Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Exhortation

Pourquoi te tourmentes-tu, chère âme comblée, les Anges sont des messagers de Dieu qui sont envoyés en service par lequel ils doivent conquérir la Béatitude. Avec l’écriture Je peux te donner davantage.

Préserve ton cœur de l’incrédulité, et occupe-toi de ton âme. Elle est en lutte avec des êtres spirituels malins qui voudraient la voir tomber dans la ruine, reste toujours fidèle au Seigneur et implore-Le. Parce que même si ton esprit est de bonne volonté, dans les rangs de l'ennemi combattent des adversaires hargneux, le Sauveur Lui-même t'assiste, mais ne dévie pas du juste sentier et reste toujours Sa fille.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Waarschuwing voor boze machten

Wat doe je me een verdriet, lieve ziel. Laat het je genoeg zijn dat engelen boden van God zijn die gezonden zijn ten dienste van hen die de gelukzaligheid zullen erven.

Tevergeefs. Ik kan je meer geven als je schrijft.

Behoed je hart voor ongelovigheid en sla acht op je ziel. Boze geestelijke wezens die jou in het verderf willen storten, strijden om haar. Blijf steeds weer de Heer trouw en verlang naar Hem. Want ook al is je geest gewillig - in de gelederen van de vijand strijden verbitterde tegenstanders. De Heiland Zelf staat je terzijde. Maar wijk niet van het rechte pad af en blijf steeds Zijn kind.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Gerard F. Kotte