Ne repoussez pas les pensées qui vous entourent. Il faut que vous sachiez que des êtres spirituels vous assistent continuellement, qu'ils cherchent à vous apporter la Force spirituelle, qu’ils veulent vous transmettre ce qui est juste, donc la Vérité, qu’ils veulent guider vos pensées de sorte que celles-ci soient pour votre bénédiction, parce que, lorsque vous pensez bien, vous êtes saisis par l'Amour divin. Alors l'Amour divin a le pouvoir sur vous, tandis que le pouvoir de l'adversaire sur vous est cassé. Et cela est absolument important pour la vie terrestre. Etre dans de justes pensées diminue la distance de Dieu, être dans de justes pensées a pour conséquence que l'être de l'homme s'anoblit et donc Dieu Lui-même peut prendre toujours plus possession de l'être, parce qu’il se donne lui-même à Lui, parce que l'homme qui désire Dieu et pense dans le mode juste, est saisi par l'Amour de Dieu et cela attire inévitablement l'être à Lui, alors que la distance de Dieu signifie un manque de l'Amour divin. Si maintenant les pensées de l'homme sont influencées afin de ne pas pouvoir faire autrement que désirer Dieu, alors cela est un signe que les êtres qui cherchent à lui transmettre ces pensées, sont eux-mêmes unis avec Dieu et donc qu’ils cherchent à agir sur les hommes dans le bon sens, et que donc on peut donner volontiers suite à ces pensées parce qu'elles ne font pas autre chose qu'agir bien sur l'homme. Par contre l'homme est toujours dans le danger de fausses pensées lorsque l'objet de ses pensées n'est pas Dieu, mais le monde. Parce que le monde est le royaume du malin, le monde est le royaume où ce dernier cherche à séparer les hommes de Dieu, où il cherche à agrandir son pouvoir et où il veut guider la volonté de l'homme de sorte que celui-ci se tourne entièrement vers lui, c'est-à-dire qu’il désire tout ce qui est mondain du plus profond du cœur. Et ce désir est l'assentiment que pour l'homme la distance avec Dieu est une bonne chose, qu’il n'en souffre pas, mais qu’il se sent bien et tend au rapprochement avec le pole opposé de Dieu. Alors l'homme est dans de fausses pensées, il ne cède pas à l'influence des Forces bonnes, mais il se complaît volontiers dans les chuchotements de ces forces qui sont au service de l'adversaire, qui sont donc elles-mêmes loin de Dieu et auxquelles il manque l'Amour divin. Combien immensément important est d’être dans la juste pensée, cela résulte du fait que l'activité des êtres de Lumière consiste continuellement à guider les pensées des hommes dans la voie juste, parce que penser bien signifie aussi savoir, penser bien signifie être dans la Vérité, et une pensée juste assure donc aussi à l'homme la connaissance de tout le Divin. Et celui-ci reconnaît bien Dieu, Le désire, et veut que la distance avec Dieu diminue à travers son désir, parce que sa volonté se tourne consciemment vers Dieu. Et si donc la volonté de l'homme est tournée vers Dieu, l'enchantement qui repose sur les êtres pour l'Éternité, est cassé. L'homme a dépassé l'épreuve de la vie terrestre et est revenu à Dieu par sa propre poussée, il a dénoué le lien avec le pole opposé de Dieu et est entré dans une intime liaison avec Dieu. Ses pensées sont bonnes, il a cédé volontairement à ces Forces qui s’activent pour sa Libération, tandis qu'il a accueilli leurs pensées et les a laissées agir sur lui et ainsi il se les ait appropriées. Parce que ce que l'homme pense, détermine ses actes. La pensée juste fera aussi agir bien, et l’acte juste est l'accomplissement des Commandements divins. Donc l'homme s'acquittera toujours des Commandements divins lorsque ses pensées sont justes, parce qu'il utilise dans le sens juste la Force spirituelle qui lui est offerte, il l'utilise pour servir Dieu et le prochain.
