Chère fille, accueille nos Enseignements et confie-toi tranquillement à nos influences: Le Seigneur parle aux siens avec Patience et sans jamais se fatiguer, et pour leur Bénédiction Il leur laisse jeter un regard dans les Lois données par Dieu, auxquelles est subordonné tout Travail et Création dans l'au-delà, dans tout le Cosmos. La vie terrestre avec ses batailles est réservée à ceux qui veulent promouvoir leur âme sous la Garde du Père céleste et qui ont prié pour recevoir du Seigneur la Grâce d’atteindre le but du perfectionnement. A ce stade il est possible à l'âme d’atteindre un degré supérieur de perfection, mais dans la vie terrestre l'âme se détourne souvent de sa vraie destination et reste au point mort ou bien dans son délire mental se tourne vers les forces de l'obscurité. L'âme entre dans un état dans lequel, inconsciente de sa vraie destination, elle doit être prise en main par le Père pour sa poussée, mais à ce stade l'âme est assistée avec tant d'amour par beaucoup d'êtres spirituels qui se préoccupent pour elle, qu’ils peuvent agir sur les pensées du fils terrestre pour le mener au Père céleste, dans l'Éternité. Et c’est ainsi que beaucoup de pensées qui sont transmises depuis ces êtres à l’esprit de l'homme, cachent en elles un signe vers l'éternelle Divinité, et si l'homme se rendait pleinement compte de sa grande responsabilité et des conséquences qu’induit sa vie terrestre, il poursuivrait avec plus de fermeté son but. Mais alors le but de la vie serait-il vraiment atteint? L'homme doit avoir la foi, se tourner vers le Sauveur en pleine confiance, accueillir en lui tout le Divin, toujours dans la foi dans le Seigneur, ceci est sa tâche qu’il doit assurer, et pour lequel lui a été concédée la vie terrestre. Si vous observez le nombre infini des fils terrestres qui passent à travers la vie d’une manière totalement inutile, alors vous comprendrez combien leur sort nous attriste beaucoup, vu que dans la connaissance de la Vérité divine nous devons les assister, combien de Grâce leur a été concédée et comment ils avancent indifférents dans l'ignorance de la tâche de la vie, cela est notre souffrance, parce que nous autres voulons agir dans l'amour et être repoussés est indiciblement triste pour nous qui avons la charge de pourvoir ces âmes.
Toutes sont mises en garde par des signes, toutes entendent la Voix du Seigneur, mais lui permettre d’agir sur elle, cela dépend uniquement de leur volonté. Et la Miséricorde du Seigneur trouve toujours de nouveaux Moyens et de nouvelles voies pour donner connaissance aux hommes de Sa Volonté et de Son Amour. Mais l'homme dans son ignorance estime être si haut, qu’il croit pouvoir passer à travers la vie sans la Main bénissante du Père. Lui-même se prépare ainsi des entraves si insaisissablement grandes qu’il a de la peine à surmonter ces entraves, et à la suite de son délire il n'utilise pas les Moyens divins de la Grâce, qui lui rendraient la vie sur la Terre beaucoup plus facile et plus bénie. Néanmoins la Compassion et l'Amour du Père divin sont infinis, grande est Sa Sagesse et Sa Bonté, parce qu'il donne toujours de nouvelles preuves dans le cœur des hommes avec de nouvelles Démonstrations de Son Travail. Il fait des Miracles pour instruire Ses fils. Il répand continuellement Sa Grâce sur les fils terrestres qui se tournent vers Lui et à travers ceux-ci il cherche à reconquérir de nouveau ceux qui se sont perdus dans l'ignorance et ont été la proie d'enseignements erronés. Parce que Sauveur bénit ceux qui agissent pour Lui, et il en sera de même des initiatives de ceux auxquelles sont confiés les âmes des fils terrestres. Il fait s’élever des Forces d'Aide et si l’interaction d’amour a lieu elle se traduira par de nouvelles Bénédictions, car chaque bonne action procure son fruit. Il est agréable au Seigneur, que le fils terrestre travaille pour la Vie éternelle, ceci a un effet sur la Terre comme dans l'au-delà, parce qu'il ne doit pas être pourvu au corps sur la Terre, mais pour l'esprit et pour l'âme humaine, qui provient de Dieu et qui marche à travers la vie terrestre seulement pour s'approcher du Seigneur. Dans un temps comme maintenant il est doublement nécessaire de lutter pour la promotion spirituelle, aucun être ne doit être à l’arrêt, car il y a un risque très grand de chuter si lui-même ne s’efforce pas de se tourner vers le Haut. Et pour imposer une halte aux forces ennemies, pour guider les âmes vers la connaissance, vous devez, vous Ses domestiques, vous y employer avec toute votre force, parce que le Seigneur est au milieu de ceux qui s’acquittent de leur tâche dans l'amour pour le Sauveur et Le servent avec fidélité.
