Source: https://www.bertha-dudde.org/fr/proclamation/7785
7785 Dépasser la matière
1 janvier 1961: livre 81
Celui qui ne peut pas abandonner le monde, ne conquerra pas le Règne des Cieux ; celui qui est attaché au règne terrestre ne pourra pas entrer dans le Règne spirituel de la Lumière, bien que chaque homme doive un jour déposer son vêtement terrestre et entrer dans le Règne de l'au-delà, mais ce sera selon son désir sur la Terre. Aucune âme ne pourra se réjouir de la Lumière si elle n'a pas cherché la Lumière sur la Terre, parce que le règne du monde est le règne du prince de l'obscurité, le règne terrestre ne peut rayonner aucune Lumière spirituelle, la matière obscurcit l'esprit de l'homme, et ainsi il passe à travers la vie terrestre aveugle en esprit pendant aussi longtemps que la matière terrestre le tient encore enchaîné. Et celui qui désire le monde avec ses biens, ne désire pas la Lumière, parce que la Lumière provient d'en haut, du Règne spirituel et peut arriver seulement à celui qui s'est détaché de la matière, qui a tourné le dos au monde. Le monde est le règne de l'adversaire de Dieu, parce que toute la matière cache du spirituel non-racheté, toute la matière tient captif du spirituel qui est encore dans le pouvoir de l'adversaire, qui est encore sa possession et donc elle doit être dépassée par l'homme qui veut entrer un jour dans le Règne de la Lumière. Vous tous êtes passés à travers cette matière, vous tous vous vous êtes déjà libérés de son enroulement, mais en tant qu’homme vous tendez de nouveau à ce que vous avez déjà depuis longtemps dépassé. Et cela est votre tort, parce que si l'âme ne réussit pas à se libérer du désir pour les biens terrestres, elle revient de nouveau dans le règne qu’elle avait dépassé, elle peut à nouveau être reléguée dans la matière dure et son horrible sort peut être un parcours répété à travers la Création. Et donc l'homme peut toujours seulement être averti de ne pas s'enchaîner à la matière, de ne pas tendre seulement aux biens terrestres car avec cela il se donne toujours plus au seigneur de ce monde matériel. À l'homme il peut toujours seulement être présenté le sort amer d’une nouvelle relégation dans la matière, pour pouvoir un jour déposer le corps matériel et pouvoir entrer en toute liberté dans le Règne spirituel. Et il ne renonce à vraiment pas beaucoup de choses lorsqu’il cherche à se détacher du monde et de ses biens, parce que ceux-ci sont périssables et il ne peut pas les conserver, lorsque la vie de son corps est finie, il ne peut rien emporter dans le Règne spirituel s'il est rappelé encore avant la fin de cette Terre. Il entrera pauvre et nu dans ce Règne et la pauvreté le chargera lourdement lorsqu’il reconnaîtra qu'il a parcouru en vain sa vie terrestre qui pouvait lui procurer une grande richesse spirituelle. Mais l'homme ne peut pas posséder les deux ensemble : des biens spirituels et des valeurs terrestres-matérielles, lorsque ces dernières tiennent encore captif tout son cœur. Mais lorsqu’il les a dépassés une fois, lorsque son désir s'en est détaché, alors ils ne l'endommagent plus, parce qu'alors il emploiera les biens terrestres seulement selon la Volonté de Dieu ; il déroulera avec ceux-ci des œuvres d'amour et augmentera ses biens spirituels. Mais il peut arriver aux biens spirituels seulement lorsque son âme ne désire plus la matière. Et donc la pauvreté terrestre est souvent un moyen pour vaincre le désir pour le monde terrestre, et alors la pauvreté peut être évaluée comme une aide pour la réalisation de la maturité de l'âme et des biens spirituels qui sont impérissables. Mais le désir d'un homme peut aussi augmenter pour la possession terrestre et alors l'homme doit avoir une forte volonté d'en devenir patron et de pouvoir en sortir comme victorieux. Mais alors il pourra enregistrer un grand succès spirituel et il n'aura pas vécu en vain sa vie terrestre.
Amen
Traduit par Jean-Marc Grillet