Mientras los hombres no se pueden decidir de purificar a la doctrina cristiana de todo adjunto humano, mientras cada confesión no tenga la voluntad sería, de mantenerse en la verdad auténtica y eliminar a cada error, no será posible el acuerdo de las iglesias, porque solamente en la verdad pura se podrán juntar diferentes confesiones, y entonces se pondrán en acuerdo. Pero ninguna rama está dispuesta dejar algo de su bien espiritual y en la mayoría de las veces permanecen en doctrinas falsas, porque no son capaces de diferenciar desde su punto de vista mientras no usen solo su mente. Lo más sorprendente es que ninguna rama espiritual en sí misma no representa la “tarea del espíritu”.... el trabajo divino en el hombre..... y solo reconocer el conocimiento encontrado por este camino, pero les parece valioso lo que sale de la mente del hombre y no pueden distanciarse de esto. Entonces la característica de la iglesia que Yo mismo fundaba en la tierra se encuentra muy pocas veces como prueba de la autenticidad y de la verdad de aquello que se pronuncia. Justamente lo que da prueba de la autenticidad falta a las organizaciones clericales, sino todos se encontraban en la misma verdad y cada diferencia hubiera desaparecido. Así se tiene que constar por la pena más grande del hombre que la verdad pura ya no se encuentra en ningún lugar donde se espera recibir conocimiento puro..... Se tiene que decir que por todo solo atraviesa un hilo débil si se enseñan los mandamientos de caridad y amor divino..... a pesar pudiera bastar este bien de ensenanza débil de luz para hacer accesible a los hombres la verdad, porque el seguimiento de este mandamiento de amor garantiza también “la actuación divina en los hombres”, porque el hombre es enseñado por dentro y por esto es capaz de diferenciar entre la verdad y el error..... Y solo el mandamiento del amor se ha mantenido de pie como enseñanza divina, y por esto cada hombre tiene la posibilidad de moverse en la verdad si solo sigue a esta. Entonces sabrá que todo lo demás es producto del hombre y lleva a equivocaciones..... que todos son formas terrestres y que lo que pide Dios es espiritual. Pero los hombres no están dispuestos de pasar todo el edificio por una limpieza que pusieron de pie en el momento de ceguera espiritual..... Ninguna rama espiritual se desvía de sus doctrinas y mandatos y por esto todos se quedan en el estado terrestre mientras siguen tradiciones y actuaciones que solo valen como imágenes en el sentido de la falta de la auténtica interpretación..... Pero todos están muy convencidos que su doctrina representa la pura verdad, y justamente esto es el mal, porque defienden su actitud con falta de amor y que les frena en reconocer la verdad..... igualmente su ignorancia, su falta de responsabilidad frente a sus almas. Porque cada hombre que vive en el amor valora y estima demasiado a la verdad para no convencerse si está en la verdad. Y solamente una pregunta seria y un ruego por este saber le traería la luz del reconocimiento. ¿Pero donde se encuentra la duda en aquellos círculos que se han elevado a ser líderes de los hombres, que han aceptado un puesto de enseñanza a administrar?.... ¿Donde se encuentra el anhelo serio buscar la verdad? ¿Por qué nadie hace la pregunta importante: “ ¿Qué es la verdad? ¿La tengo a mi disposición?....” Cada uno representa con una cierta convicción inmovil lo que ha aprendido y no toma su propia posición..... Se cree “religioso” si adapta sin intervención a todo lo que ha aprendido de otros hombres..... Una propia responsabilidad aleja, no deja trabajar su propia mente ni el propio corazón para aprobar a la certeza de que debe representar..... Peca contra el espíritu, porque está dentro de él, y quiere ser despertado solo por amor para poder activarse y de manera que se ilumina claramente su interior, que se convierte verdaderamente sabio, porque puede recibir la certeza más clara de mi mismo..... ¿Por qué solo muy poca gente se encuentra en la certeza de esta luz del reconocimiento?.... ¿Por qué la mayoría defiende una mente con poca sustancia si se pondría a una prueba seria?.... ¿Por qué los hombres se conforman con doctrinas que seguramente no son Mias y por que no aceptan el bien espiritual exquisito que sale de Mi mano, lo cual puede pedir y recibir cada uno que se interesa seriamente por la aceptación sería de la verdad pura y que se puede poner en contacto directo conmigo por una vida en caridad según Mi voluntad para ser enseñado directamente por Mi..... porque