Amen
TraducteursQuerida criança, escute nossos ensinamentos e abandone-se confiantemente à nossa influência: Em incansável paciência, o Senhor fala aos Seus e, para sua bênção, deixa-os conhecer as leis dadas por Deus, às quais toda a atividade e criação no além.... em todo o universo.... estão sujeitos a. A vida terrena com as suas lutas está reservada para aqueles que querem promover a sua alma aos cuidados do Pai celestial e que pediram a graça da encarnação do Senhor com o propósito de perfeição. Nesta fase é possível que a alma atinja um grau mais elevado de perfeição, mas muitas vezes na vida terrena a alma se afasta do seu verdadeiro propósito e ou permanece num certo estado de estagnação, ou em ilusão de pensamento se volta para as forças das trevas..... A alma entra num estado em que, desconhecendo o seu verdadeiro propósito, deveria professar o Pai por sua própria vontade...., mas, neste estágio de encarnação, a alma é cuidada por tantos seres espirituais que se preocupam com o amor, que querem influenciar o pensamento da criança terrestre e levá-la ao Pai celeste para a eternidade.... E muitos dos pensamentos transmitidos ao ser humano por esses seres espirituais contêm uma referência à divindade eterna, e se o ser humano estivesse plenamente consciente da grande responsabilidade das conseqüências de sua vida na Terra ele perseguiria seu objetivo mais tenazmente.... Mas será que o propósito da vida seria então verdadeiramente cumprido?.... O homem deve acreditar.... recorra ao Salvador com total confiança.... absorver tudo o que é divino dentro de si, sempre acreditando no Senhor.... esta é a sua tarefa, que a vida terrena lhe foi concedida para cumprir....
Considere a multidão de crianças terrenas que passam por uma vida totalmente inútil.... você entenderá o peso do destino deles sobre nós, pois ao reconhecer a verdade divina temos de ver quanta graça lhes foi concedida e quão descuidadamente eles a passam na ignorância da tarefa da sua vida.... e esta é a nossa tristeza.... por querermos trabalhar apaixonados pelos outros e sermos rejeitados é inexprimivelmente triste para nós que estamos encarregados de cuidar dessas almas. Todos são lembrados por sinais.... Todos ouvem a voz do Senhor, mas se permitem que ela tenha um efeito sobre eles depende apenas da sua vontade.... E, uma e outra vez, a misericórdia do Senhor encontra formas e meios de informar as pessoas da Sua vontade e do Seu amor.... Mas o ser humano, na sua ignorância, tem uma estima tão elevada que pensa que pode passar pela vida em segurança sem a bênção da mão do Pai.... Com a sua atitude ele cria para si um obstáculo tão inconcebivelmente grande que tem dificuldade em superar esse obstáculo e através da sua cegueira não usa os meios divinos da graça que tornariam a sua vida na Terra muito mais fácil e mais abençoada. No entanto, a misericórdia e o amor do Pai divino são infinitos.... grande é a Sua sabedoria e a Sua bondade, pois, uma e outra vez, Ele penetra nos corações da humanidade com novas provas do Seu trabalho.... Ele faz milagres para a instrução dos Seus filhos.... Ele derrama constantemente Sua graça sobre as crianças terrenas voltadas para Ele e através delas procura recuperar aqueles que se perderam na ignorância de falsas doutrinas. Pois o Salvador abençoa aqueles que trabalham para Ele, e abençoado será também o começo de todos os que lutam pelo Senhor..... E assim o Senhor também dá àqueles a quem são confiadas as almas dos filhos da terra.... Ele dá-lhes ajudantes, e se trabalharem apaixonados um pelo outro, este trabalho também resultará na bênção de que toda boa ação dará frutos....
Isto é agradável ao Senhor, que você crie a criança humana na terra para a vida eterna.... tem um efeito tanto na Terra como no além, pois não é o corpo que deve ser considerado na Terra, mas o espírito.... a alma humana que veio de Deus e só vive através da vida terrena, a fim de se aproximar do Senhor. Numa altura como agora, a luta pelo avanço espiritual é duplamente necessária.... nenhum ser permanece de pé, o perigo é muito maior de afundar se não fizer um esforço para encontrar o caminho para cima.... E a fim de pôr um fim às forças hostis, a fim de conduzir as almas para o caminho do conhecimento, vós, Seus servos, deveis usar toda a vossa força.... pois o Senhor está no meio de vós, vós que cumpreis a vossa tarefa no amor ao Salvador e O servis fielmente.
Amém
Traducteurs