Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L’Action des êtres de Lumière sur les hommes terrestres de bonne volonté

Les êtres descendent du Royaume de Lumière à la Terre et restent près des hommes qui ouvrent leurs cœurs au Rayonnement d'Amour de Dieu. Dès que l'homme s'unit avec Dieu en pensées ou dans une intime prière, son cœur est ouvert pour ces Rayonnements et maintenant les êtres de Lumière peuvent agir et transmettre le Rayonnement de Dieu à l'homme terrestre de bonne volonté pour le recevoir. Ils sont animés de la Volonté de Dieu, ils pensent et ils ne veulent pas autre chose que ce que Dieu veut et donc ils pourvoiront maintenant l'homme avec la Lumière et la Force selon la Volonté de Dieu. L’Action des êtres de Lumière sur les hommes terrestres consiste dans le fait qu’ils influencent continuellement leurs pensées et cherchent à les guider sur des choses spirituelles, donc ils spiritualisent leurs pensées, c'est-à-dire qu’ils les détournent des choses terrestres. Dès que les êtres de Lumière ont réussi cela une âme est conquise pour l'Éternité, parce qu'un homme qui s'occupe une fois avec des pensées spirituelles, ne trouve aucune joie dans l'expérience terrestre et donc il a dépassé le désir pour la matière et son âme va à la rencontre de l'état de maturité, parce qu'elle s'unit avec l'esprit en elle qui est constamment en liaison avec les êtres de Lumière comme donateurs de Force et de Lumière. L'âme participe aux Dons qui sont offerts par les êtres de Lumière à l'esprit. Elle reçoit la Lumière et devient savante. Cela est un grand succès qui a été conquis par les êtres de Lumière lorsqu’ils ont spiritualisé un homme de façon que ses pensées s'occupent continuellement avec des questions spirituelles qui tendent à la rencontre avec Dieu et attribuent peu de valeur aux événements terrestres. Parce qu'un homme spiritualisé de cette façon cherchera maintenant aussi à agir sur son prochain et facilitera ainsi l'activité des êtres de Lumière sur la Terre en faisant remarquer au prochain la valeur de la tendance spirituelle, avec cela il tourne leurs pensées sur des choses spirituelles et donc œuvre en collaboration avec les êtres de la Lumière.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

O trabalho dos seres de luz sobre as pessoas terrestres desejosas....

Os seres descem à terra do reino da luz e permanecem perto das pessoas que abrem os seus corações à emanação de amor de Deus. Assim que o ser humano se une a Deus em pensamento ou oração sincera, seu coração se abre para essas emanações, e agora os seres de luz podem trabalhar e transmitir a emanação de Deus ao ser humano terreno que está disposto a recebê-la. Eles são inspirados pela vontade de Deus, eles não pensam e não querem outra coisa senão o que Deus quer, e assim, agora, também fornecerão ao ser humano luz e força de acordo com a vontade de Deus. A atividade dos seres leves com pessoas terrenas consiste em influenciar constantemente seus pensamentos e tentar direcioná-los para coisas espirituais, ou seja, espiritualizar seu pensamento, ou seja, distraí-lo das coisas terrenas. Assim que os seres de luz conseguem fazê-lo, uma alma é conquistada para a eternidade, pois uma pessoa que uma vez se ocupa com pensamentos espirituais não encontra prazer nas experiências terrenas, e assim também superou o desejo pela matéria, e a sua alma se aproxima do estado de maturidade, pois ela se une com o espírito em si mesma, que está constantemente em contato com os seres de luz, como transmissores de força e luz. A alma participa dos dons oferecidos ao espírito pelos seres da luz.... Recebe luz e torna-se conhecedor. Este é um grande sucesso que os seres da luz alcançam quando espiritualizam uma pessoa de tal forma que os seus pensamentos estão constantemente ocupados com questões espirituais, que lutam para Deus e dão pouco valor aos acontecimentos terrenos. Pois uma pessoa tão espiritualizada tentará, do mesmo modo, influenciar os seus semelhantes e assim facilitar a actividade dos seres da luz na Terra, chamando a atenção dos seus semelhantes para o valor do esforço espiritual, voltando assim os seus pensamentos para as coisas espirituais e trabalhando assim em cooperação com os seres da luz...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL