• Retour

La publication des Écrits

Il se passera encore du temps avant que la grande Œuvre soit complète et qu’elle puisse être offerte à l'humanité pour qu’elle puisse en prendre connaissance. Mais déjà maintenant doivent être suivies les plus importantes lignes de conduite, et ainsi le Seigneur te révèle que dans peu de temps Il trouvera une personne médiatrice qui se proposera de prendre soin de la publication des Écrits. Cela vaut pour les Chapitres qui doivent servir à l'instruction des hommes, et ceux-ci te seront communiqués par le Seigneur. Parce qu'aux hommes il doit être d'abord indiqué Sa Grandeur et Son Omnipotence qui se manifestent dans Ses Œuvres de Création. Seulement alors l'homme aura aussi la vraie compréhension pour l'Amour infini de Dieu, et lorsqu'il reconnaîtra que l’Œuvre de la Création provient de l'Amour de Dieu, il lui sera ensuite facile de servir Dieu le Seigneur et d’observer Ses Commandements. Donc Il choisit maintenant un domestique qui est prêt à faire tout pour le Seigneur et s’emploie à accroître en partie Son Œuvre. Mais cela se passe seulement en secret, parce que les Mandats de Dieu ne supportent pas encore actuellement l'œil du pouvoir terrestre, seulement lorsque la foi sera purifiée toujours plus, lorsque l'humanité aura reconnu que seulement dans une foi profonde se trouve la vraie Bénédiction de Dieu, la Parole de Dieu trouvera accès à des cercles plus vastes. Alors reconnais dans cela la Volonté de Dieu lorsque t'est révélée l'intention de publier tes Écrits pour les rendre accessibles à l'humanité. Mais le travail demandera beaucoup de préparation et donc il ne peut pas être affronté aussi rapidement, donc doivent d'abord être pris les livres 8-9-10 et de ceux-ci toujours seulement les Articles qui peuvent servir à l’éducation de l'homme afin de lui rendre compréhensible la manière d’Opérer et d’Agir de Dieu. Le Seigneur te les a communiqués bien sagement dans une séquence déterminée pour qu’on puisse facilement reconnaitre là où se répète le chiffre 5. Avant tout il doit être mis comme Introduction du volume 7, que les hommes peuvent prendre en compte sans état d’âme et sans hésitation cette Communication, pour que ta volonté ou tes préoccupations ne s’opposent pas à celle de l’agent, mais toi-même efforce-toi avec toutes tes forces de promouvoir la diffusion de la Parole du Seigneur. Et chaque travail tourné vers cette diffusion, sera bénit du Seigneur.

Amen

Veröffentlichung der Schriften....

Es werden noch Zeiten vergehen, ehe das große Werk vollendet ist und zur Einsichtnahme der Menschheit geboten werden kann. Es sollen aber doch die wichtigsten Richtlinien schon jetzt befolgt werden, und so offenbart dir der Herr, daß sich in Kürze eine Mittelsperson finden wird, die sich erbietet, für Veröffentlichung der Schriften Sorge zu tragen. Es gilt dies zunächst für die Kapitel, die der Belehrung der Menschen dienen sollen, und werden dir diese vom Herrn noch kundgegeben werden. Denn es sollen die Menschen zuerst hingewiesen werden auf Seine Größe und Allmacht, die sich in Seinen Schöpfungswerken äußert. Dann erst wird der Mensch auch wahres Verständnis bekommen für die unendliche Liebe Gottes, und so er sich selbst als von der Liebe ergriffenes Schöpfungswerk Gottes erkennt, wird es ihm dann ein leichtes sein, Gott dem Herrn zu dienen und Seine Gebote zu halten. Deshalb erwählet Er nun einen Diener, der alles für den Herrn zu tun bereit ist und sich dafür einsetzt, das Werk zum Teil zu vervielfältigen. Dies geschieht jedoch nur im geheimen, denn die Sendungen Gottes ertragen zur Zeit noch nicht das Auge der irdischen Gewalt.... erst wenn sich mehr und mehr der Glaube reinigen wird, wenn die Menschheit erkannt hat, daß allein nur im tiefen Glauben der wahre Segen Gottes liegt, wird auch in breiteren Kreisen das Wort Gottes Eingang finden. So erkenne darin den Willen Gottes, wenn dir das Ansinnen gestellt wird, dich der Schriften zu entäußern, um sie der Menschheit zugänglich zu machen. Es wird die Arbeit jedoch viel Vorbereitung erfordern und kann daher auch nicht so rasch in Angriff genommen werden, daher sollen nur die Bücher 8-9-10 zuerst erfaßt werden und aus diesen auch nur immer die Artikel, die der Belehrung des Menschen dienen können insoweit, als sie das Walten und Wirken Gottes veranschaulichen. Der Herr hat wohlweislich in einer bestimmten Reihenfolge diese dir kundgegeben, so daß sie leicht erkennbar sind, wo sich die Zahl 5 wiederholt. Allen voran soll als Leitartikel das Eingangswort des 7. Bandes gestellt sein, und ohne Bedenken kannst du diese Mitteilung entgegennehmen, auf daß dem Vorhaben des Beauftragten nicht dein Wille oder deine Sorge entgegengesetzt werde, sondern du selbst nach Kräften bestrebt bist, die Verbreitung der Worte des Herrn zu fördern. Und jede Arbeit, die dieser Verbreitung gilt, wird gesegnet sein vom Herrn....

Amen