Source: https://www.bertha-dudde.org/fr/proclamation/3750

3750 La Force et la Grâce dans le temps de la fin

23 avril 1946: livre 47

Dorénavant il dépendra de l'apport de Ma Force et de Ma Grâce, si vous pourrez dépasser la vie terrestre, si vous pourrez supporter les épreuves que vous devez prendre sur vous pour le salut de votre âme. Mais Ma Force et Ma Grâce peuvent couler sur vous seulement si vous êtes de bonne volonté pour les accepter, et donc vous devez vous unir avec Moi par la prière et par des actions d'amour. Cela est Mon Avertissement constant, Mon Enseignement constant, qui restera toujours le même dans toute l’éternité, et que Je tourne au spirituel non mûr pour l'attirer à Moi, pour lui donner la possibilité de mûrir. Et seulement la liaison avec Moi peut procurer cela et si vous les hommes établissez cette liaison dans la libre volonté, sans y être poussé par la misère, alors votre vie terrestre sera facile, une grande misère pourra vous être épargnée car elle est seulement un moyen pour vous pousser à établir le juste rapport avec Moi. Parce que vous avez toujours besoin de Force et de Grâce pour le développement vers le Haut de l’âme, même lorsque le corps ne demande aucun apport particulier de Force, parce que la réalisation de la maturité de l'âme est le but de l'homme sur la Terre, et il peut être atteint seulement avec Ma force et Ma Grâce. Mais si les hommes laissent entièrement inaperçu ce but, il doit venir sur eux une grande misère corporelle, pour qu’ils se rappellent de Celui Qui est rempli de Pouvoir, de Force et d’Amour, pour qu'ils L'invoquent pour de l'Aide. Alors la Force et la Grâce peuvent leur affluer, alors l'âme est hors de danger. Dans le temps de la fin une très grande misère est nécessaire, parce que les hommes se sont très éloignés de la Source de la Force, il y a un grand gouffre entre eux et Moi, ils ne demandent plus Ma Grâce et Ma Force, l'humanité laisse l’amour inaperçu. Les hommes ne se forment plus pour recevoir Mes Dons de Grâce, or la Force et la Grâce ne peuvent pas leur être données sans leur volonté. Ils doivent d’abord chercher la liaison avec Moi pour pouvoir recevoir ce qui leur manque physiquement et spirituellement et qui est de toute façon outre mesure nécessaire. Et vu que Je respecte leur libre volonté tout en ne voulant pas les laisser dans leur état spirituel malheureux, Je viens à eux sous la forme d’une grande misère terrestre, Je Me porte plus près d'eux, pour leur rendre facile d’entrer dans le juste rapport avec Moi et M'invoquer comme Donateur de Force et de Grâce, pour l'Assistance. Et ainsi dans le temps de la fin la misère deviendra insupportable pour tous les hommes qui sont loin de Moi, mais qui ne sont pas encore totalement dominés par Mon adversaire ; parce que pour ceux-ci un salut est encore possible, et la grande misère peut le leur procurer. Mais ne vous opposez pas avec Moi, ne doutez pas de Mon Amour et ne perdez pas la foi en Moi à la vue de cette misère, et si vous avez l'Éclaircissement sur celle-ci, éclaircissez aussi le prochain sur le fait que rien ne vient sur la Terre sans sens et sans but et que même la misère la plus grande peut avoir un effet guérisseur, si l'homme lui-même le veut. Sans apport de Force et de Grâce vous ne pouvez jamais plus subsister, vous sombrerez même du point de vue terrestre si vous ne reconnaissez pas Mon Appel d'Avertissement dans la misère, parce que vous-mêmes ne pouvez rien faire avec votre propre force. Donc vous devez utiliser la Source de la Force qui est à la disposition de chacun de vous, vous devez y puiser, vous devez désirer être pourvus par le Donateur de Force, donc vous devez vous unir mentalement avec Lui et la Lui demander ou bien vous ouvrir par des actions dans l'amour, pour que Ma force et Ma Grâce puissent couler sur vous sans limite. Alors la misère terrestre et spirituelle sera suspendue, et dans le bref temps jusqu'à la fin vous pourrez encore atteindre le but qui vous est imposé, alors la misère n'aura pas été vaine, et vous Me remercierez, Moi votre Père d'Éternité, lequel au travers de la misère vous a préservé d'une captivité infiniment longue, et vous a aidé à vous racheter.

Amen

Traduit par Jean-Marc Grillet