Les forces spirituelles qui sont sous l'influence du pouvoir malin ne peuvent pas se manifester tant que le spirituel est encore avec la volonté liée, parce que vis-à-vis de cette substance animique la force contraire à Dieu est impuissante. Elle peut se manifester seulement sur l'âme de l'homme, donc sur le spirituel qui est dans le stade de la libre volonté et elle le fait d’une manière très abondante. Donc les hommes seront toujours opprimés par le pouvoir contraire à Dieu, mais celui-ci ne peut jamais influencer les Créations qui reçoivent encore en elles le spirituel sous-développé. Ces Créations sont soumises uniquement à la Volonté de Dieu et tout ce qui se déroule dans ces Créations est à attribuer à l’Action divine. Donc il est totalement erroné d’attribuer au pouvoir satanique des phénomènes qui sont contraires à l'Ordre divin, et qui se manifestent dans les Créations. Tout changement dans la Création de Dieu a pour motif Sa Volonté, parce que le pouvoir de l'adversaire de Dieu ne s'étend pas sur tout ce que Dieu a fait se lever dans les Créations visibles à travers Sa Volonté. Et donc l’action de ce pouvoir peut se manifester seulement dans l'âme humaine. À travers l'influence de la volonté humaine il peut certes la pousser à s'activer d’une manière destructive dans la Création, mais alors ce sera toujours l'homme l'exécuteur, d’une certaine manière il fera sur ordre du pouvoir malin des choses que celui-ci ne peut pas exécuter, c'est-à-dire qu’il agira de quelque façon contre les Lois divines de la nature. Si on suppose donc, que le pouvoir ennemi de Dieu puisse se procurer avec cela la possibilité, au travers des hommes, de faire des choses qui supposent la Force divine, alors Dieu devrait d'abord donner ce pouvoir à Son adversaire et cela ne correspondrait pas à l'Être de l'éternelle Divinité qui se baisse rempli de Compassion et d'Amour sur Ses créatures et voudrait leur apporter de l'Aide dans leur misère spirituelle. Parce que ce ne serait vraiment pas une Aide si les hommes étaient guidés de façon erronée dans leur foi et s’ils pouvaient reconnaître encore moins l’Action de Dieu. Alors il serait rendu presque impossible aux hommes de croire, Dieu jouerait Ses créatures dans les mains de l'adversaire, Il ne les laisserait pas seulement à l'adversaire, mais Il les pousserait vers celui dont Il veut les libérer. Mais l'Amour de Dieu dure dans l’éternité. Il aide l'humanité et Il l'assistera toujours dans la lutte contre le mal, mais Il ne portera jamais Ses créatures dans une misère telle qu’elles en viennent à suspecter Dieu d’actions dont Il est le plus grand ennemi et adversaire. La force contraire à Dieu sera toujours reconnaissable par les hommes qui pensent et agissent de la manière juste et donc ceux-ci ne viendront jamais dans la misère de voir Dieu Lui-Même dans Son adversaire, à moins qu'ils soient adonnés tellement à celui-ci au travers de leur chemin totalement faux sur la Terre qui leur enlèverait toute force de jugement. Mais ceux-ci ne sont plus Ses fils, mais des fils de Satan, parce qu'ils sont soumis à sa volonté et se rebellent totalement contre Dieu.
Amen
TraducteursEs können sich keine geistigen Kräfte äußern, die unter dem Einfluß der bösen Macht stehen, solange das Geistige noch im gebundenen Willen steht, denn diesem Wesenhaften gegenüber ist die Gegenkraft Gottes machtlos. Nur an der Seele des Menschen, also an dem Geistigen, das in dem Stadium des freien Willens steht, kann sie sich erproben und tut dies auch in ausgiebigster Weise. Also werden immer die Menschen bedrängt werden von der Gott-gegnerischen Macht, niemals aber Schöpfungen beeinflußt werden können, die das noch unentwickelte Geistige in sich bergen. Diese Schöpfungen unterstehen allein dem Willen Gottes, und alles, was sich an jenen Schöpfungen vollzieht, ist Seinem göttlichen Wirken zuzuschreiben. Es ist darum total irrig, der satanischen Macht Erscheinungen zuzuschreiben, die der göttlichen Ordnung zuwider laufen, also an den Schöpfungen zutage treten. Jegliche Veränderung an Gottes Schöpfung hat auch Seinen Willen zum Anlaß, denn die Macht des Gegners von Gott erstreckt sich niemals über das, was Gott durch Seinen Willen an sichtbaren Schöpfungen erstehen ließ. Und darum kann das Wirken jener Macht nur an der menschlichen Seele zum Ausdruck kommen.... Sie kann zwar durch Beeinflussung des menschlichen Willens diesen veranlassen, zerstörend sich in der Schöpfung zu betätigen, dann aber wird immer der Mensch der Ausführende sein, er wird also gewissermaßen im Auftrag der bösen Macht etwas tun, was jene selbst nicht ausführen kann, nämlich irgendwie den göttlichen Naturgesetzen entgegenhandeln. Wenn also angenommen wird, daß sich die Gott-feindliche Macht bei den Menschen dadurch Glauben verschaffen kann, daß sie Dinge verrichtet, die göttliche Kraft voraussetzen, so müßte Gott Seinem Gegner diese Macht erst geben, und dies entspräche nicht dem Wesen der ewigen Gottheit, Die voller Erbarmen und Liebe Sich allen Ihren Geschöpfen zuneigt und ihnen Hilfe bringen möchte in ihrer geistigen Not. Denn eine Hilfe wäre es wahrlich nicht, so die Menschen in ihrem Glauben irregeführt und Gott noch weniger erkennen könnten. Es würde dann den Menschen fast unmöglich gemacht, zu glauben, es würde Gott Seine Geschöpfe dem Gegner zuspielen, Er würde sie dem Gegner nicht nur überlassen, sondern sie dem entgegendrängen, aus dessen Macht Er sie befreien will. Doch die Liebe Gottes währet ewig.... Er hilft der Menschheit, und Er wird ihr immer beistehen im Kampf gegen das Böse, niemals aber Seine Geschöpfe in eine solche Not bringen, daß sie Gott in dem Wirken dessen vermuten, der Sein größter Feind und Gegner ist. Allzeit wird die Gott-gegnerische Kraft zu erkennen sein von den Menschen, die rechtlich denken und handeln, und also werden diese auch nicht in die Not kommen, den Gegner Gottes für Gott Selbst anzusehen, es sei denn, sie sind jenem so ergeben durch ihren völlig verkehrten Wandel auf Erden, der ihnen jegliche Urteilskraft nimmt.... Diese aber sind nicht mehr Seine Kinder, sondern Kinder des Satans, weil sie dessen Willen untertan sind und sich Gott gänzlich widersetzen....
Amen
Traducteurs