Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La prière au Nom de Jésus – la foi forte - les doutes

La foi déplace les montagnes, et si vous prononcez le Nom Jésus avec une foi ferme vous obtiendrez tout ce que vous demandez. « Ce vous demanderez au Père en Mon Nom, Il vous le donnera.... » Mais vous devez avoir une foi profonde et inébranlable dans Son Amour et Son Omnipotence, parce que seulement votre foi rend efficace la prière. La prière sans foi est seulement une formalité, seulement la foi rend la prière vivante et l’exaucement de la prière dépend de la foi. Et si maintenant vous priez intimement pour que le Père dans le Ciel vous envoie Son Esprit, pour que vous entendiez Sa Parole, l'Esprit de Dieu descendra sur vous. Mais la façon dont vous entendez Sa divine Voix dépendra de la force de la foi. Il vous parlera de manière audible si vous ne portez en vous plus aucun doute. La foi doit être si forte que vous ne doutez même pas une seconde que Dieu satisfasse votre demande, alors rien ne sera plus impossible, parce que ce que Dieu veut arrivera, et si vous croyez, il n'existera plus rien que Dieu ne puisse pas accomplir. Jésus possédait cette forte Foi, et Il voulait la transmettre à tous les hommes et ainsi il leur a donné la Promesse que chacune de leur demande serait satisfaite s'ils la demandaient au Père en Son Nom, et aux hommes il est demandé seulement la foi dans cette Promesse. Ceux-ci ils ne savent pas quelle Assurance leur a donné Jésus Christ, ils ne savent pas combien il leur est rendu facile d’obtenir tout de Dieu si seulement ils croient fermement. Jésus Christ Lui-même s'est offert comme Intercesseur auprès du Père, l'Homme Jésus avait une Foi si forte, que pour lui il n’existait aucune demande inécoutée grâce à cette Foi. Et vu qu’il savait que les hommes étaient encore faibles dans la foi, ils doivent se servir de la Force de Sa Foi et demander au Père en Son Nom. L'esprit de Dieu peut agir seulement là où il y a auparavant une foi ferme. Une foi vacillante rend l'effet faible, et c’est toujours l'homme lui-même qui au travers de la force de sa foi détermine dans quelle clarté lui arrivent les transmissions du Royaume spirituel. Une foi sans doute fera résonner les Mots dans le Cœur de façon claire et compréhensible, mais tant que cela est encore exposé à des fluctuations, alors la transmission est plus fatigante de la part des êtres offrants. Et donc vous devez lutter et demander une forte foi pour que Dieu veuille la fortifier, parce que vous pouvez accomplir tout lorsque vous laissez tomber tous les doutes.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

La preghiera nel Nome di Gesù - La forte fede - I dubbi

La fede muove i monti e se pronunciate credenti il Nome Gesù, otterrete tutto ciò che chiedete. “Se chiedete al Padre nel Mio Nome, Egli ve lo darà.... “Ma dovete avere la profonda fede irremovibile nel Suo Amore ed Onnipotenza, perché solo la vostra fede rende efficace la preghiera. La preghiera senza fede è solamente formalità, la fede soltanto rende viva la preghiera e dipende dalla fede anche l’esaudimento della preghiera. E se ora pregate intimamente che il Padre nel Cielo vi mandi il Suo Spirito, che sentite la Sua Parola, lo Spirito di Dio scende su di voi. Ma dipende dalla forza della fede come sentite la Sua divina Voce. Egli vi parlerà udibilmente se non portate in voi più nessun dubbio. La fede dev’essere così forte che non dubitate nemmeno un secondo che Dio vi esaudisca la vostra richiesta, allora nulla sarà più impossibile, perché quello che Dio vuole, ciò accade, e se credete, non esiste più niente che Dio non potesse compiere. Gesù possedeva questa forte Fede, ed Egli la voleva trasmettere su tutti gli uomini e così ha dato loro la Promessa che a loro verrebbe esaudita ogni richiesta, se la chiedono al Padre nel Suo Nome e dagli uomini viene richiesta solo la fede in questa Promessa. Costoro non sanno quale Assicurazione ha dato loro Gesù Cristo, non sanno quanto viene loro reso facile ottenere tutto da Dio, se soltanto credono fermamente. Cesù Cristo Stesso Si E’ offerto come Intercessore presso il Padre, cioè l’Uomo Gesù Era così forte nella Fede, che per Lui non esisteva nessuna richiesta inesaudita grazie a questa Fede. E dato che sapeva che gli uomini erano ancora deboli nella fede, dovevano servirsi della Sua Forza di Fede e chiedere al Padre nel Suo Nome. Lo spirito da Dio può agire soltanto dov’è premessa una ferma fede. Una fede vacillante rende l’effetto debole, ed è sempre l’uomo stesso che attraverso la forza della sua fede determina in quale chiarezza gli giungono le trasmissioni dal Regno spirituale. Una fede senza dubbio farà risuonare le Parole nel cuore chiare e comprensibili, ma finché questo è ancora esposto a vacillazioni, anche la trasmissione è più faticosa da parte degli esseri donanti. E perciò dovete lottare e chiedere una forte fede che Dio voglia fortificarla, perché potete compiere tutto quando lasciate cadere tutti i dubbi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich