• Retour

La prière est le pont sur l’abime pour aller vers Dieu

La distance de Dieu signifie un gouffre infranchissable pour l'homme s'il n'utilise pas la Grâce de la prière, parce qu'il n'arrivera pas dans l’éternité près de Dieu. Seulement la prière témoigne de la volonté de rapprochement de l'homme, et augmente l'apport de Force dont l'homme a besoin pour pouvoir exécuter sa volonté. Un homme cependant qui ne cherche jamais le contact avec Dieu dans la prière, ne pourra jamais trouver la Grâce et donc il sera sans défense. La prière est le pont qui permet de franchir le gouffre pour aller vers Dieu. Celui qui ne croit pas avoir besoin de ce pont, ne trouvera aucun autre passage. L'infini Amour de Dieu a donné à l'homme cette possibilité ; donc le gouffre peut être dépassé pour celui qui se sert de ce pont, qui donc cherche la voie vers Dieu et l’emprunte. Et il doit être utilisé sans arrêt, parce qu'il mène directement à Dieu. L'homme peut parler avec Dieu, qui est à au-delà du gouffre, et il est entendu par Lui, Dieu ne laisse pas revenir en arrière un demandeur sans l’écouter, s’il s’est fatigué pour demander à Dieu Lui-même Son Soutien. La prière est seulement la forme d'expression de la volonté tournée vers Dieu, parce que celui qui s'oppose encore à Dieu, ne se réfugie pas en Lui dans la prière, parce qu'il ne reconnaît en elle aucun Pouvoir. Donc pour de tels hommes la préoccupation est justifiée, parce qu'ils ne trouveront jamais Dieu, s’il ne leur est pas possible de prier intimement. Ils abattent derrière eux tous les ponts dès qu’ils se sentent trop supérieurs pour envoyer en haut une prière silencieuse. Ils ne peuvent être aidés d’aucune manière ; à eux il ne peut être transmis ni la Grâce, ni la Vérité, ni la Force, parce que pour toutes ces choses nécessitent d'abord la prière. À l'homme il ne peut pas être donné la Grâce sans qu’il l’ait demandée et donc il ne peut avoir lieu aucune transmission de Force. Et encore moins il peut lui être offert la Vérité, vu que celle-ci est de nouveau Dieu Lui-même, mais Il n'est pas reconnu comme le Donateur de la Vérité, parce qu'à un Être Offrant il n’est pas demandé l'apport de Ses Dons. Donc la prière ne peut jamais et encore jamais être exclue, elle est le plus précieux Don de la Grâce que Dieu a mis à disposition de chaque homme. Chacun peut se servir de la prière, mais Dieu doit Être reconnu et l'unification avec Lui doit être désirée, alors le gouffre est dépassé, il a été rendue surmontable et à l'homme il est concédé d'arriver à Dieu, dès qu'il prie intimement.

Amen

Prayer bridge over the gulf to God....

The distance from God means an insurmountable gulf for the human being if he does not utilize the grace of prayer, for he will never come close to God.... Prayer first testifies to the human being's will to approach God and it increases the supply of strength which the human being needs in order to be able to carry out his will. But a person who never seeks contact with God in prayer will never be able to receive grace and will therefore be powerless. Prayer is the bridge that leads across the gulf to God. Those who do not believe they need this bridge will find no other way across.... God's infinite love has given man this possibility; the gulf is therefore no longer insurmountable for those who make use of this bridge, who therefore seek a path to God and walk on it.... And it should be used, without interruption, because it leads directly to God. Man can speak to God, Who is beyond this gulf, and he will be heard by Him.... God will not let any supplicant go back unheard who has taken the trouble to ask God Himself for His support.... Prayer is only the expression of the will turned towards God, for anyone who still resists God does not take refuge in Him in prayer, for he does not recognize any power over himself. This is why it is justified to worry about such people that they will never find God if they are unable to pray sincerely.... They burn all bridges behind them as soon as they feel too exalted to send up a silent prayer. No help can be offered to them in any way; neither grace, nor truth, nor strength can be imparted to them, for prayer is the first thing needed for everything.... Grace cannot be given to a person unasked and therefore no imparting of strength can take place.... But truth can just as little be offered to him, because truth is again God Himself, but God is not recognized as the giver of truth.... because a giving being is asked for the bestowal of His gifts. Therefore, prayer can never ever be switched off, and it is the most precious gift of grace that God has made available to every person.... Every human being can make use of prayer, but God must be recognized and union with Him must be striven for, then the gulf is overcome, it is made passable and the human being is granted access to God as soon as he prays sincerely....

Amen