Si oponéis la verdad pura, que os es enviado desde lo alto, a las enseñanzas, que antes eran consideradas como Mi Palabra, entonces debéis daros cuenta del gran error en que andáis. Y es vuestro deber tomar una posición abiertamente al respecto. No podéis estar de acuerdo en que uno puede mirar un asunto de tal o cual manera, sino que Mi Palabra siempre tendrá el mismo significado y también estará de acuerdo con la Palabra desde arriba, solo que será interpretada de manera diferente por el sentido común. Y Mi adversario hizo suyo este intelecto humano y le trajo confusión, porque intelectualmente eran posibles todas las interpretaciones.
Pero Yo os he dado una interpretación espiritual, y solo podría hacérselo a una persona espiritualmente despierte, que ahora también está completamente orientada cómo se debe entender Mi Palabra, y también debe esforzarse para actuar en contra de interpretaciones equivocadas. Él debe llamar la atención de los hombre e instruirlos de la misma manera que Yo lo he hecho y todavía lo hago todo el tiempo, para que caminen en la verdad, que es lo único que lleva a la felicidad. Hay que hacerles conscientes de que Yo quiero que todo se entienda de otra manera, que los hombres entiendan Mis Palabras espiritualmente y por eso también las deben cumplir espiritualmente.
Con Mi discurso directo ya les doy la explicación de la Cena del Señor... Deben dejarse alimentar y beber por Mí Mismo, y para esto es absolutamente necesario el amor a Mí y al prójimo, porque de otro modo no pueden experimentar la gracia de Mi discurso, porque de otro modo no podrían oír Mi Palabra como “señal de Mi presencia”... Así que las señales y costumbres externas no os sirven para estar seguros de Mi presencia en vosotros. Solo el amor tiene que estar en vosotros porque Mi presencia solo se asegura a través del amor. Pero entonces también recibiréis Mi Palabra y por tanto seréis alimentados con Mi pan del cielo, con el agua de la vida, con Mi carne y Mi sangre.
Y si vosotros tratáis con esta interpretación, no encontraréis ninguna contradicción a Mi Palabra, que hable cuando anduve sobre la tierra... Distribuí el pan y el vino a mis discípulos, pero ellos también sabían, que Yo quería que Mi Palabra se entendiera por eso, que se suponía que debían transmitirla a sus semejantes... Pero Mi oponente, sin embargo, trato de confundir a los hombres dándoles una interpretación diferente, que ellos siguieron celosamente y lentamente perdieron el significado real de Mi Palabra. Y entonces tenéis que tratar de explicaros Mis Palabras espiritualmente... No hay ni una Palabra que entendáis como quiero que se entienda... porque Mi adversario hizo mucho por confundir la mente de los hombres, pero los Míos siempre fueron enseñados por Mí y éstos siempre anduvieron en la verdad. Y cualquiera que seguía a éstos pertenecía a la Iglesia fundada por Mí...
La interpretación de Mis Palabras ha llevado a los más diversos medios de “santificación”... a los sacramentos, todos los cuales deben traer la santificación a las personas. Pero, ¿cómo puede suceder esto cuando a la gente le falta amor? El ser humano está en la tierra sólo por la transformación al amor... ¿Cómo puede una persona liberarse del pecado original sólo por el acto del bautismo, que incluye vivir una vida de amor en la tierra? ¿Cómo puede una persona ser liberada de pecados de cualquier tipo a través de una confesión de labios exterior, si el amor más profundo por Dios le arranque esta confesión? ¿Y cómo puede una persona entrar en el reino del más allá libre de su culpa a través de tales medios de santificación, que sólo se valora según el grado de amor?...
Todas las enseñanzas erróneas os serán reveladas a través de Mi Palabra, a través de las instrucciones de lo alto, y podéis comentarlas vosotros mismos. Porque debéis tener esta única certeza, que recibís la verdad más pura de un lado y que esa fuente de verdad soy Yo Mismo, que también os puedo iluminar, cómo quiero que se entienda Mi Palabra, pero que también aprovecho cada oportunidad donde esto es posible, porque Mi oponente ha entendido muy bien como lanzar un hechizo sobre todos vosotros.
