• Retour

Influence mentale du spirituel dans la matière

Observez la Création dans sa forme, regardez sa multiplicité qui se manifeste dans sa riche variabilité de formes, et ensuite cherchez à vous imaginer toutes les images qui s’offrent à l'œil spirituellement vivifié, observez tout ce que vous voyez, non pas comme de la matière morte, mais regardez à travers celle-ci en transparence toujours seulement l'entité spirituelle, et vite vous serez intimement unis avec tout ce qui se présente devant votre œil, vous sentirez dans tout la Vie et chercherez à prendre soin de celle-ci, pour que le spirituel dans toute la matière se multiplie au travers des unions conformément au but des Créations identiques. Cette unification portera en elle une transformation de la forme extérieure que chacun ne doit pas considérer comme une éventualité, mais il doit reconnaître dans toutes ces transformations la Volonté et l'Omnipotence de Dieu. Mais cela implique à nouveau une foi ferme dans le développement des êtres spirituels dans chaque forme, comme dans l'homme lui-même grâce à sa volonté de former de sa main des moyens pour faire se lever sur la Terre les Créations les plus incroyables, alors pour lui il doit justement aussi être possible, de mettre en liaison chaque Œuvre de Création avec sa tâche spirituelle et apporter aux êtres spirituels qui y sont cachés la Force spirituelle à travers cette liaison, et cette Force doit à nouveau se manifester d’une manière que chaque forme extérieure reste en constante activité et s'acquitte ainsi dans le temps le plus bref de sa tâche terrestre et ensuite se dédie de nouveau à la nouvelle organisation de sa nouvelle forme.

Amen

Mental influencing of the spiritual in matter....

Observe creation in its design, see its versatility which is expressed in the varied formation of form, and then try to imagine all images which present themselves to the eye spiritually enlivened.... consider everything you see not as dead matter, but only ever see the spiritual entity through it.... and you will soon grow so intimately together with everything that comes before your eyes, you will sense life in everything and be intent on nurturing this life, and thus contribute to the increase of the spiritual in all matter through the meaningful uniting of creations that are related in essence. I.e., anyone who sees nothing as coincidence but recognizes God's will and omnipotence in everything will bring about a transformation of the outer form. But this again presupposes a firm belief in the development of spiritual beings in every form. Just as the human being, by virtue of his will to shape, has it in his own hands to let the most incredible creations come into being on earth, it must also be possible for him to connect every work of creation with his spiritual task and to likewise impart spiritual strength to the spiritual beings hidden in it through mental transmission, and this strength must express itself again in such a way that all external form remains in constant activity and thus fulfils its earthly task in the shortest possible time and then also devotes itself to new activity again in new shaping....

Amen