Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Les Bénédictions de la profonde foi - l'exaucement de la prière – le savoir

Les hommes sentiront les Bénédictions d'une profonde foi, lorsqu’ils seront dans une grande misère. Lorsqu’ils sont sans aide sur la terre et se tourne avec confiance vers la Divinité, alors leur foi seule est encore ce qui leur apporte le salut le plus sûr, mais l'homme ne sait pas jusqu'où il est lui-même la raison de la satisfaction des demandes d'aide, parce que le manque de foi peut être la cause de la non satisfaction de sa prière, alors qu'une foi ferme et inébranlable est en elle-même déjà exaucée, parce ceux qui croient dans le Seigneur sont Ses vrais fils, auxquels le Père ne refuse rien et avec cela il écoute leurs demandes corporelles et spirituelles. Un fils terrestre croyant ne mettra jamais en avant sa volonté, mais se soumettra dans toutes ses demandes et ses prières à la Volonté divine et acceptera tout avec résignation de la Main du Père. Et le Seigneur récompensera leur foi et il ne les abandonnera pas sans défense dans la misère et dans le besoin. Et donc maintenant l’homme est apte à mesurer que justement l'absence de foi procure la misère terrestre d’une manière toujours plus perceptible, il comprendra que l'apparente dureté et le désamour de la Divinité a pour motif que l'homme refuse souvent en général la Divinité, de plus il a été conspirée par l'humanité que le Dieu de l'Amour ne satisfait pas la prière que ceux qui ne demandent pas profondément croyants, mais tentent d’exiger que soit seulement tenue compte de leurs désirs. Ce serait un danger pour l'homme, parce que cela promouvrait toujours seulement l'arrogance, l'absence de foi et des pensées purement matérielles, au lieu de les extirper de lui, et dans les rapports spirituels il agirait seulement pour sa ruine; si l'homme ne reconnaît pas la Force de la foi et ne la sent pas sur lui-même, alors pour lui la question spirituelle reste irrésolue, parce qu'il comprend seulement lorsqu’il croit. Les résultats spirituels ne sont pas des produits terrestres, et seulement une profonde foi peut combler les lacunes que l'esprit humain laisse ouvertes, et dans une profonde foi on trouve uniquement le pouvoir de devenir sage au-delà du savoir humain. Chaque pensée dont la base est une foi profonde est du patrimoine spirituel accueilli et comme telle une Vérité indiscutable, et si l'homme porte la foi à cette vigueur qui ne peut être ébranlée par rien, il lui arrive continuellement des pensées qui ne sont rien d'autre que La force spirituelle transmise qui a permis au fils terrestre de développer d’extraordinaires facultés dont la foi est l'unique cause et lorsque l'homme dépasse les plus impensables obstacles et peut les dominer parce qu'il soutient la lutte avec l'aide de la Force spirituelle, que le Père dans le Ciel fait arriver à Son fils terrestre, parce que celui-ci croit très fidèlement en Lui. Et donc chaque prière qui provient du plus profond du cœur et est envoyée au Père, est immensément bénéfique, parce que justement alors l'homme est dans une très profonde foi et reçoit les Bénédictions en mesure illimitée pour une telle foi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Bendiciones de la fe profunda.... Cumplimiento de la oración.... Saber....

La gente va a sentir las bendiciones de una fe profunda cuando están en gran necesidad.... Cuando se encuentran terrenalmente sin ayuda y se dirigen a la divinidad con confianza, así que su fe por si solo es el ancla que promete la salvación más segura, y el hombre no sabe hasta qué punto él mismo es a menudo el motivo que se le concederá su solicitud de ayuda.... porque la falta de fe pone en peligro el cumplimiento de su oración, mientras que una fe firme e inquebrantable ya es el cumplimiento en sí mismo, porque los que creen en el Señor son sus verdaderos hijos, a quienes el Padre no les niega nada y, por tanto, y así escucha sus peticiones físicas y espirituales....

Un niño terrenal creyente nunca pondrá su voluntad propia en primer lugar, sino que se someterá a la voluntad divina en todas las peticiones y súplicas y aceptará de la mano del Padre con gratitud y devoción.... Y el Señor los recompensa por su fe y no los deja abandonados e indefensos en necesidad y miseria. Y ahora el hombre también es capaz de juzgar que precisamente la falta de fe conduce a problemas terrenales cada vez más tangibles.... comprenderá que la aparente dureza y falta de amor de la Deidad es la razón por la que a menudo el hombre rechaza a la Deidad en general.... Ha sido conjurado por la humanidad misma.... que el Dios del amor no puede responder a la oración de aquellos que no piden profundamente en la fe, sino que sólo exigen, a modo de prueba, que se tengan en cuenta sus deseos....

Eso sería un peligro para el hombre, porque solo promovería la arrogancia, la falta de fe y el pensamiento puramente material en lugar de disminuirlo, y solo tendría un efecto corruptor en una relación espiritual; y si el hombre no reconoce la fuerza de la fe y no lo siente en sí mismo, la cuestión espiritual también queda sin resolver para él, porque sólo capta cuando cree. Los resultados espirituales no se pueden probar en la tierra, y solo la fe profunda puede llenar los vacíos que el entendimiento humano deja abiertos, y solo la fe profunda también tiene el poder de llegar a ser sabio más allá del conocimiento humano.

Todo pensamiento que se fundamenta en una fe profunda es un bien espiritual recibido y como tal una verdad innegable, y si el hombre lleva la fe a tal fuerza que nada puede sacudirla, recibe incesantemente pensamientos que no son otra cosa que fuerza espiritual transmitida para él, la que permite que se desarrollen habilidades extraordinarias en el niño terrenal y, por lo tanto, solo la fe es la causa, cuando el hombre puede superar los obstáculos más impensables y dominarlos, porque aguanta la lucha con la ayuda de fuerza espiritual, que el Padre Celestial da a Su niño terrenal porque confía en él con plena fe. Y, por lo tanto, cada oración que viene del más profundo corazón y es enviado al Padre sin duda alguna es inmensamente beneficiosa, porque entonces el hombre permanece en la fe más profunda y las bendiciones de tal fe le son otorgadas en una medida ilimitada....

Amén

Traducteurs
Traduit par: Hans-Dieter Heise