intimement vers Lui, Il les saisit de Son Amour. Et quoi qu’il arrive maintenant sur l'homme, c’est Sa Volonté et cela sert seulement pour son perfectionnement.
Amen
TraducteursAqueles que amam a Deus terão tudo para o melhor. Você certamente se preocupa com sua vida diária e até ignora sua alma, você só pensa em suas preocupações terrenas e ainda está pouco convencido de que elas só são enviadas por Deus para que você se lembre dEle. Deus procura ganhar o seu amor e vem até você mesmo sob a forma de sofrimento e adversidade, mas você não O reconhece.... Todo sofrimento, toda preocupação pode ser um degrau na escada para cima para você se eles dirigirem seus pensamentos para Deus; então tudo será para o melhor para você. Você os vencerá com facilidade, não precisa temer nenhum fracasso de suas forças, pois Aquele que os impôs a você também o ajudará a carregá-los se você só se lembrar Dele com uma súplica silenciosa por Sua ajuda e graça. O coração humano é muitas vezes desanimado onde poderia ser feliz e alegre, pois a adversidade nunca é tão grande que não possa ser remediada com a ajuda de Deus. Deus domina tudo, tudo está sujeito a Ele. Sua vontade governa, e assim Ele certamente também pode aliviar o homem do sofrimento, se Ele quiser. E que Ele quer que esteja apenas nas suas mãos.... Se você apresentar suas preocupações a Ele e apelar para Sua ajuda, Ele está sempre disposto a fazê-lo, pois Ele o ama e se preocupa com seu bem-estar, com seu bem-estar espiritual, que é apenas a sua parte quando você está unido a Ele. E por isso Ele quer que você estabeleça essa conexão, que se una a Ele em oração, que O invoque para que Ele possa estar e permanecer com você. E se você se tornar morno e estiver em perigo de esquecê-lo, Ele tem que levá-lo de volta a Ele através do sofrimento e das preocupações até que você não possa mais ficar sem Ele e se entregar ao Seu amor e cuidado. A caminhada na terra com Deus é muito mais fácil, apesar das aparentes dificuldades externas, pois o amor divino lhe dá força. Seu amor se volta para aqueles que O carregam em seu coração, cujos pensamentos O buscam e cujos apelos chegam ao Seu ouvido. Ele será sempre o seu ajudante em cada adversidade, Ele os ajudará nas dificuldades e preocupações terrenas, e Ele deixará tudo servir à salvação de suas almas, ao progresso espiritual, que é o significado e o propósito da vida terrena.... Pois o Seu amor procura constantemente despertar o contra-amor, e quem se voltar intimamente para Ele será tomado pelo Seu amor.... E o que quer que venha sobre o ser humano.... é a Sua vontade e só o serve para a sua perfeição...._>Amém
Traducteurs