Source: https://www.bertha-dudde.org/fr/proclamation/0807

0807 Effet à distance des pensées

12 mars 1939: livre 17

Dans l’effet à distance des pensées de l'homme on reconnaît d'abord une Force surnaturelle, parce qu’on doit exclure toute contribution de l'homme et admettre qu'il y a quelque chose à l'œuvre, qu’autrement il faudrait nier. Mais si maintenant quelque chose se manifeste avec évidence, lorsqu’un homme est influencé mentalement pour exécuter quelque chose qui ne correspond pas à sa volonté, avec cela il est apporté la preuve qu'une autre Force se sert de la volonté de l'homme pour se manifester. Même cela est volontiers nié, et on cherche à donner des explications comme quoi la faiblesse de volonté de l'homme était un état malade qui serait utilisé par la forte volonté du partenaire. Même cette explication n'exclut pas, qu'un homme puisse de toute façon agir mentalement sur un autre, parce que les deux, le faible comme aussi l'homme avec la forte volonté, sont dans la Création en tant qu’êtres individuels totalement séparés, vu seulement de l'extérieur, ce qui cependant n'exclut pas qu'une Force puisse l’influencer à agir de quelque façon active, et que cette Force, si elle est demandée en grande quantité, puisse aussi être transmise. Chaque pensée est une Force spirituelle, et donc elle peut être demandée, reçue et donnée, et celle-ci pourrait être employée sur la Terre d'homme à homme encore bien davantage, si dans les hommes demeurait l'amour et s’ils étaient dans un état d'une maturité spirituelle suffisante qui exclurait l'abus de cette Force. Mais là où cette Force est employée dans la maturité spirituelle, les pensées d’une personne peuvent être fortement influencées déjà sur la Terre. En connaissant cela, il doit être donné une grande attention à la transmission de pensées, parce que celle-ci est une démonstration de l’action d'une Force que, vue humainement ou d’un point de vue terrestre, les hommes voudraient nier.

Amen

Traduit par Jean-Marc Grillet