Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'impérissabilité de la Parole divine

Écoutez ce que l'Esprit de Dieu veut vous annoncer : Des mondes passeront, mais la Parole de Dieu ne passera pas dans toute l'Éternité. Parce que la Parole divine est Vérité et celle-ci reste existante. Et si Dieu parle de nouveau aux hommes, cela est dû à la nécessité d'annoncer la Volonté du Créateur à Ses créatures. Car Dieu veut donner aux hommes une dernière possibilité de changer leurs pensées ; Il veut donner aux hommes qui ont des difficultés à croire, un petit stimulant pour s'occuper avec des pensées tournées vers Lui, Il veut se faire remarquer d’eux d’une autre manière et aider les hommes à trouver Dieu même hors de la tradition et à s'unir avec Lui plus profondément et plus intimement. Cette transmission de la Parole divine est un apport extraordinaire de Grâce dû à la grande misère du temps, du grand éloignement de Dieu. Des souffrances inimaginables attendent l’homme qui est loin de Dieu, lorsqu’il conclut sa vie terrestre et entre dans l'au-delà ; et pour détourner ces souffrances de l'âme, Dieu entre en contact avec les hommes d’une manière évidente et leur fait arriver Sa Parole, ce qui est une preuve de Son Amour infini pour les hommes qui demeurent dans l'obscurité la plus profonde. Et malgré cela, même cet Amour n'est pas bien reconnu. Seulement peu d'hommes acceptent la Parole divine pour ce qu’elle est ; seulement peu sentent dans cette Parole le grand Amour de Dieu et laissent maintenant agir cet Amour sur leurs âmes. Mais la plupart ne Le reconnaissent pas et par conséquent ils ne sont pas touchés par la Force qui s'écoule de cette Parole. Et ils la renieront toujours et continuellement, parce que l'adversaire a attisé leur volonté de refus et il agit aussi mentalement sur de tels hommes et éclaire tout en objectant et en reniant. Et donc l'homme qui reçoit la Parole divine lui oppose une immense résistance, et pour la casser il faut une volonté inflexible. La Volonté de Dieu cependant aide à vaincre tout, la volonté pour Dieu est la Force, parce que Dieu Lui-même la donne à ceux qui Le désirent. Et ainsi la Parole divine ne sera jamais en danger, tant que la volonté de l'homme est tournée vers Dieu, et il est donc impossible de pouvoir détruire une Parole reçue d’une manière aussi merveilleuse, pour autant qu’elle soit désirée. Parce que cela serait une initiative contre une Puissance plus grande qui a fait justement se lever une telle Œuvre à travers Sa Volonté. La Parole divine doit à nouveau être reçue par le fils terrestre de bonne volonté pour donner la Force à ceux qui ont besoin d'une telle Force de Dieu, parce que le temps qui arrive apportera de graves épreuves sur les hommes, dans lesquels seulement la Parole divine donnera Courage et Force. Le Seigneur veut aider tout le spirituel bon sur la Terre, pour qu'il ne ressente pas aussi douloureusement la gravité et ne vacille pas dans la foi en Dieu. Car avec la menace divine de punition il est assuré aux hommes aussi l'apport de Force de Dieu et chaque homme est libre de se servir de cette Force, il dépend de nouveau de la volonté de l'homme de se rendre supportable la souffrance qui arrive s'il observe la démonstration de l'Amour divin et se réfugie résigné sous la Protection du divin Sauveur. Sa vie est dans la Main de Dieu, et sera aussi impérissable que la Parole divine qui arrive aux hommes qui sont de bonne volonté.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

쇠하지 않는 하나님의 말씀.

