Comparer communication avec traduction
Déroulement de la catastrophe
C’est une minorité des hommes qui s’occupe des signes qui annoncent le temps futur. Ils s'étonnent certes des changements ou des irrégularités qui se font remarquer dans la nature, mais ils passent dessus avec légèreté. Ils n’y voient aucune manifestation de la Volonté divine, mais seulement une éventualité. Et ainsi ils ne portent aucune attention aux phénomènes préliminaires à l'événement de la nature qui arrive. Des sautes de vent annonceront aux hommes l’arrivée d’un typhon. Cela arrivera tout à coup de sorte que l’homme et l’animal seront dans la pire difficulté, parce qu'ils ne réussiront pas à opposer résistance contre la tempête, mais cela sera seulement le début.
À de petites distances seront perceptibles de forts tremblements de terre, et le ciel s'assombrira, on entendra des bruits de tonnerre, et cela sera si terrifiant que parmi les hommes et les animaux éclatera une panique, ils chercheront leur salut dans la fuite, mais l'obscurité les en empêchera, la misère deviendra toujours plus grande, le fracas toujours plus fort, les tremblements de terre plus violents, la Terre s'ouvrira violemment et des masses d'eau jailliront de l'intérieur de la Terre. Et aussi loin que l’œil peut voir, on ne verra que de l'eau et l’obscurité, et un chaos indescriptible règnera parmi les hommes qui reconnaissent leur terrible situation et sont dans la pire oppression. Les jours précédents seront si sereins que les hommes seront remplis d'une certaine insouciance, et l'écroulement viendra si soudainement que personne ne pourra faire de préparatifs terrestres, mais ceux-là seraient entièrement inutiles parce qu'à ces éléments aucun pouvoir terrestre ne résistera. Seulement l'homme croyant sentira maintenant l'Omnipotence divine, et il se confiera à son Créateur. Et même si son cœur est dans la crainte et est découragé lorsqu’il voit agir les éléments, il résistera jusqu'à ce que l'Aide arrive, parce qu'il envoie ses pensées en haut vers Lui. Celui qui a saisi le sens et le but de la vie, celui-ci sait que maintenant est venue l'heure de la décision pour chaque homme et il cherchera à apporter une aide spirituelle partout où cela est possible, il consolera les malheureux et leur indiquera Dieu, il les aidera en allumant un petit rayon de lumière dans la plus profonde obscurité. Parce que Dieu donnera la possibilité à ceux-ci d'agir pour Lui, à ceux qui l'ont reconnu et qui s'offrent pour ce service. À eux il assignera un riche champ d'activité, et la semence tombera sur un bon sol, parce que Dieu épargne celui qui s’occupe de Lui et même ceux qui, dans la plus grande misère, Le trouvent.
Amen
Traducteurs
Desfășurarea catastrofei....
Învățătorii din lumea de dincolo se străduiesc întotdeauna să vă ajute în același mod și caută să vă facă ușor receptivi, dar inima voastră nu este întotdeauna dispusă să primească și atunci apar obstacole care fac primirea mai dificilă. Trebuie acordată o atenție nemijlocită darurilor cerești și trebuie evitate toate gândurile pământești, atunci gândurile prietenilor din lumea cealaltă își vor găsi ușor intrarea. Iubirea divină vă trimite mesageri care să vă întărească în voința voastră de a primi. Ei vă aduc o proclamație care descrie într-un mod ușor de înțeles desfășurarea catastrofelor care vor decide asupra morții și vieții individului.
Foarte puțini sunt cei care acordă atenție semnelor vremurilor viitoare. Ei pot fi uimiți de schimbările sau neregulile care apar în natură, dar le trec cu ușurință cu vederea. Ei nu văd în aceasta o expresie a voinței divine, ci doar o simplă coincidență. Și astfel, la început nu vor acorda nici ei atenție fenomenelor, atâta timp cât evenimentul natural este în desfășurare. La început, atenția oamenilor va fi atrasă de vârtejuri către o furtună care se apropie. Acest lucru va veni atât de brusc încât oamenii și animalele vor fi în cea mai mare suferință, pentru că abia vor putea opune rezistență furtunii violente, iar acesta va fi începutul.
Se vor simți cutremure violente ale Pământului la intervale mici de timp și cerul se va întuneca, se va auzi un tunet, iar acest lucru este atât de teribil încât va izbucni panica printre oameni și animale care își vor căuta salvarea în fugă. Dar întunericul îi împiedică, iar necazul devine din ce în ce mai mare, vuietul devine din ce în ce mai puternic, pământul se cutremură din ce în ce mai violent, pământul se deschide și mase uriașe de apă se desprind din interiorul lui. Și oriunde privește ochiul.... apă și întuneric și un haos de nedescris printre oamenii care își dau seama de situația lor îngrozitoare și sunt în cea mai mare suferință. Zilele de dinainte vor fi atât de strălucitoare încât oamenii vor fi cuprinși de o anumită nepăsare, iar bulversarea va veni atât de brusc încât nimeni nu va putea lua măsuri de precauție pământești, dar acestea vor fi complet inutile, deoarece nicio putere pământească nu poate rezista acestor elemente. Numai omul credincios simte acum omnipotența divină.... și se încredințează Creatorului său..... Și chiar dacă inima lui se teme și tremură când vede activitatea elementelor, el așteaptă cu răbdare până când îi vine ajutorul, pentru că își trimite gândurile la El. Oricine a înțeles sensul și scopul vieții știe că pentru fiecare ființă umană a sosit ceasul deciziei. Și va încerca să aducă ajutor spiritual acolo unde este posibil, îi va mângâia pe cei nefericiți și îi va îndruma spre Dumnezeu; va ajuta aprinzând o mică lumină în cel mai adânc întuneric..... Căci Dumnezeu va da celor ce vor avea ocazia să lucreze pentru El.... Cei care L-au recunoscut și se oferă pentru slujirea Lui vor primi un câmp bogat de activitate, iar sămânța va cădea pe un pământ bun, căci Dumnezeu îi cruță pe cei care Îl respectă sau găsesc drumul spre El în cea mai mare nevoie....
Amin
Traducteurs