a todos los hombres les falta el saber sobre el trabajo de Mi espíritu en cada uno de vosotros. Y eso ya es prueba de que no fuisteis y sois bien enseñados y que a los profesores falta el conocimiento y no fueron puestos en sus puestos por Mi. Porque aquel que Yo elijo para ser un educador para los hombres les doy una buena herramienta de material adecuado a la mano..... Pero os falta, los que se creen llamados de presentar a su rama espiritual o confesión y los que se ven como líderes. No sois llamados por Mi y nunca podéis introducir a los hombres a la verdad, porque no la conocéis vosotros mismos y no hacéis nada para obtenerla. Y por esto prestad atención a lo que os digo: Únicamente donde se hacer ver a Mi espíritu en el hombre, allí está la iglesia verdadera, la cual he fundado Yo en la tierra,y no se puede contemplar por fuera, pero contiene todos los tipos de socios de todas parroquias eclesiásticas, de todo tipo de ramas espirituales, porque mantiene la misma fe viva que se han ganado por un avida de gracia y ellos sabrán, que Mi iglesia no se presenta por fuera, pero que garantiza la unión más íntima conmigo y a la que proporciono la verdad..... una vista clara en áreas espirituales que falta a todos que no son miembros de Mi iglesia, que no son capaces de separarse del bien espiritual equivocado que nunca tuvo el origen en Mí sino que es un adjunto humano saliendo de Mi adversario y que siempre va contra la verdad, pero que nunca será admitido por aquellos que se ha sometido a Mi amor..... Y así vais a entender que una unión de confesiones cristiana nunca se formará, porque cada uno se mantiene en su doctrina y cada uno se agarra miedosamente a defender la enseñanza equivocada, porque no quieren dejarla..... pero solo la verdad llegar a la bendición y solo aquel que anhelo esa verdad seriamente va a recibirla y si toma directamente también el camino hacia Mi me lo pide seriamente.....
Amén
TraductorEnquanto as pessoas não puderem decidir purificar o ensinamento cristão de todos os acessórios humanos, enquanto todas as denominações não tiverem a séria vontade de permanecer na verdade máxima e de erradicar todo o erro, nenhuma unificação das igrejas surgirá, pois as diferentes denominações só se podem encontrar em pura verdade e então estarão unidas. No entanto, nenhuma das denominações está disposta a ceder qualquer dos seus conhecimentos espirituais e, na sua maioria, insistem nas doutrinas erradas, pois são incapazes de se diferenciarem enquanto apenas utilizarem o seu intelecto. E o surpreendente é que nenhuma escola de pensamento em si advoga a "obra do espírito".... a obra de Deus no homem. e só reconhece o conhecimento adquirido desta forma, mas só aquilo que o intelecto das pessoas permitiu que surgisse lhes parece valioso e elas são incapazes de se separarem dele. Assim, a característica da igreja que Mim Mesmo fundei na terra é raramente encontrada como prova da credibilidade e da verdade do que é proclamado. É precisamente aquilo que garante a verdade que falta nas organizações eclesiásticas, caso contrário todas se encontrariam na mesma verdade e toda a desunião seria eliminada. E assim tem de se afirmar, para grande pesar das pessoas, que a verdade pura já não se encontra em lado nenhum onde se espera receber conhecimento espiritual.... É preciso dizer que em toda a parte só passa um fio fraco quando são ensinados os mandamentos do amor a Deus e ao próximo.... que este material de ensino pouco iluminado poderia ser suficiente para tornar a verdade acessível às pessoas, porque a observância destes mandamentos de amor também garante a "acção de Deus no ser humano" e depois o ser humano é ensinado a partir do seu interior, sendo assim muito bem capaz de distinguir entre verdade e erro.... Mas apenas o ensino do amor foi preservado como material de ensino divino, e por isso todo o ser humano tem a oportunidade de viver na verdade se apenas ele o seguir. Então saberá também que tudo o resto é trabalho humano e só leva a ideias mal orientadas.... que são apenas formas terrestres do que é espiritualmente exigido a uma pessoa da parte de Deus. Mas as pessoas não têm a vontade de realizar uma purificação completa do edifício que ergueram para si próprias num estado de cegueira espiritual..... Nenhuma escola de pensamento se afasta dos seus ensinamentos e regulamentos, e cada um deles permanece uma questão puramente mundana desde que represente externamente costumes e acções que só podem ser considerados como símbolos sem a interpretação