하나님으로부터 온 영이 너희에게 전하기 원하는 것을 들어보라: 세상은 사라질 것이지만 하나님의 말씀은 모든 영원에 영원까지 사라지지 않을 것이다. 왜냐하면 말씀이 하나님의 진리이고, 진리는 계속 존재하기 때문이다. 하나님이 이제 사람들에게 다시 말한다면, 창조주의 뜻을 자신의 피조물에게 알리는 일이 필요하다. 그러나 하나님은 사람들에게 반성할 마지막 기회를 주기를 원한다. 그는 믿기 어려워하는 사람들에게 그들이 하나님을 생각하도록 하기 위해 작은 자극을 해주기를 원한다. 그는 다른 방식으로 그들에게 자신을 깨닫게 해주기를 원하고, 또한 전통 밖에서 하나님을 찾고, 하나님과 자신이 더 깊고, 더 긴밀하게 연결될 수 있도록 돕기를 원한다.

하나님을 떠난 먼 거리로 인한 큰 위험의 시대에 하나님의 말씀을 받는 일은 특별한 은혜의 선물이다. 인간이 이 땅의 삶을 마치고 저세상에 들어갔을 때, 하나님과 분리된 상태는 상상할 수 없는 고통을 의미한다. 혼에게 이런 고통을 피하게 해주기 위해 하나님은 드러나게 사람과 연결을 이루고, 사람들에게 자신의 말씀을 준다. 그의 말씀은 가장 깊은 어두움 속에 머무는 사람들을 향한 무한한 사랑의 증거이다. 그러나 사람들이 이 사랑도 또한 올바르게 깨닫지를 못한다. 단지 소수의 사람들이 하나님의 말씀을 하나님의 말씀으로 받아드린다. 단지 소수의 사람들이 하나님의 말씀 안에서 하나님의 큰 사랑을 느끼고, 이 사랑이 자신의 혼에 역사하게 한다.

그러나 그들 대부분은 말씀을 깨닫지 못하고 결과적으로 말씀에서 흘러나오는 힘의 영향을 받지 못한다. 그들은 항상 끊임없이 거부할 것이다. 왜냐하면 대적자가 거부하려는 의지를 크게 하고, 생각을 통해 그런 사람들에게 역사하여, 모든 것을 거부하고 부인하도록 깨우침을 주기 때문이다. 다시 말해 하나님의 말씀을 받는 사람에게 엄청난 저항을 하고, 이런 저항을 꺾기 위해 불굴의 의지가 필요하다. 그러나 하나님을 향한 의지가 모든 것을 극복하도록 도움을 준다. 하나님을 향한 의지는 능력이다. 왜냐하면 하나님 자신이 자신을 갈망하는 사람에게 힘을 나눠 주기 때문이다. 그러므로 인간의 뜻이 하나님께 향하는 한, 하나님의 말씀은 결코 위험에 처하지 않게 될 것이다. 그러므로 이처럼 훌륭하게 영접한 말씀을 파괴하기를 추구하고, 원하는 일은 불가능한 일이다.

하나님의 힘을 필요로 하는 사람들에게 힘을 주기 위해 이 땅의 자녀가 자원하여 하나님의 말씀을 영접해야만 한다. 왜냐하면 다가오는 때가 사람들에게 어려운 시험을 가져오기 때문이다. 어려운 시험 가운데 단지 하나님의 말씀이 위로와 힘을 준다. 주님은 이 땅의 모든 선을 돕기를 원한다. 이로써 힘든 일이 그렇게 고통스럽게 느끼지 않게 하고, 하나님을 믿는 믿음이 흔들리지 않게 한다. 그러므로 하나님의 형벌의 위협과 동시에 하나님의 힘의 공급이 사람들에게 보장되고, 모든 사람이 이 힘을 자유롭게 사용할 수 있다. 다가오는 고난을 스스로 견딜 수 있도록 만드는 일은 다시 그 사람의 의지에 달려 있다. 하나님의 사랑의 증거에 주의를 기울이고, 자신을 헌신하면서 구세주 하나님의 보호에 도피하는 사람의 생명은 하나님의 손 안에 있다. 그의 생명은 선한 의지를 가진 사람들에게 전해지는 하나님의 말씀과 같이 쇠하지 않게 될 것이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박