Ainsi tout commence au Nom de Dieu. Ici sont tous ceux qui cherchent avec le cœur. Tu as de nouveau à combattre contre des tentations, et cela rend difficile ta réception, mais reste seulement uni avec nous, alors tu seras aidée à tout instant. Maintenant essaye de nous suivre: Nous avons préparé avec soin ce que tu dois recevoir et avons seulement besoin de ton attention.
Dans de grandes salles saintes demeurent tous ceux à qui nos Paroles ont apporté la Bénédiction. À toi il sera donné de même, vu que tu combats pour ton Sauveur, et parce qu'à Son combattant Il a préparé une Vie dans la Magnificence. Dans l'Amour du Sauveur, ces âmes désirent seulement contempler la Lumière éternelle, le Seigneur et Créateur du Ciel et de la Terre face à face. Nombre d’entre elles te supplient de les aider à sortir de la misère, du pouvoir des forces malignes. Pour toutes celles-là il y a encore un long chemin jusqu’à ce qu’elles arrivent là où leur est destinée l'éternelle Béatitude. À toi est offerte cette opportunité à travers un infatigable travail sur la Terre, de libérer un grand nombre de ces pauvres âmes, vu que tu peux indiquer à beaucoup d'hommes d'agir aussi dans l'amour pour ces êtres spirituels. À travers la prière et un pieux chemin sur Terre, la Force de tous les êtres devient toujours plus grande, aucun de vous ne peut mesurer quel bénéfique effet a le chemin de vie sur la voie spirituelle sur les êtres spirituels qui l'entourent, ainsi qu’aux nombreux qui sont unis à travers la Sagesse de Dieu avec des êtres qui demeurent encore sur la Terre, qui participent à la vie terrestre de ceux-ci et désirent ardemment dans l'espoir et dans la crainte, que tous veuillent se tourner vers le Père divin. Leurs action dans l'au-delà est justement la préoccupation continue pour ces fils terrestres, et leur activité spirituelle dans l'au-delà est tournée justement et seulement vers le salut des âmes des fils terrestres qui leur sont confiés. Souvent ils doivent lutter durement pour de telles âmes, et si tu peux intervenir en aidant, là où tu peux transmettre nos enseignements à tes frères sur la Terre, d’innombrables êtres t'en remercieront et donc ils suivent tes efforts avec une constante préoccupation et espoir. Oh si vous les hommes, pouviez seulement mesurer un peu combien de bénédiction vous pouvez donner avec votre travail, alors vous serviriez seulement le Sauveur et vous agiriez dans l'amour pour votre prochain, et vous tendriez en tout temps seulement au but de vous créer une éternelle Magnificence.
Amen
TraducteursCosì inizia nel Nome di Dio. Qui sono tutti coloro che il tuo cuore sta cercando. Hai di nuovo da combattere contro delle tentazioni, e ciò rende difficile la tua ricezione, ma rimani soltanto unita con noi, allora sarai anche aiutata in ogni tempo. Ora prova a seguirci: Abbiamo preparato con cura ciò che devi ricevere ed abbiamo soltanto bisogno della tua attenzione. In Santi Padiglioni dimorano tutti coloro ai quali le nostre Parole hanno portato la Benedizione. A te verrà data la stessa, dato che combatti per il tuo Salvatore, perché ai Suoi combattenti Egli ha preparato una Vita nella Magnificenza. Cicumfluiti dall’Amore del Salvatore, loro desiderano soltanto contemplare la Luce eterna, il Signore e Creatore del Cielo e della Terra da Volto a volto. Innumerevoli anime ti supplicano di aiutarle ad uscire dalla miseria, dal potere di forze maligne. Per tutte costoro la via è ancora così lunga, finché non arrivano là dove è destinata a loro l’eterna Beatitudine. A te viene offerta l’opportunità attraverso un instancabile lavoro sulla Terra, di liberare anche un gran numero di queste povere anime, dato che puoi indicare a moltissimi uomini di agire pure nell’amore per così tanti esseri spirituali. Attraverso la preghiera ed un pio cammino sulla Terra, la Forza di tutti gli esseri diventa sempre più grande, nessuno di voi può misurare qual benefico effetto abbia un cammino di vita nel tendere spirituale sugli esseri spirituali che lo circonda, come così tanti, che sono uniti attraverso la Sapienza di Dio con degli esseri che dimorano ancora sulla Terra, che partecipano alla vita terrena di questi e bramano nella speranza e nel timore, che tutti si vogliano rivolgere al Padre divino. Il loro agire nell’aldilà è appunto la continua preoccupazione per questi figli terreni, ed il loro tendere spirituale nell’aldilà è rivolto appunto anche soltanto alla salvezza delle anime dei figli terreni affidati a loro. Sovente è una dura lotta per tali anime, e se puoi intervenire aiutando, dove puoi trasmettere i nostri insegnamenti ai tuoi fratelli sulla Terra, innumerevoli esseri te ne ringrazieranno e perciò seguono i tuoi sforzi con costante preoccupazione e speranza. Oh se voi uomini poteste solo minimamente misurare, quanta benedizione potete dare con il vostro lavoro, da ora in poi servireste soltanto il Salvatore e sorgereste nell’amore per i vostri prossimi, e tendereste in ogni tempo soltanto alla meta di crearvi l’eterna Magnificenza.
Amen
Traducteurs