Le Seigneur qui vous a créé est Grand et Puissant, mais petit et impuissant est celui qui ne veut pas le reconnaître. Et donc vous devez toujours vous fier au Seigneur qui, avec Sa Puissance et Sa Magnificence, vous apportera Son Aide, à vous Ses fils, contre ce qui ne provient pas de Lui, si seulement Il lui arrive un appel, une pensée le suppliant d'Aider. Parce que ce qu’Il a créé, doit subsister selon Sa Volonté, et vous devez renoncer à ce qui est attaché à vous en tant que biens terrestres si vous choisissez le Royaume de Dieu, parce que l'homme peut seulement le choisir, mais pas le posséder, mais là où Dieu regarde dans les cœurs, rien ne restera caché à Ses Yeux Paternels. Allez avec bonne volonté là où vous guide le Père céleste, parce qu'Il guide bien ceux qui se fient à Lui. Donc glorifiez le Seigneur, dont l'Amour divin assigne la place juste sur la Terre à chacun de Ses serviteurs pour son salut. Qui tend à la perfection, doit servir et être toujours disposé à tolérer tout pour le Seigneur car Il est indiciblement amer pour ceux qui veulent organiser tout seul leur vie, et ils sont exclus de Sa Bénédiction de Père. Qui croit ne pas avoir besoin de l'Amour de Dieu, qui croit tenir uniquement dans ses mains son propre destin, de ceux-ci le Père sera loin tant qu’ils subsisteront dans cette opinion et ne demanderont pas à la Divinité l'Amour du Père. Seulement alors Elle tournera vers eux Son Amour pour ensuite faire jaillir Sa Grâce et Ses bénédictions avec lesquelles seulement l'homme réussit sa lutte pour arriver toujours plus haut. À ces pauvres aveuglés seront nécessaires encore de grandes luttes corporelles et animiques, parce que seulement avec celles-ci ils pourront s’approcher du Créateur, et seulement cela ouvrira les yeux et les oreilles à leurs amis spirituels, pour qu’ils soient guidés finalement par eux. Sans la souffrance, presque aucun d'eux n’approchera du Père céleste. À toi, Ma fille, est donnée la Grâce de savoir que ton Sauveur est près de toi, mais renonce à tout ce qui t'est cher et précieux, et ta vie sera toujours plus riche, parce qu'alors brillera le Soleil de Grâce dans l'Éternité.
Amen
TraducteursEn groot en machtig is de Heer, die jullie geschapen heeft. Maar klein en machteloos, die Hem niet erkennen wil. En daarom mogen jullie altijd vertrouwen op de Heer, dat Hij in Zijn macht en heerlijkheid jullie, Zijn kinderen, hulp brengt tegen dat, wat niet van Hem komt, wanneer slechts een roepen - een om hulp smekende gedachte - bij Hem aandringt. Want wat Hij geschapen heeft, moet bestaan volgens Zijn wil. En wanneer jullie voor het Rijk Gods kiezen, dan moeten jullie afzien van wat aan aardse goederen aan jullie kleeft. Want alleen de mens telt, niet zijn bezit. Maar waar God in de harten kijkt, daar zal niets verborgen blijven voor Zijn vaderogen. En willoos zullen jullie volgen, waarheen de hemelse Vader jullie leidt. Want die Hem vertrouwen leidt Hij juist.
Prijst daarom de Heer, die in goddelijke Liefde eenieder de plaats op aarde aanwijst, die hem dienstig is voor zijn heil. Wie volkomenheid nastreeft, moet dienen en steeds bereid zijn te dulden voor de Heer. Voor diegenen die zelf hun leven willen bereiden is het onnoemelijk bitter, uitgesloten te zijn van Zijn vaderlijke goedgunstigheid. Van degenen, die geloven Gods liefde niet nodig te hebben, die geloven geheel alleen zichzelf en hun lot in handen te hebben, zal de Vader zolang verwijderd zijn, totdat ook zij - in het stilletjes herkennen van de goddelijkheid - om de Liefde van de Vader smeken. Pas dan zal hen deze toegevoerd worden, om dan de genade teweeg te brengen, krachtens welke het de mensen nu gelukt, zich steeds hogerop te worstelen.
Voor deze arme verblindden liggen nog grote worstelingen in het verschiet van lichamelijke en geestelijke aard. Want alleen daardoor kunnen zij gewezen worden op hun Schepper. Alleen daardoor openen zij de ogen en oren voor hun geestelijke vrienden, om door deze eindelijk op de juiste weg te worden gewezen. Zonder leed komt waarschijnlijk nauwelijks iemand nader tot de hemelse Vader. Jou, mijn kind, valt de genade ten deel jouw Heiland in je nabijheid te weten, wanneer je vervuld bent van liefde voor Hem. Jouw hart zal jubelen, in voortdurende verbinding met Hem te mogen blijven. Maar geef alles wat je lief en van waarde is over aan Hem, en jouw leven zal steeds rijker zijn, want de zon van genade zal dan stralen tot in eeuwigheid.
Amen
Traducteurs