correcta.... E no entanto, todos estão plenamente convencidos da verdade da sua própria escola de pensamento, e é precisamente este o desastre, pois assim confessam a sua disposição pouco caridosa que os impede de reconhecer a verdade.... bem como a sua indiferença, a sua irresponsabilidade para com as suas almas. Pois cada pessoa que vive apaixonada dará demasiado valor à verdade para não querer convencer-se seriamente se está na verdade. E mesmo uma pergunta séria e um pedido sério para isso lhe valeria a luz do conhecimento. Mas onde se encontram as dúvidas sobre a verdade naqueles círculos que se juntaram como líderes às pessoas que aceitaram e administram, elas próprias, um gabinete de ensino?.... Onde está o sério desejo de verdade ainda por ser encontrado? Porque é que ninguém levanta a questão mais importante: "O que é a verdade? Eu próprio estou de posse dela?...." Cada um representa com uma certa teimosia o que ele próprio adoptou, e não toma uma posição por sua própria iniciativa.... Ele pensa que é "piedoso" quando aceita sem contradição tudo o que lhe foi novamente transmitido pelas pessoas.... Abandona toda a sua responsabilidade, não deixa que o seu próprio intelecto ou coração se torne activo a fim de examinar a veracidade do que é suposto representar novamente.... Ele próprio peca contra o espírito, pois isto está nele e só quer ser despertado pelo amor para depois também se poder expressar, e verdadeiramente para que se torne brilhante e claro nele, para que se torne verdadeiramente sábio, pois é-lhe permitido receber de Mim mesmo a luz que lhe dá a mais brilhante realização.... Mas por que são tão poucas as pessoas apenas a esta luz do conhecimento.... porque é que a maioria defende um conhecimento espiritual que é tão frágil quando é sujeito a um exame sério?....? Porque é que as pessoas se contentam com ensinamentos que verdadeiramente não tiveram origem em Mim, e porque não aceitam o delicioso conhecimento espiritual da Minha mão que pode ser solicitado e recebido por qualquer pessoa que queira seriamente possuir a pura verdade e que, através de uma vida de amor de acordo com a Minha vontade, pode também contactar-Me directamente para ser instruído por Mim directamente.... porque a todos vós, humanos, falta o conhecimento do trabalho do Meu espírito no ser humano. E só isto é prova de que não foram e não serão ensinados correctamente, que os professores também carecem deste conhecimento e, por conseguinte, não foram nomeados por Mim para o seu ministério de ensino. Para quem dou instruções para ser professor aos seus semelhantes, eu também me equipo verdadeiramente com o material didáctico correcto.... Mas a vós, que acreditais terdes sido chamados a presidir à vossa escola de pensamento ou denominação e quereis ser considerados como líderes, falta isto. Não sois chamados por Mim, e nunca podereis introduzir os vossos semelhantes à verdade porque não a possuíeis e não fazeis nada para a obterdes. E por isso presta atenção ao que te digo: Só onde o funcionamento do Meu espírito é evidente no ser humano é que a verdadeira igreja que Mim Mesmo fundei na terra, e esta não é reconhecível do exterior, mas é composta por membros de todas as congregações eclesiásticas diferentes, de diferentes escolas de pensamento, pois têm uma fé viva que ganharam através de uma vida de amor, e estes saberão também que a Minha igreja não se apresenta externamente, mas em vez disso garante a ligação mais íntima comigo mesmo, a quem depois também distribuo a verdade.... uma clara realização na esfera espiritual que falta a todos aqueles que não pertencem a esta igreja Minha, que são incapazes de se separar do conhecimento espiritual mal orientado que nunca pode ter tido origem em Mim mas é um valor acrescentado humano, a começar pelo meu próprio adversário, que sempre se oporá à verdade mas nunca será reconhecido por aqueles que se dedicam a Mim no amor e na fé.... E assim também compreenderá que uma unificação das denominações cristãs nunca se realizará porque cada uma insistirá no conhecimento doutrinário que tem mantido até agora, e que a disputa de todas as denominações será apenas sobre o conhecimento espiritual errado e que cada uma se esforçará ansiosamente por defender este conhecimento doutrinário errado porque não o querem renunciar..... mas só a verdade pode levar à beatitude, e só alguém que deseja sinceramente esta verdade também a receberá assim que tomar o caminho directamente para Mim e Me pedir sinceramente...._>Ámen
Traductor