• Retour

La crainte des êtres de l'au-delà sur la persévérance pour cette Œuvre

C’est une heure bénie que celle où tu te mets à disposition du Seigneur et demandes Sa Grâce. Parce que chaque Communication correspond à la Volonté de Dieu, pour autant que tu te confies à Lui dans la prière. D’innombrables âmes sont dans la misère, et ton travail doit leur apporter la libération. Mais l’esprit qui t’enseigne te mène à ces âmes et veille sur toi, pour que les forces mauvaises n'affaiblissent pas ta volonté ou ne t'empêchent de servir Dieu, parce que c’est une lutte énorme pour les âmes vacillantes. Tout ce qui est bon leur donne la Force, mais les pouvoirs mauvais cherchent à abaisser cette Force et à enjôler le fils terrestre au travers de différentes objections et à le rendre incertain dans ses sentiments les plus intérieurs. Une telle action réussit souvent avec un homme indécis qui doute de lui-même, qui voudrait rejeter tout ce en quoi il a auparavant cru fermement. Et de tels états de faiblesse peuvent être dépassés seulement à travers une intime prière, pour que les Forces bonnes aient de l’influence et transmettent Force et vigueur à l'homme avant qu'il ne soit saisi par l'état de doute. Parce que d’innombrables âmes dans l'au-delà craignent que tu puisses perdre ta persévérance. Elles voient la souffrance des hommes, elles voient leur propre peine, elles voient aussi de quelle manière l'aide peut arriver mais que pour cela il faut la volonté de la personne, et elles espèrent seulement que ces personnes renoncent entièrement à leur volonté et qu’ainsi il soit apporté le salut à d’innombrables âmes.

Amen

Il timore degli esseri nell’aldilà sulla perseveranza per quest’Opera

E’ un’ora benedetta in cui ti metti a disposizione del Signore e chiedi la Sua Grazia. Perché ogni Comunicazione corrisponde alla Volontà di Dio, per quanto ti affidi a Lui nella preghiera. Innumerevoli anime sono nella miseria, ed il tuo lavoro deve portare loro la liberazione. Ma lo spirito che ti guida (insegna) conduce a te queste anime e veglia su di te, affinché delle forze cattive non indeboliscano la tua volontà o ti impediscano di servire Dio, perché è una lotta molto forte per le anime vacillanti. Tutto ciò che è buono dà loro la Forza, ma i poteri cattivi cercano di abbassare questa Forza e di irretire il figlio terreno attraverso diverse obiezioni e di renderlo insicuro nel suo sentire più interiore. Un tale agire ha successo sovente con un uomo indeciso che dubita di sé stesso, che vorrebbe rigettare tutto ciò che prima ha creduto fermamente. E tali stati di debolezza possono essere superati solo attraverso l’intima preghiera, affinché le Forze buone abbiano influenza ed a loro volta trasmettono Forza e vigore all’uomo, prima che lo abbia afferrato lo stato di dubbio. Perché innumerevoli anime nell’aldilà temono che tu non voglia perdere la perseveranza. Vedono la sofferenza degli uomini, vedono la loro propria sofferenza, vedono anche in qual modo possono avere l’aiuto e che per questo ci vuole la volontà di una persona, e sperano solamente che questa persona rinunci del tutto alla sua volontà e così sia portata la salvezza ad innumerevoli anime.

Amen