• Retour

Misère insupportable

Encore un temps et sur la Terre il se passera une misère insupportable. C’est le début d'une époque où l'homme ne se rend de nouveau plus compte de sa vraie destination, et cette misère lui fera trouver Dieu, et même le fera rester avec Lui dans les temps futurs. Cette misère se manifestera sous une forme totalement différente, mais les causes seront toujours dues à des puissances supérieures, donc l'homme ne sera jamais capable avec sa force d'éviter ou de diminuer cette misère. Et ainsi les hommes se tourneront d'abord vers Dieu et resteront avec Lui dans les temps futurs, et donc le Seigneur transmet à l'homme Sa Parole, pour que dans ce temps de misère ils aient un soutien, pour qu'ils se fortifient avec cette Parole et en tirent la force pour le temps des épreuves difficiles. À nouveau il doit être dit que seulement là où la Parole divine est accueillie, là où brille la Lumière du ciel se manifestera aussi un allégement perceptible de la misère terrestre. L'homme pourra diminuer son état de souffrance, lorsque sa volonté est tournée vers Dieu. Ce fait est le premier et le dernier motif pour que Dieu laisse venir sur la Terre une telle misère. Aucun pays n’en sera épargné, tous les hommes devront porter la souffrance, parce que le sens et le but de la souffrance est le retour vers Dieu, parce que les pensées qui se sont séparées de Dieu, doivent de nouveau se tourner vers Lui. Mais le Seigneur promet Sa Protection à ceux qui L'aiment. Et lorsque la foi dans cette Promesse est forte, l'homme sort indemne dans le corps et dans l'âme de chaque affliction. Le Père Lui-même dans le Ciel soigne Ses fils et les guide à travers tous les dangers. Maintenant il est clairement visible que seulement l’action de se tourner vers Dieu apporte le salut de la misère la plus difficile, mais tous les hommes ne se plient pas à la Volonté divine, tous les hommes n’en tirent pas les conséquences en diminuant leur éloignement de Dieu. Leur volonté est plutôt tournée dans une mesure renforcée à la reconquête des biens terrestres et du rétablissement du vieil état de vie. Et ainsi la grande misère n'a apporté à ces hommes aucun changement dans leurs pensées, la volonté pour la matière, pour le mal, est devenue considérablement plus forte, mais les pensées vers Dieu restent totalement exclues. Vouloir porter à de tels hommes la Parole de Dieu est sans succès. Ils ne peuvent pas être convaincus autrement de la caducité de la possession terrestre et si la totale décadence de pays entiers ne les a pas rendus assez conscients, toute indication est inutile. La tendance pour la matière est toujours plus grande et sur la Terre elle ne pourra presque pas être dépassée. Mais ce désir ne peut pas à nouveau faire jaillir en même temps le désir pour Dieu et Sa Parole. Par conséquent l'homme maintiendra son refus face à cela. Cet état est beaucoup plus décourageant qu’auparavant, parce que même cette dernière aide a échouée et l'homme ne peut pas être entravé dans sa libre volonté. On a à faire à des âmes que Satan a totalement en son pouvoir, seule la prière peut exercer une influence sur le changement de tels hommes, bien que l'amour profond veuille libérer ces malheureux de la misère de l'âme.

Amen

Unbearable hardship....

A little while longer and an almost unbearable hardship will befall the earth. This is the beginning of an epoch in which man will again become more aware of his actual purpose, because this trouble lets him find God, but also lets him remain with him in more distant times. And this adversity will express itself in very different forms, yet higher powers will always be the cause, thus the human being will never be able to avert or reduce the adversity by his own strength. And thus people will find the path to God sooner than before, and this is why the lord imparts His word to the human being so that he will have a foothold in this time of adversity, so that he will be strengthened by this word and draw strength from it for the time of severe trials. And again it has to be said that only where the divine word is received.... where the light from heaven shines.... a noticeable relief from earthly hardship will come to light. Man will be able to reduce his state of suffering if his will is directed towards God. This is the first and last reason why God allows such hardship to pass over the earth. And no country will be spared from it, all people will have to endure suffering because the meaning and purpose of suffering is the return to God, because the thoughts which have separated themselves from God shall turn to Him again. Yet the lord promises His protection to those who love Him.... And if faith in this promise is strong, a person will emerge from all tribulation unscathed in body and soul. The father in heaven Himself takes care of this child and guides it through all dangers. It is now clearly evident that only turning to God brings salvation from the most severe adversity, however, not all people bow to divine will, not all people draw the consequences and reduce their distance from God.... Rather, their will is increasingly focussed on regaining earthly possessions and restoring their former state of life. And so the great adversity has not brought about any change in their thinking, the will to matter, to evil, has become considerably stronger, but the thought of God has been minimized or completely eliminated. Trying to bring the word of God to such people is unsuccessful. There is no other way to convince them of the transience of earthly possessions, and if the complete decay of entire stretches of land has not made them realize this clearly enough, any reference is in vain.... The inclination towards matter is greater and can hardly be overcome on earth. Again, however, the desire for this cannot at the same time trigger a desire for God and His word. Consequently, the human being will reject the latter. And this state is far more desolate than before because even the last means of help has failed and the human being cannot be hindered in his free will. These are the souls that satan has completely in his power, only prayer for such people can exert a transforming influence, provided that deep love for those unfortunate people wants to free them from the misery of the soul....

Amen