Y no os defendéis por vuestra propia voluntad para averiguar la verdad; aceptáis sin vacilar lo que se os pone delante y ni siquiera os volvéis a Aquel, Que es la fuente de todo conocimiento; ni siquiera os volvéis a la máxima autoridad y la pedís por la verdad, que ciertamente no os negará, porque solo estoy esperando esta llamada para poder entregar la verdad en su forma más pura y sacar a los hombres de la red del error a la verdad. Porque las personas tienen un libre albedrío, que no lo toco, pero con la ayuda del cual también pueden alejar al oponente si solo desean la pura verdad...
amén
TraductorSe se opuser à verdade pura, que lhe vem de cima, aos ensinamentos que até agora eram considerados como a Minha Palavra, então deve tomar consciência do grande erro em que está a viver. E é seu dever tomar abertamente uma posição sobre o assunto. Não se pode concordar que se possa olhar para um assunto de tal forma, mas a Minha Palavra terá sempre o mesmo significado e também concordará com a Palavra de cima, apenas será interpretada de forma diferente pelo intelecto humano. E o meu adversário adoptou este intelecto humano e trouxe confusão ao mesmo, pois intelectualmente todas as interpretações eram possíveis. Mas dei-vos uma interpretação espiritual, e só o podia fazer a uma pessoa espiritualmente desperta, que agora também está plenamente orientada para a forma como a Minha Palavra deve ser compreendida, e que também deve trabalhar para ela a fim de tomar medidas contra interpretações erradas. Ele deve chamar a atenção das pessoas e instruí-las no sentido que eu tenho feito e ainda faço constantemente, para que andem na verdade, o que só por si leva à beatitude. Devem ser informados de que quero que tudo seja compreendido de forma diferente, que as pessoas devem compreender as Minhas Palavras espiritualmente e assim também cumpri-las espiritualmente. Com o meu endereço directo já lhes dou a explicação da Ceia do Senhor.... Eles deixar-se-ão alimentar e regar por Mim mesmo, e o amor por Mim e pelo seu próximo é absolutamente necessário para isso, caso contrário não poderão experimentar a graça do Meu endereço, caso contrário não poderão ouvir a Minha Palavra como 'sinal da Minha presença' .... Por conseguinte, nenhum sinal externo e costumes lhe são úteis para ter a certeza da Minha presença em si. Só o amor tem de estar dentro de si, pois a Minha presença só é assegurada através do amor. Mas então também receberá a Minha Palavra e assim será alimentado com o Meu pão do céu, com a água da vida, com a Minha carne e o Meu sangue. E se discutir com esta interpretação também não encontrará nenhuma contradição com a Minha Palavra que falei quando andei na terra.... Distribuí o pão e o vinho aos Meus discípulos que, no entanto, também sabiam que eu queria que eles compreendessem a Minha Palavra que deviam distribuir aos seus semelhantes.... O meu adversário, contudo, tentou confundir as pessoas atribuindo-lhes uma interpretação diferente que, no entanto, observaram avidamente e lentamente se desviaram do verdadeiro significado da Minha Palavra. E assim devem tentar explicar todas as Minhas Palavras a vós próprios, espiritualmente.... Não há uma única Palavra que compreendam como eu quero que seja compreendida.... porque o meu adversário fez o seu melhor para confundir o espírito das pessoas, mas os Meus foram sempre instruídos por Mim e sempre viveram na verdade. (ao confundir o espírito dos homens. Mas os meus foram ensinados por Mim em todos os momentos e sempre andaram na verdade). E quem quer que os seguisse pertencia à igreja fundada por Me.... A interpretação das Minhas Palavras conduziu à mais diversa "santificação" significa.... aos sacramentos, todos eles destinados a trazer santificação às pessoas. Mas como podem tais coisas acontecer se falta amor às pessoas? O homem só está na terra com o propósito de ser transformado em amor.... Como pode uma pessoa libertar-se do pecado original apenas através do acto do baptismo, que requer uma vida terrena vivida no amor? Como pode uma pessoa tornar-se livre de pecados de qualquer tipo através de uma confissão labial exterior, a menos que o amor mais profundo por Deus lhe arranque essa confissão? E como pode uma pessoa entrar no reino do além libertada da sua culpa através de tais meios de santificação, que só é julgada de acordo com o grau de amor?.... Através da Minha Palavra, através das instruções de cima, todos os ensinamentos mal orientados ser-vos-ão revelados e poderão tomar posição sobre eles vós próprios. Pois deve estar certo de que receberá a verdade mais pura de uma fonte e que essa fonte de verdade é Eu mesmo, que também posso iluminar-vos sobre como quero que a Minha Palavra seja compreendida, mas que também aproveitarei todas as oportunidades onde isso for possível, pois o Meu adversário compreendeu bem como cativar-vos a todos. E não resiste à verdade por vontade própria, aceita sem hesitação o que lhe é posto à frente e nem sequer se volta para Aquele que é a origem de todo o conhecimento, nem sequer se volta para a mais alta autoridade, apelando-lhe para a verdade, que certamente não lhe negará, pois só estou à espera deste apelo para que possa distribuir a verdade na forma mais pura e conduzir as pessoas para fora da rede de erro para a verdade. Pois as pessoas têm livre arbítrio que eu não toco mas com cuja ajuda também podem afastar o adversário se apenas desejarem a pura verdade....
>Ámen
Traductor