Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le Soleil

Le Soleil puise sa Lumière et Sa Force de briller de l'Amour, comprenez-le bien, Dieu est Amour et Dieu nourrit tout ce qui existe avec Sa Force d'Amour ; il en est de même des innombrables Soleils qui orbitent dans le Cosmos. Laissez la Force de ces Soleils vous expliquer : Il est de la plus grande importance de savoir avec quelle vitesse immense les corps célestes traversent le Cosmos. Suite à la friction une atmosphère extraordinaire s’est créée vraiment là où certaines résistances se sont manifestées, parce que la friction engendre la chaleur et il n'est absolument pas nécessaire qu'un corps isolé rayonne cette chaleur. Il est donc nécessaire seulement qu’un corps se déplace très vite pour faire jaillir un degré déterminé de chaleur, et par conséquent le Soleil pourrait être une pure masse froide, et la Terre par la vitesse générée par ses rotations engendrerait tant de chaleur que le besoin serait parfaitement couvert. Mais maintenant il faut insérer une explication spirituelle qui développe une image totalement différente. Les effets des rayons du Soleil sur la Terre sont dus simplement au fait qu’au travers de ceux-ci coule sans interruption la Force divine sur la Terre et ses habitants, ainsi ce que vous voyez comme rayons du Soleil sont d’innombrables porteurs de Force, qui ont leur Origine en Dieu en tant qu’éternel Esprit d'Amour et ils influencent tout sur la Terre et donc ils la nourrissent avec les Dons de l'Amour, offert par l'éternelle Divinité Elle-même. Chaque rayon de soleil porte en lui d’innombrables petites et très petites particules qui sont immensément importantes pour la subsistance de la vie des êtres vivants sur la Terre. De tels porteurs de Lumière et de la Force doivent sans interruption établir la liaison entre l'éternelle Divinité et Ses êtres et donc le contact doit être et rester établi afin que l'être soit constamment nourri de cette Force, et donc cela est le but du Soleil avec ses rayons.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Zon

De zon put haar licht en lichtintensiteit uit de liefde. Begrijp dat goed. God is de liefde en God voedt alles, wat er is, met de kracht van Zijn liefde. Dus ook de talloze zonnen, die hun baan in het heelal draaien.

Laat de kracht van deze zonnen duidelijk voor jullie zijn: Het is van het grootste belang om te weten met welke enorme snelheid alle hemellichamen door het heelal vliegen. Door de wrijving ontstaat er juist daar, waar bepaalde weerstanden merkbaar worden, een buitengewone atmosfeer, want wrijving genereert warmte en het heeft dus in ieder geval geen geïsoleerd staand lichaam nodig, die deze warmte uitstraalt. Er is dus een buitengewoon bewegend lichaam nodig om bepaalde warmtegraden teweeg te brengen en de zon zou dus net zo goed een koude massa kunnen zijn, toch zou de aarde door haar eigen snelheid in haar omwentelingen zoveel warmte genereren, dat de behoefte volledig gedekt zou zijn.

Maar nu is er geestelijk gezien een verklaring aan toe te voegen, die een volledig ander beeld ontwikkelt. Het gevolg van de zonnestralen op aarde is, dat hierdoor de goddelijke kracht ononderbroken op de aarde en haar bewoners overgaat, dat dus, wat jullie als zonnestralen zien, talloze krachtdragers zijn, die hun oorsprong hebben bij God, als de eeuwige geest van de liefde en ze beïnvloeden alles op aarde en voeden het dus met gaven van liefde, door de eeuwige Godheid Zelf geboden.

En elke zonnestraal draagt weer talloze kleine en allerkleinste microben in zich, die weer van onnoemelijk levensbelang zijn voor het bestaan van de levende wezens op aarde. Zulke licht- en krachtdragers moeten de verbinding tussen de eeuwige Godheid en haar wezens ononderbroken tot stand brengen en het contact moet dus tot stand gebracht zijn en blijven, als het wezen voortdurend gevoed moet worden door deze kracht en dit is dus het doel van de zon met haar stralen.

Amen

Traducteurs