Es correcto si Me preguntáis cuando no estáis seguros si estáis recibiendo mensajes del reino espiritual que pueden pretender ser la verdad.... Porque todos vosotros no sabéis, si y cuándo Mi oponente interviene bajo la apariencia de piedad, especialmente cuando se le ofrecen recipientes que son difíciles de controlar porque parecen ir en la misma dirección y, sin embargo, están siendo servidos por fuerzas que quieren difundir bienes espirituales erróneos....
Siempre se os ha dicho una y otra vez que Yo Mismo, como la Verdad eterna, quiero ser abordado para transmitir la pura verdad y que Yo no puedo contradecirme a Mí Mismo.... Pero si se os da una imagen que os describe el desarrollo de un niño, que primero tiene que ser formado en Mi reino para una misión posterior en la tierra, entonces esto contradice Mi representación de los espíritus primordiales no caídos o de los espíritus primordiales caídos que ya alcanzaron la luz, que caminan sobre la tierra en una misión con el fin de lograr la filiación de Dios....
Así que estáis deliberadamente engañados, desde un lado que es en sí mismo ignorante, pero que se deleita en una representación novelesca, que también tenía este don de expresión imaginativa en la vida terrestre, y que ahora está buscando de nuevo recipientes que están en la misma condición, pero sin atacarme a Mí Mismo, que simplemente no informan conforme a la verdad, que simplemente se envuelven en la túnica de un ángel de luz para así traer la falsedad al mundo. Entonces, solo esos seres siempre inspirarán al escritor que no se sostiene en la verdad, que por lo tanto tratan de difundir el error en nombre de Mi oponente y con el propósito de credibilidad Me representan como Aquel, Que soy, pero también confirman todo lo que es error....
Y en esto radica el verdadero mal de tales mensajes, que Yo Mismo debo confesarme a una abierta falsedad.... Quien conoce Mi acto de creación sabe de que manera sucedió, sabe que todos los seres fueron creados perfectamente y que se apartaron de Mí, pero que nunca creé seres, que primero tuvieron que ser criados por seres superiores de luz, sino que todos estaban en el mismo nivel, solo que se apartaron más tarde por la caída, para ahora recorrer el camino de regreso a través de las profundidades, que ahora probablemente también puede ser llamados de la tierra como niños y ahora también pueden continuar el curso de desarrollo en el más allá, pero que Yo Mismo no creé seres imperfectos para Mí, y que esta es la falsedad que Mi oponente está tratando de difundir.
Además el pensamiento fue decisivo para sondear el desarrollo previo de un ser humano que se ofreció a servirme, y esto llevó a esta descripción, porque siempre hay seres que se declaran dispuestos para difundir el error, y si también sucede bajo el manto de la piedad. E incluso que tal informe no puede llamarse fatal, todavía se basa en una falsedad, y esto siempre es un peligro, porque solo la pura verdad puede hacer que una persona sea completamente feliz.
amén
TraductorIl est juste que vous Me demandiez, lorsque vous n'êtes pas sûr que les messages qui vous arrivent proviennent du Royaume spirituel s’il peut prétendre au droit à la Vérité. Parce que vous tous vous ne savez pas, si et quand Mon adversaire s'inclut sous le manteau de couverture de la religiosité, en particulier quand il lui est offert des vases qui sont difficiles à contrôler, parce qu'ils vont apparemment dans la même direction et qui de toute façon sont servis par des forces qui veulent répandre du bien spirituel erroné. Il vous a toujours été dit que Moi-même, en tant que l'Eternelle Vérité, Je veux Être interrogé pour l'apport de la pure Vérité et Je ne peux pas Me contredire Moi-Même. Mais lorsqu’il vous est donné une image qui vous décrit que le chemin pour devenir un fils il faut que la personne doive d'abord être instruite dans Mon Royaume pour une mission ultérieure sur la Terre, alors cela est contraire à la Représentation des esprits primordiaux non tombés ou bien des esprits originels tombés qui ont déjà atteint la Lumière, et qui marchent sur la Terre pour une mission dans le but de la réalisation de la filiation de Dieu. Vous êtes alors consciemment guidés dans l’erreur par une partie qui est elle-même ignorante, mais vous vous complaisez dans la représentation romanesque comme d’avoir dans la vie terrestre la tâche de vous prononcer avec beaucoup d’imagination, et maintenant ces êtres cherchent de nouveau des vases qui se trouvent dans la même disposition d’âme, sans cependant M’attaquer Moi-Même avec cela, toutefois ils ne transmettent pas la Vérité, bien qu’ils s'enroulent dans l’habit d'un ange de Lumière, mais seulement pour instiller ainsi une non-vérité dans le monde. Vous êtes inspirés toujours seulement en tant qu’écrivains par de tels êtres qui, eux-mêmes, ne sont pas dans la Vérité, qui donc cherchent à répandre l'erreur sur l’ordre de Mon adversaire, et dans un but de crédibilité ils Me représentent comme Celui Qui Suis, mais qui confirme aussi tout ce qui est erroné. Et c’est en cela que réside le vrai mal de ces messages, que Moi-même Je doive Me reconnaître ouvertement pour une non-vérité. Celui qui connaît Mon Acte de Création sait aussi que tous les êtres avaient été créés parfaits, qu’ils sont tombés de Moi bien que Je n'aie jamais créé des êtres qui devaient tout d'abord être éduqués par des êtres de Lumière supérieurs, mais ils étaient tous sur la même marche, et c’est seulement plus tard qu’ils se sont isolés après la chute, pour parcourir maintenant le chemin du retour à travers l'abîme, mais ils peuvent aussi être rappelés de la Terre comme fils et ils peuvent continuer le chemin du développement aussi dans l'au-delà, bien que Moi-même Je ne Me sois pas créé des êtres incomplets et c’est en cela que se trouve donc la non-vérité que Mon adversaire cherche à répandre. En outre l’idée que J’aie voulu développer un homme qui se serait offert à Moi pour le service a été déterminante, et il a émis cette description, parce que des êtres se déclarent toujours prêts à répandre l'erreur, même si elle se produit sous le manteau de couverture de la religiosité. Et même si une telle relation ne peut pas être appelée désastreuse, de toute façon elle est édifiée sur une non-vérité, et celle-ci est toujours un danger, parce que seulement la pure Vérité peut rendre définitivement heureux un homme.
Amen
Traductor