• Retour

Action de l'esprit - la Force de Dieu

L’Action de l'esprit est à concevoir seulement de manière que l'homme imagine une Force qui est active en lui. Il doit faire une différence entre la manière d’agir et le genre d'activité de l'esprit et celle de l'âme. L'âme est le souffle de Vie, et chaque corps vit lorsqu’il est habité par une âme. Car avec cette âme il peut mener une vie qui pourrait être appelée pour ainsi dire mécanique afin que le corps produise toutes les fonctions qui sont nécessaires à la vie terrestre, et que sans l'âme il ne pourrait pas faire. Mais il fait cela sans aucune liaison avec Dieu. Il exploite seulement la faculté de vivre reçu de Dieu, mais pas pour Dieu, mais exclusivement pour lui et le pouvoir opposé à Dieu. Auparavant il a demandé consciemment sa vie terrestre à Dieu dans le but d’un rapprochement avec Lui, mais maintenant il ne s'acquitte pas de ce but, bien qu’il se serve pleinement de l'activité de l'âme. Il n'a pas demandé la Force de Dieu, de l'esprit divin, qui est l'unique possibilité pour le rapprochement avec Dieu. Il a laissé dans l’ombre l’étincelle divine qui lui a été donnée comme Don le plus précieux de Dieu. L'Esprit d'amour, le divin dans l'homme, n'est pas actif, et avec cela l’étincelle spirituelle n'a pas été réveillée à la Vie, et la Force de Dieu n'a pas pu être transmise à l'homme. Dieu ne peut pas de Se révéler à l'homme dans l'esprit, il n'est pas établi la liaison avec Dieu, donc le rapprochement ne peut pas avoir lieu, il n'y a aucune possibilité de jeter un pont au dessus de la séparation tant que l'esprit de Dieu n'est pas actif dans l'homme. L'esprit de Dieu est la Force de Dieu. L'homme peut vivre et être de toute façon mort, si la renaissance spirituelle n'a pas eu lieu. Il doit être cherché le contact avec Dieu, le divin en l’homme doit être porté au réveil au travers d’un amour actif pour le prochain, et ainsi l'esprit de Dieu dans l'homme devient actif. Il influencera l'âme et toutes les pensées pour faire et vouloir ce que cet esprit lui demande ; l'âme ne tiendra plus compte du désir du corps, mais elle écoutera uniquement l'esprit divin en lui ; maintenant Dieu Lui-même se manifestera. L’esprit de Dieu est inséré dans chaque homme, mais chaque homme n'utilise pas ce Don le plus délicieux en lui, et alors sa vie sur la Terre est gâchée car elle n'a apporté à l'être aucun progrès, parce que sans réveiller l'esprit de Dieu en soi, l'unification avec l'Esprit du Père ne peut pas avoir lieu, ce qui est pourtant l'unique but de la vie terrestre.

Amen

Work of the Spirit.... power from God....

Only in this way can the work of the spirit be understood, that man imagines a power that is active in him. He must make a distinction between the way the spirit works and the way the soul works. The soul is the breath of life, and every body will live if the soul dwells in it. However, it can lead a life with this soul which could be called mechanical, as it were.... that the body certainly carries out all functions which are necessary for life on earth, which it therefore could not do without the soul.... Yet it does so without any connection with God.... It only uses the ability to live received from God, yet not for God but exclusively for itself and for God's opposing power.... He has previously consciously requested his earthly life from God for the purpose of approaching Him but has now not fulfilled this purpose, however, he has fully utilized the soul's activity. He did not request the power from God.... the divine spirit.... which is the only way to approach God. He has ignored the divine spark that was given to him as God's most precious gift.... The spirit of love.... the divine in man was not active, and thus the spiritual spark was not awakened to life, and the power from God could not be transmitted to man. God cannot reveal Himself to man in the spirit.... the connection with God has not been established, so the rapprochement cannot take place.... it is not possible to bridge the separation as long as the spirit from God is not active in the human being. The spirit from God is the power of God.... A person can be alive and yet dead if spiritual rebirth has not taken place.... Contact with God must be sought.... through active love for the neighbour the divine in him must be brought to awakening, and then the spirit out of God will be active in man.... It will influence the soul to subordinate all thinking, doing and willing to this spirit within itself; the soul will no longer take the body's desires into account but will listen solely to the divine spirit within itself; God Himself will now express Himself. The spirit from God is placed into every human being, yet not every person utilizes this most precious thing within himself, and then his life on earth remains a failed one and has not brought the being any progress, for without awakening the spirit from God within himself the unification with the father-spirit cannot take place, which, however, is the only purpose in earthly life....

Amen