• Retour

La demande de Force dans les tentations – Progrès spirituel

Pour autant que les influences extérieures apparaissent souvent légères, elles sont de toute façon déterminantes pour la vie de l'âme de l'homme, c'est-à-dire que souvent elles procurent des agitations animiques qui poussent l'homme à entrer en lui-même et à chercher une prise de contact plus étroite avec Dieu. Cela a toujours pour conséquence un progrès spirituel, parce que toute liaison avec Dieu est un pas vers le Haut. Chaque pensée qui est tournée vers Dieu, est une occasion de recevoir la Force de Dieu et celle-ci promeut l'état de maturité de l'âme. Donc, toutes les misères de la vie, qu’elles soient perceptibles corporellement ou spirituellement, signifient toujours un progrès pour l'âme pour autant qu’elles soient la cause que l'homme se réfugie en Dieu. Donc tout danger peut procurer une Bénédiction, toute souffrance peut être d'utilité pour l'âme. Mais l'homme est sans soutien s’il implore Dieu seulement avec les lèvres et ne demande jamais Son Aide. Toutes les épreuves qui sont chargées sur lui l'écraseront, ou bien il les dépassera comme il le croit avec sa force, mais avec le soutien du pouvoir malin parce que celui-ci est toujours prêt lorsque l'homme exclut l'éternelle Divinité. L'adversaire de Dieu a besoin de cet état, pour pouvoir maintenant agir de son coté et cela avec succès. L'homme pourra enregistrer un avantage terrestre et attribuer cela à sa force et à sa capacité, mais pour son âme cela signifie une perte. De même une tendance spirituelle peut se produire sous l'influence de l'adversaire, lorsque l'homme est exposé à des tentations pour mettre à l'épreuve la force de sa résistance et maintenant il voudrait se procurer la clarté avec son seul entendement. Alors l'adversaire éclairera tout de sorte que l'homme se mélange dans le cours de ses pensées. Alors qu'une intime pensée tournée vers Dieu lui aurait fait reconnaître clairement l’action de l'adversaire, et aurait aiguisé sa force de connaissance de sorte que tout doute aurait disparu et les tentations seraient restées sans effet. L'homme ne doit jamais croire que sa force suffit, quelles que soient l’exigence proposée. Il doit toujours prier Dieu pour l'apport de Force, parce que l'astuce de l'adversaire de Dieu est durable ; il exploitera la moindre faiblesse pour développer son pouvoir ; il viendra sous les formes les plus diverses, apparemment en renforçant l'homme dans son opinion, mais en cherchant toujours à l'influencer d'exclure Dieu, pour tourner les âmes vers lui. Et donc il doit être demandé toujours et continuellement le Soutien de Dieu, avant que l'âme n’arrive à être en danger d’être influencée par le pouvoir opposé, parce que plus tardivement l'homme se réfugie en Dieu, plus la lutte devient difficile, mais Dieu met justement à sa disposition une Force illimitée.

Amen

Peça força nas tentações.... Progresso Espiritual....

Por mais insignificantes que as influências externas possam parecer, elas são, no entanto, decisivas para a vida da alma do ser humano e, de fato, muitas vezes provocam excitações mentais que levam o ser humano a ir dentro de si mesmo e a buscar um contato mais próximo com Deus. Isto resulta sempre em progresso espiritual, pois cada ligação com Deus é um passo em frente. Cada pensamento dirigido a Deus é uma vontade de receber força de Deus e isto promove sempre o estado de maturidade da alma. Portanto, todas as dificuldades da vida, sejam elas físicas ou espirituais, devem sempre significar progresso para a alma, se fizerem com que o ser humano se refugie em Deus. Todo perigo pode, portanto, ser uma bênção, todo sofrimento pode ser benéfico para a alma. Mas a pessoa que só chama a Deus com seus lábios e nunca pede a Sua ajuda é instável. Tudo o que lhe é imposto como um teste vai pesá-lo ou ele vai superá-lo.... como ele pensa, por suas próprias forças, mas com o apoio do poder maligno.... Pois isto está imediatamente pronto se o ser humano desconsiderar a Divindade eterna. Este estado é necessário ao adversário de Deus para agora trabalhar da sua parte, e isto com sucesso. O ser humano poderá ganhar vantagem terrena e atribuí-la à sua força e capacidade, mas para a sua alma isso significa uma lacuna. Da mesma forma, o esforço espiritual também pode estar sob a influência do adversário se o ser humano está exposto às tentações para testar seu poder de resistência e agora quer ganhar clareza puramente intelectual. Então o adversário iluminará tudo de tal forma que o ser humano será enganado em sua linha de pensamento..... Enquanto um pensamento sincero de Deus reconhecerá claramente a actividade do adversário e aguçará o seu poder de realização, para que todas as dúvidas desapareçam e as tentações permaneçam ineficazes. O ser humano nunca deve acreditar que a sua força é suficiente, independentemente das exigências que lhe sejam feitas..... Ele deve sempre apelar a Deus para a concessão de forças, pois a astúcia do adversário de Deus é demasiado persistente; ele usará a mais leve mudança de fraqueza para desdobrar o seu poder; ele virá nas mais diversas formas, aparentemente fortalecendo o ser humano na sua opinião, mas sempre tentando influenciá-lo, para eliminar Deus, a fim de virar a alma para si mesmo. E, portanto, a ajuda de Deus deve ser sempre e constantemente solicitada antes que a alma esteja em perigo de ser influenciada pelo poder oposto. Pois a luta torna-se ainda mais difícil quanto mais tarde o ser humano se refugia em Deus, que no entanto coloca à sua disposição uma força ilimitada....

Amém