Tendréis que luchar duramente contra el error, porque ya ha calado en todo el mundo, como no puede ser de otra manera, ya que el adversario de Dios dirige su regimiento, pero el entendimiento es considerado por él según la voluntad del hombre. Pero como su pensamiento ya está apartado de Dios, puede influir en ello, y siempre lo hará para espaciar las tinieblas entre la gente... para apagar la luz de la verdad donde tenga éxito. Sería tan fácil permanecer en la pura verdad si todas las personas se dejarían enseñar por Dios Mismo, si Él tuviera acceso a todos, y entonces el pensamiento de las personas también estaría de acuerdo... Pero existe una gran confusión porque la gente no es consciente del propósito de su vida terrenal, que se aplica a la maduración del alma. Y todos los conceptos se han confundido... Son solo unos pocos a los que Dios Mismo puede ofrecer la verdad, ya que se encuentran en el pensamiento correcto y saben de su propósito terrenal... Pero éstos no son capaces de abrirse paso para dar iluminación a sus semejantes de ofrecerles la pura verdad de Dios y descubrir los muchos errores que oscurecen su espíritu.
Y no sólo es allí que la verdad ya no es reconocible... también en los círculos que quieren servirle hace travesuras, donde esto le es posible a través de personas en las que todavía se puede encontrar la misma naturaleza. Todos estos también luchan por la verdad, pero no van directamente a Dios, sino que buscan llegar a la verdad por caminos indirectos... se conectan con seres del espacio que también todavía pertenecen al adversario, y estos nuevamente conducen mal a las personas... Tan pronto como Dios Mismo no trae la verdad a la tierra, lo que ciertamente también puede suceder a través de seres de luz, quienes, sin embargo, tienen pleno conocimientos y son admitidos por Dios para dar instrucciones, la verdad pura no se les puede ofrecer por tanto tiempo, y la gente siempre tendrá que lidiar con enseñanzas erróneas.
Las tinieblas luchan contra la luz y cuando las personas se encuentran en un estado espiritual bajo, las tinieblas también saldrán victoriosas y el final será el nuevo destierro... Pero mientras Dios Mismo todavía esté hablando a las personas, él también dará a los destinarios el orden de estar activos para Él y difundir la verdad dondequiera que sea aceptada... No tenéis que tener miedo, aunque sois atacados, porque Él Mismo está con vosotros, Él Mismo os guiará de tal manera que suministréis la luz a todos aquellos que la necesitan, que también se esfuerzan por estar en la pura verdad.
Vosotros que sois enseñados por Dios directamente recibís el bien espiritual a través de Sus mensajeros, sois plenamente conscientes de la enseñanza distorsionada, que ya no corresponde a las Palabras de Jesucristo... se os ha dado la razón por la cual las ideas erróneas se ha infiltrado... Pero ahora también debéis transmitir la pura enseñanza tal como os la fue impartida... Porque la verdad debe salir a la luz... quien la recibe también difundirla y hacer todo lo posible, exponer el error como obra del oponente de Dios. Y también encontraréis apoyo en todos los sentidos, porque como es Su voluntad, Él también dirigirá vuestros pensamientos de tal manera que todos aquellos reciban lo que les sirve para la salvación de sus almas.
Porque el error no lleva a Él, e incluso si la gente se mueve en pensamientos erróneos... aunque si es gente buena y no hace nada mal conscientemente... tampoco puede ser feliz en el más allá hasta que hayan reconocido la pura verdad y se haya librado del error y de la mentira, porque sólo Dios es la verdad eterna y sólo puede ser encontrado a través de la verdad. Pero el error y la mentira nunca pueden llevar a una persona a la meta... a la unión con Él, a la vida eterna en la gloria..._>amén
TraductorDovrete duramente combattere contro l’errore, perché è già penetrato in tutto il mondo, come non può essere diversamente, dato che l’avversario di Dio conduce il suo reggimento, ma l’intelletto viene provvisto da lui secondo la volontà dell’uomo. Ma dato che il suo pensare è già distolto da Dio, l’avversario lo può influenzare e lo farà anche per portare l’oscurità fra l’umanità, per spegnere la Luce della Verità, dove questo gli riesce. Sarebbe così facile stare nella pura Verità, se gli uomini si lasciassero tutti istruire da Dio Stesso, se Lui avesse accesso a tutti ed allora il pensare degli uomini coinciderebbe anche. Ma così è da registrare una grande confusione, gli uomini non si rendono conto dello scopo della loro vita terrena, che serve per la maturazione dell’anima. E tutti i concetti si sono confusi. Sono soltanto pochi ai quali Dio Stesso può offrire la Verità, affinché stiano nel giusto pensare e sappiano dello scopo della loro vita terrena. Ma costoro non possono penetrare e spiegarlo ai loro prossimi, di offrire loro la pura Verità di Dio e di scoprire i molti errori che oscurano il loro spirito. E non solamente là la Verità non è più riconoscibile, ma anche nei cerchi che vogliono servire Lui, l’avversario sta operando malvagiamente, dove questo gli è possibile attraverso degli uomini, nei quali si trovano ancora simili generi d’essere a lui. Tutti costoro tendono anche alla Verità, ma non vanno direttamente da Dio, cercano di raggiungerla per deviazioni, si collegano con degli esseri dal Cosmo, che appartengono pure ancora all’avversario, e sono questi che guidano gli uomini nell’errore. Se Dio Stesso non guida la Verità sulla Terra, cosa che può bensì avvenire tramite degli esseri di Luce, che però stanno nel pieno sapere e sono ammessi da Dio all’insegnamento, fino ad allora non può essere loro offerta la pura Verità e gli uomini dovranno sempre di nuovo districarsi da insegnamenti d’errore. L’oscurità lotta contro la Luce, e nel basso stato spirituale degli uomini l’oscurità riporterà anche la vittoria, perché la fine sarà la Nuova Relegazione. Ma finché Dio Stesso parla ancora agli uomini, Egli dà anche ai riceventi l’Incarico di essere attivi per Lui e la diffusione della Verità e di guidare la Sua Parola ovunque viene accettata. Non dovete temere, anche se venite aggrediti, perché Lui Stesso E’ con voi, Lui Stesso vi guiderà in modo che portiate la Luce a tutti coloro che ne hanno bisogno, che aspirano pure di stare nella Verità. Voi che venite istruiti da Dio, che ricevete il patrimonio spirituale direttamente oppure tramite i Suoi messaggeri, vi trovate nel pieno sapere sulla dottrina deformata, che non corrisponde più alle Parole di Gesù Cristo, a voi è stata data la Motivazione del perché si è insinuato il patrimonio mentale errato. Ma ora dovete anche portare agli altri la pura Dottrina così come vi è stata trasmessa, perché la Verità deve farsi strada, chi la riceve, la deve anche diffondere e fare di tutto per scoprire l’errore come opera dell’avversario di Dio. E troverete anche Sostegno in ogni modo, perché dato che è la Sua Volontà, guiderà anche i vostri pensieri affinché venga guidato a tutti coloro ciò che serve per la salvezza delle loro anime, perché l’errore non conduce a Dio ed anche se gli uomini si muovono in pensieri errati, nemmeno nell’aldilà, per quanto siano buoni e non fanno nulla di male coscientemente, non diventeranno beati finché non abbiano riconosciuta la pura Verità e siano liberati dall’errore e dalla menzogna, perché Solo Dio E’ l’eterna Verità e può essere trovato solamente attraverso la Verità. Ma l’errore e la menzogna non possono mai e poi mai guidare un uomo alla meta, all’unificazione con Lui, all’eterna Vita nella Magnificenza.
Amen
Traductor