Amen
TraducteursNo resistáis a los pensamientos que os rodean. Sabed que los seres espirituales os cuidan constantemente, que intentan suministraros fuerza espiritual, que quieren transmitiros lo que es correcto, es decir, lo que es verdad.... que quieren dirigir vuestros pensamientos de tal manera que estos os bendigan, porque si pensáis correctamente, sois atrapados por el amor divino. El amor divino ahora tiene poder sobre vosotros, mientras que el poder del adversario sobre vosotros ha sido quebrantado.... Y esto es de una importancia indescriptible para la vida en la tierra. estar en el pensamiento correcto reduce la distancia de Dios.... estar en el pensamiento correcta tiene como consecuencia que el ser humano se refina y, por lo tanto, Dios Mismo puede tomar cada vez más posesión del ser porque se entrega a Él.
Porque el hombre anhela a Dios si su pensamiento es correcto.... Está atrapado por el amor de Dios, y esté inevitablemente atrae al ser hacia sí mismo, mientras que la distancia de Dios significa una falta del amor divino. Si el pensamiento del hombre está tan influenciado que no puede evitar a añorar a Dios, entonces esto es una señal de que aquellos seres que intentan transmitiros pensamientos también están conectados con Dios, que con buenas intenciones intentan tener un efecto en los hombres y que, por lo tanto, a esos pensamientos se puede entregar voluntariamente, porque no tendrán más que un buen efecto en el ser humano.
Por otro lado, el hombre ser humano siempre corre peligro de pensar mal si el objetivo de sus pensamientos no es Dios, sino el mundo. Porque el mundo es el reino del mal, el mundo es el reino de aquel que intenta separar a los hombres de Dios, que intenta de aumentar su poder, y que quiere dirigir la voluntad del hombre de tal manera que se dirige enteramente hacia él, es decir, deseando todo lo mundano desde el fondo de su corazón. Y este deseo es la admisión de que la distancia de Dios está bien para el hombre, que no sufre al respecto, sino que se siente bien y se esfuerza por acercarse al polo opuesto de Dios. Y entonces el ser humano está en una forma equivocada de pensar; no cede a la influencia de los seres buenos, sino que aprovecha voluntariamente las sugerencias de aquellas fuerzas que están al servicio del adversario, y las cuales también están muy alejadas de Dios y carecen del amor divino.
Que indeciblemente importante es estar en el pensar se hace evidente a partir de la actividad de los seres de luz que consiste en guiar el pensamiento de los seres humanos en la dirección correcta, porque pensar correctamente también significa saber.... pensar correctamente significa permanecer en la verdad, y por lo tanto, el pensamiento correcto también asegura al hombre la cognición de todo lo divino. Y quien reconoce correctamente a Dios también Lo desea.... quien Lo desea reduce la distancia de Dios a través de su deseo, porque su voluntad se vuelve conscientemente hacia Dios....
Y cuando la voluntad del hombre se dirige hacia Dios, se rompe el hechizo que pesa sobre el ser desde hace siglos. El hombre ha pasado la prueba de la vida en la tierra, ha regresado a Dios por su propia voluntad.... ha roto la conexión con el polo opuesto de Dios y ha entrado en una conexión íntima con Dios. Su forma de pensar era correcta; voluntariamente se rindió ante aquellas fuerzas que están activos para su redención, al absorber sus pensamientos y dejándolos obrar en él, y así haciendo suyos esos pensamientos.
Porque lo que el ser humano piensa determina sus acciones.... El pensamiento correcto también le permitirá actuar correctamente, y la acción correcta es el cumplimiento de los mandamientos divinos. Así que el hombre siempre cumplirá los mandamientos divinos si su pensamiento es correcto, porque usa la fuerza espiritual que se le ofrece en el sentido correcto, la usa para servir a Dios y al prójimo....
amén
Traducteurs