Encore un peu de patience et tu expérimenteras un signe insoupçonné de l'Amour divin. Les événements évoluent toujours et continuellement selon le sage Plan du Seigneur, même si souvent il n’est pas reconnu des hommes, et malgré cela le Seigneur doit intervenir là où l'homme ose faire des violations dans Son Pouvoir et dans Sa Volonté.
Pour vous les hommes cela signifie une Grâce extraordinaire, lorsque le Seigneur s’abaisse sur vous avec une telle Compassion, que Lui-même s'incarne de nouveau dans l'Esprit de ceux qui Le servent. C’est une indication d'une telle importance qu’elle devrait déjà être suffisante pour vous ouvrir les yeux. Mais l'homme qui est toujours plus intelligent ou se croit plus intelligent, ne saisit pas le surnaturel. Donc ses pensées se tournent presque toujours vers ce qu’il voit et entend, il ne reconnaît aucune Activité spirituelle.
Alors la Force de Dieu Lui-même s'appropriera cet homme et cela apparaitra moins manifestement vis-à-vis d’un tel obstiné qui ne verra là qu’une manifestation des forces de la nature. Mais les autres sentiront la Proximité de la Divinité, toutefois ils se sépareront de nouveau par la suite s’ils sont vraiment de bonne volonté, car celui qui échappe à un danger se donne de nouveau au monde et oublie ses misères corporelles et animiques dès qu'elles sont passées. À ceux-ci le Seigneur doit de nouveau venir en Aide, sinon ils feraient naufrage dans leur cécité.
Chaque temps a ses signes, occupez-vous de ceux-ci, et vous reconnaîtrez facilement lorsque le Seigneur Lui-même s'approche après que de tels signes vous aient été donnés. Ne résistez pas là où la vie vous reprend durement. Mais écoutez à l'intérieur de vous et à l'extérieur si vous entendez la Voix du Seigneur. Vous ne devez pas vivre dans la peur que le Seigneur vous abandonne, lorsque vous Le désirez. Il est toujours prêt pour aider ceux qui ont besoin de Lui et L'appellent. Et avec cette Aide vous pourrez aller à la rencontre de temps plus difficiles, ils vous apporteront seulement des Bénédictions, mais jamais aucun dommage pour l'âme; sacrifiez au Seigneur toutes vos préoccupations terrestres, et vous serez consolés dix fois par Lui, votre divin Sauveur.
Parce que si vous vous trouvez dans la misère, c’est qu’Il a dû faire venir sur vous cette misère pour appeler à Lui Ses fils. Et sur la Terre il y en aura beaucoup qui seront dans cette détresse. Nous vous annonçons cela pour le salut de votre âme. Le Seigneur n'est jamais loin de vous, le temps est proche, mais le monde ne veut pas reconnaître la Voix du Seigneur et voudrait étouffer et anéantir tout ce qui lui est annoncé. Le Seigneur veut éduquer les hommes qui sont dans la cécité spirituelle car cela est l'œuvre de l'obscurité, et vous les hommes qui pouvez le reconnaître et avez la libre volonté, devez apprendre à le voir et vous devez vous arracher d'une telle cécité à l’aide de votre volonté.
C’est pour cela que Dieu vous a donné l'esprit, utilisez le bien, et là où vous ne pouvez pas voir clair, demandez à être éclairé et l'Aide au Père. Mais ne repoussez jamais loin de vous tout ce qui peut vous réveiller spirituellement, parce que cela est la chose la plus importante dans la vie, pour laquelle il existe tout ce qu’il faut sur la Terre et qui est même la raison de toute votre vie, pour que vous reconnaissiez avoir reçu la vie terrestre du Père pour qu’avec elle vous formiez votre âme, pour qu'elle retrouve le chemin du retour au Père, dont elle procède.
Amen
TraducteursEin wenig Geduld nur, und du erlebst ein ungeahntes Zeichen der göttlichen Liebe.... Immerwährend bewegen sich die Ereignisse der Zeit nach des Herrn weisem Plan, wenn auch oft von euch Menschen unerkannt, und dennoch muß der Herr eingreifen dort, wo sich der Mensch Übergriffe erlaubt in Seine Gewalt und Seinen Willen. Es bedeutet für euch Menschen eine außergewöhnliche Gnade, wenn Sich der Herr neiget zu euch in solchem Erbarmen, daß Er Sich Selbst wieder verkörpert im Geiste der Ihm Dienenden. Es ist ein Hinweis von solcher Bedeutung, daß schon allein dies genügen sollte, um euch die Augen zu öffnen. Aber der Mensch, der immer klüger ist oder sich klüger dünkt, fasset nicht das Übernatürliche. Daher wird sich sein Denken zumeist bewegen in dem, was er sieht und hört.... er erkennet ein geistiges Wirken nicht an. So bewältigt sich nun dieser Menschen die Kraft Gottes Selbst, indem sie sich äußern wird ihnen so sichtbar, daß nur ganz Verstockte darin auch nur ein Walten der Natur sehen werden.... Die anderen aber werden fühlen die Nähe der Gottheit, sich aber nachher auch wieder scheiden in die wahrhaft Willigen und solche, die nach überstandener Gefahr sich wieder der Welt hingeben und ihre körperlichen und seelischen Nöte vergessen, sobald sie vorüber sind. Denen muß der Herr wieder zu Hilfe kommen, sollen sie nicht untergehen in ihrer Blindheit. Jede Zeit hat ihre Zeichen.... achtet dieser, und ihr werdet leicht erkennen, wenn der Herr Sich Selbst naht nach solchen euch kundgegebenen Anzeichen.... Lehnet euch nicht auf, wo euch das Leben hart anfaßt.... Sondern horchet nach innen und nach außen, ob ihr die Stimme des Herrn vernehmet. Ihr dürfet nicht in Angst leben, daß der Herr euch verläßt, wenn ihr Seiner begehrt.... Er ist immer zur Hilfe bereit für die, die Ihn brauchen und rufen. Und mit dieser Hilfe könnt ihr getrost auch der schwersten Zeit entgegensehen.... sie wird euch nur Segen bringen, niemals aber Schaden an der Seele.... doch allen irdischen Kummer opfert dem Herrn auf, und zehnfach werdet ihr getröstet werden von Ihm, eurem göttlichen Heiland. Denn so ihr nur in Not zu Ihm findet, muß Er diese Not über euch kommen lassen, wenn Er Seine Kindlein zu Sich rufen will. Und in solcher Bedrängnis werden viele sein auf Erden.... Wir verkünden euch dieses um eures Seelenheils willen.... Der Herr ist nimmer weit von euch, die Zeit ist nahe herangekommen, doch die Welt will nicht vernehmen die Stimme des Herrn.... Sie möchte ersticken und vernichten alles, was Kunde geben soll.... sie will die Menschen in geistiger Blindheit erziehen, doch dies ist das Werk der Finsternis, das ihr, die ihr erkennen könnt und freien Willen habt, als solches ansehen lernen und euch aus eigenem Willen aus solcher Blindheit selbst erretten müßt. Denn Gott gab euch den Verstand, nützet diesen recht, und wo ihr nicht klarsehen könnt, dort bittet um Erleuchtung und um des Vaters Hilfe.... Nimmer aber weiset alles von euch, was euch geistig wecken kann, denn dieses ist das Wichtigste im Leben, wozu alles auf Erden und wozu auch euer ganzes Leben selbst ist.... daß ihr erkennt, vom Vater das irdische Leben erhalten zu haben, um in ihm eure Seele zu formen, auf daß sie zum Vater zurückfindet, von Dem sie ausgegangen ist....
Amen
Traducteurs