Ainsi sache qu'un juste jugement se manifestera là où Mes domestiques parleront au Nom du Seigneur. Ceux-là sont les vrais représentants de Ma Parole sur la Terre, qu’ils ne s'effrayent de rien et qu'ils suivent la voix de leur cœur. De telles personnes ne peuvent pas toujours se retirer de la vie terrestre, parce que leur position demande souvent de leur part un arrêt à une place qu'elles-mêmes ont choisie, et même dans cette situation les pouvoirs spirituels leur viennent en aide pour qu'ils puissent s'isoler de toute activité qui serait tournée contre la Parole de Dieu. Dans une liaison dirigée vers leur activité terrestre des possibilités pour un vivant échange spirituel leur sont offertes et avec cela ils trouvent aussi la Force nécessaire pour résister à ceux qui cherchent à ce qu’ils s’engagent contre la Parole de Dieu. Lorsque l'homme s'est déclaré pour Dieu, alors ses proches ne sont pas en mesure de lui faire changer d’opinion, et trouvent en lui un fort adversaire qui s'emploie pleinement pour ce qu’il a reconnu comme la chose juste. Transmets à ceux-ci toujours seulement la pure Vérité, et ils s’emploieront avec tout leur cœur et ils ne craindront aucun pouvoir terrestre. Ils auront à souffrir, mais cela leur donnera toujours un plus grand désir d'être actif spirituellement. Tous leurs efforts sont tournés vers la compréhension de la Disposition divine. Dans chaque situation de misère ils reconnaîtront une épreuve de Dieu et considéreront toute l'existence terrestre en tant que processus de purification, et leurs tendance sera de travailler sur lui de toutes leurs forces, en reconnaissant bien l'unique but de la vie terrestre. Lorsque cette Vérité s'est révélée à eux, alors ils restent fidèlement avec le Créateur divin et ils Lui sacrifient de bonne volonté leur bien vivre et leur patrimoine terrestre, parce que la Parole de Dieu, Son Amour et Sa Grâce valent pour eux immensément plus que le bien terrestre. Le Seigneur les récompensera doublement, tandis que la Vérité leur arrivera de multiples Sources. Seul l’observateur attentif voit comment sont conduits les fils de l'éternelle Divinité qui mène les pas de l'homme là où il entend la Voix de Dieu. Le désir pour cela est devenu si fort en lui qu’il restera toujours sur le sentier juste, sans s'occuper des obstacles qui le menaceraient depuis l'extérieur. Il reste fidèle à lui-même et ne laisse pas le Père lorsqu’il L'a reconnu. Alors il sera sous la Protection de Celui qu’il porte dans le cœur, et pourra parcourir son chemin sans se préoccuper de tomber victime des actions du pouvoir terrestre. Donc laissez toujours seulement agir votre Père dans le Ciel, Lui seul sait ce dont vous avez besoin, Lui seul a la Puissance de détourner de vous les difficultés corporelles et animiques, et Lui seul vous donnera un jour la récompense qu'Il a promis à ceux qui Lui sont fidèles. La plus grande Puissance et la plus sûre Protection sont Sa Parole, lorsque vous Les avez, les coups de la vie terrestre vous laisseront indemne et vous atteindrez le but
Amen
TraducteursPortanto, saiba que um julgamento justo se expressará onde se defenderá o nome do Senhor. Estes são os representantes certos da Minha Palavra na Terra que encolhem do nada e seguem a voz do seu coração. Tais pessoas nem sempre podem se retirar da vida terrena, pois sua posição muitas vezes exige que perseverem em um lugar que escolheram e, mais uma vez, as forças espirituais vêm em seu auxílio nesta situação, para que possam se separar de toda atividade que é dirigida contra a Palavra de Deus. Em conexão direta com sua atividade terrena também lhes é oferecida a oportunidade de um animado intercâmbio espiritual e assim também encontram a força necessária para resistir onde for necessário para trabalhar contra a Palavra de Deus. Uma vez que uma pessoa tenha confessado o seu Deus, os seus semelhantes não serão capazes de o afastar dos trilhos e até encontrar nele um oponente enérgico que defende plenamente o que ele reconheceu como certo. Só lhes transmitirão sempre a pura verdade, então também eles a defenderão de todo o coração e não temerão nenhum poder terreno. Eles irão assumir o sofrimento, só lhes dará cada vez mais causa para serem espiritualmente activos..... Todos os seus esforços serão dirigidos para aprender a compreender a providência divina.... Eles reconhecerão uma prova de Deus em cada adversidade e verão toda a sua existência terrena como um processo de purificação, e o seu esforço será trabalhar sobre si mesmos o melhor que puderem, bem conscientes do único propósito da vida terrena. Uma vez que a verdade tenha sido revelada a eles, eles irão aderir fielmente ao Criador divino e sacrificar voluntariamente seu bem-estar e posses terrenas a Ele, pois a Palavra de Deus, Seu amor e graça são muito mais importantes para eles do que as posses terrenas. O Senhor fá-los pensar duas vezes.... enviando-lhes a verdade a partir de várias fontes.... Apenas o observador atento vê como os fios da Deidade eterna convergem.... e Ele dirigirá os passos do homem para onde ele ouve a voz de Deus. O desejo por isso tornou-se tão forte nele que ele estará sempre no caminho certo, independentemente dos obstáculos que o ameacem de fora. Ele permanece fiel a si mesmo e não deixa o Pai depois de O ter reconhecido..... Portanto, ele também será protegido por Aquele que carrega em seu coração, e lhe será permitido percorrer seu caminho sem se preocupar com a queda de presas à obra do poder terreno. Portanto, deixai apenas vosso Pai celestial governar.... Só ele sabe o que você precisa.... Só Ele tem o poder de evitar danos físicos e espirituais de vós, e só Ele vos dará um dia a recompensa que prometeu àqueles que Lhe são fiéis. A maior potência e a protecção mais segura é a Sua Palavra.... Se você tiver isso, você vai passar em segurança pela vida terrena e atingir a meta....
Amém
Traducteurs