Les hommes du temps présent ne reconnaissent pas où ils vont. Ils vivent mais ils sont morts en esprit, ils ne trouvent aucune liaison avec Dieu, parce qu'Ils ne la cherchent pas. Le monde terrestre signifie tout pour eux, et le cheminement de leurs pensées ne va pas au-delà. Donc chaque jour est consommé inutilement dans le sens spirituel, le développement vers le Haut est remis en question, et même souvent il est enregistré une rétrogradation spirituelle qui a des conséquences immensément graves. Même si aux hommes il est indiqué leur vraie tâche terrestre, ils n’offrent aucune écoute à de telles présentations, parce qu'uniquement le monde et ses exigences leur semblent importants. Donc leur chemin terrestre est perdu, la Terre n'est pas ce qu’elle devait être pour ces hommes. L'Amour et la Sagesse de Dieu ne permettent pas que les hommes abusent de leur vie terrestre, qu’ils donnent à celle-ci un autre but que celui que Dieu a décidé, parce que ses Prédispositions sont sages et infranchissables. Si cependant l'homme ne reconnaît plus la Sagesse de Dieu, alors il dédaigne aussi ses Dispositions, et cela peut mener seulement au naufrage de ce qui doit se développer vers le Haut. Mais le développement vers le Haut peut se produire seulement lorsque l'homme prend contact avec le spirituel et laisse inaperçu le monde. Or l'humanité est dé-spiritualisée, elle se hâte et court derrière des buts terrestres, elle est incapable d’une liaison spirituelle, parce qu'elle n’en veut pas, parce que tendre vers le spirituel lui semble inutile, vu qu’il ne lui promet aucun succès terrestre. Cela est le naufrage spirituel, cela est un état auquel Dieu n'assiste pas sans rien faire, mais Il cherche à l'éliminer en ébranlant les hommes de la léthargie spirituelle au travers d’événements qui ébranlent fortement la pensée des hommes. Dieu cependant a tout Pouvoir, et Il montrera vraiment Son pouvoir aux hommes, pour qu'ils apprennent à Le reconnaitre et pour qu'ils cherchent sérieusement à réfléchir sur le sens et le but de la vie terrestre. Donc auparavant il enlève aux hommes ce qui a occupé jusqu'à présent leurs pensées, les biens terrestres et les joies terrestres. Au travers de leur caducité ils doivent d'abord reconnaître leur non-valeur et après un peu de temps de déceptions réfléchir sur l'unique chose précieuse, sur le rapport de l'homme avec Dieu. Il cherche à réveiller en eux le désir pour un bien impérissable en exposant à la décadence tout ce qui dominait jusqu'à présent leurs pensées. Et cela est le but des événements qui arrivent, et Dieu doit inévitablement les laisser venir sur les hommes pour qu'ils exploitent encore le reste de leur vie pour le salut de leurs âmes, parce que ceux-ci ont renoncé jusqu'à présent à toute préoccupation.
Amen
TraducteursAs pessoas do presente não se dão conta de onde estão à deriva. Eles estão vivos e, no entanto, mortos em espírito. Eles não conseguem encontrar uma ligação com Deus porque não O procuram. O mundo terreno significa tudo para eles, mas a sua linha de pensamento não vai além disso. E, portanto, cada dia é inutilmente consumido no sentido espiritual.... o desenvolvimento superior é questionado, de fato, uma regressão espiritual é freqüentemente registrada, o que tem conseqüências tremendamente graves. E mesmo que se chame a atenção das pessoas para sua verdadeira tarefa terrena, elas não ouvem tais idéias porque o mundo e suas exigências parecem ser a única coisa que lhes importa. E assim o seu caminho terreno é um caminho errado, para estas pessoas a terra não é o que deveria ser.... E o amor e a sabedoria de Deus não permite que as pessoas usem mal a sua vida terrena, para lhe dar um propósito diferente do pretendido por Deus, pois as Suas instruções são sábias e insuperáveis. Mas se as pessoas não reconhecem mais a sabedoria de Deus, elas também desconsideram Suas instruções, e isso só pode levar à queda do que deveria se desenvolver para cima. Mas um desenvolvimento ascendente só pode ocorrer se o ser humano estiver em contato com o espiritual e desconsiderar o mundo. A humanidade, porém, está desencantada, apressada e persegue objetivos terrenos, é incapaz de uma conexão espiritual porque não está disposta, pois lutar pelo espiritual parece não valer nada para ela, pois não traz sucesso terreno.... E isto é um declínio espiritual.... Este é um estado que Deus não observa inactivamente, mas que Ele tenta remediar sacudindo as pessoas da sua letargia espiritual através de eventos que sacodem gravemente o pensamento das pessoas. Deus tem todo o poder, e Ele também provará verdadeiramente o Seu poder às pessoas para que elas aprendam a reconhecê-lo e tentem seriamente pensar sobre o significado e o propósito da vida terrena. E assim Ele primeiro tira das pessoas o que até agora tem ocupado o seu pensamento -COPY10 posses terrenas e posses terrestres.... Bens terrenos e prazeres terrenos. Pela sua transitoriedade, devem primeiro reconhecer a indignidade e, após momentos de decepção, reflectir sobre a única coisa valiosa.... sobre o relacionamento do homem com Deus.... Ele procura despertar neles o desejo de um bem imperecível, consignando tudo à decadência que até agora dominou o seu pensamento. E este é o propósito dos próximos eventos que Deus deve inevitavelmente deixar vir sobre as pessoas para que elas ainda usem o resto de suas vidas para a salvação de suas almas, o que até agora tinha que fazer sem qualquer cuidado...._>Amém
Traducteurs