Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Actuaciones de las fuerzas infernales disfrazadas como ángel de la luz....

Deberíais ser luchadores para Mi y Mi reino, y tenéis que manteneros firmes contra todos los ataques por parte de Mi adversario.... Pero no estáis luchando solos, sino Me teneis a Mi Mismo como vuestro comandante, y de verdad, os llevaré a la victoria, porque no os va a derribar, porque lucháis con Mi fuerza y como Mis mensajeros. Y Mi poder verdaderamente es mucho más grande, solo teneis que someteros a Mi por completo para poder obtener toda la fuerza en cuanto valga a oponerse a él. No hace falta temer algo, da igual de qué forma se os acerca. Tiene muchos disfraces, en los cuales se oculta, y una y otra vez intentará asustar a los Míos, pero no le saldrá bien donde Me preguntan por Mi protección. Solo debeis saber una cosa, que Yo no hablo con dos lenguas.... que uno y el otro reciben diferentes doctrinas y aclaraciones como si fuesen dos Señores al mando donde tiene lugar la enseñanza espiritual importante.... Pero Yo conozco al corazón de cada uno de los hombres, Yo sé de Su idea hacia Mi, Su Dios y creador eterno, y recibo a este corazón suyo que confía completamente en Mi, y guio al hombre por todos sus caminos. Si veíais cómo el reino de Mi adversario se ha dispersado y con qué remedios lucha para tomar todavía la delantera durante la época final, entonces no os estrañaría más que se pronuncia tanta desconsideración y que la parte oscura del mundo lucha de cualquier manera contra la verdad pura. Y repito una y otra vez: Confiad en Mí de modo que os someteis por completo a Mí y Me permitis de cuidaros.... Y no os dejéis infiltrar por actividades satánicas.... Porque Yo os traeré la prueba que Mi poder es más fuerte, y que Yo le mandaré en Sus límites en cuanto ha llegado el tiempo.... Creadlo que desde Mi reino espiritual existen lazos fuertes con la tierra y que Mi adversario está actuando con mucho afán y que se camufla como un ser luminoso muy claro y lo puede, porque el mismo estado del alma humano se lo permite obtener este poder, no conocéis estas fuerzas demoníacas que durante la época final intentarán arrastrar a los hombres a la perdición.... Aquel que se une íntimamente Conmigo verdaderamente no tiene que temer estas fuerzas.... Y aunque intenten todo para perturbar a aquellas almas que confían en Mí.... Hay muchos espíritus malignos encarnados en la tierra durante la época final que sirven como mensajeros del infierno a su señor y que causan mucho mal espiritual.... Y también se les ha concedido la libertad, porque también pueden encontrar la salvación de un estado tormentoso eterno si aceptarían la redención a través de Jesucristo durante la vida terrestre.... Son almas ocupadas por demonios, cuyos tiempos han llegado a vivir como hombre, pero que todavía están sometidos completamente hacia Satanás y que no pueden rechazar esta opuesta, están totalmente bajo la influencia del adversario y le sirven como buenos ayudantes. Se sienten bien en sus pensamientos de repartir luz mientras intentan apagar constantemente la luz. Se encuentran en la noche más oscura y no encuentran el camino fuera de la oscuridad.... y a pesar tienen que pasar por el camino terrestre con libertad libre, el cual les puede regalar igualmente la redención.... Y estos espíritus demonios quieren tentar a cada uno que pertenezca a Mi a través de su voluntad.... Pero cada vez Yo Mismo Me meteré entre vosotros y ellos, y a Mi temen y huyen de la luz.... Por esto Me tienen miedo: mientras estáis confiando en Mí no os puede pasar nada, y Mi transmisión aumentada de fuerza os deja rechazar a cualquier ataque. No os pueden tocar, porque Yo Mismo os protegeré en cualquier penuria y peligro y porque estáis trabajando por Mi, podéis estar seguros de Mi ayuda en cualquier momento.

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

AKTIVNOST DEMONSKIH SILA PRERUŠENIH U ANÐELE SVJETLA....

Vi trebate biti borci za Mene i Moje kraljevstvo, i stoga cete takoder trebati izdržati nasrtaje Mojeg protivnika.... Ali vi se necete boriti sami, vi imate Mene kao vašeg zapovjednika i uistinu, Ja cu vas voditi do pobjede, jer on ce biti nesposoban oboriti vas buduci se borite sa Mojom snagom i kao Moji glasnici. Moja moc je zasigurno superiorna, vi jedino trebate sasvim i potpuno sebe povjeriti Meni da dodete u posjed pune snage kada mu se trebate oduprijeti. Stoga se ni najmanje ne trebate bojati, bez obzira u kojem obliku on prilazi. On skriva sebe iza mnogih maski i uvijek pokušava preplašiti Moje Vlastite, ali on nece uspjeti kada Sam zatražen za zaštitu.

Ali vi trebate znati da Ja ne govorim dva jezika.... Ja necu dati jednoj osobi ovo a drugoj osobi drugacije ucenje i objašnjenje, i stoga dva gospodara moraju biti na djelu gdje se pojavljuju sukobljavajuca duhovna ucenja.... Ali Ja znam srce svake osobe, Ja znam njegov stav spram Mene, Njegovog vjecnog Oca i Stvoritelja, i Ja prema tome takoder zaposjedam srce koje sebe u potpunosti povjeri Meni, i vodim osobu na svim njegovim putovanjima kroz život.... Ako bi mogli vidjeti do kojeg opsega se kraljevstvo Mojeg protivnika raširilo i sa kojim oružjima se on bori kako bi zadobio najvišu kontrolu tijekom posljednjih dana, to vas više ne bi iznenadilo da toliko puno opakosti sebe otkriva i da mracni svijet nasrce na Cistu Istinu na svaki moguci nacin. Ja vam uvijek jedino mogu reci da imate povjerenja u Mene tako što cete sebe kompletno izruciti Meni i dozvoliti Mi da se pobrinem za vas....

I ne dozvolite da vas sotonske aktivnosti zastrašuju i odvracaju.... Jer Ja cu vam dokazati da je Moja moc veca i ukazat cu mu takoder njegova ogranicenja kada je došlo vrijeme.... Vi bi trebali vjerovati da postoje takoder snažne poveznice izmedu duhovne oblasti i Zemlje i da je protivnik posebice zaposlen uslijed njegova prerušavanja u najblistavije svjetlosno bice, koji je sposoban to uciniti buduci mu stanje duše svake osobe daje moc za to. Vi ne znate ove demonske sile koje ce uciniti sve tijekom posljednjih dana kako bi ljude povukle u propast.... Ali svatko tko ostane blizu Mene se doista nece trebati bojati ovih sila.... pa cak ako su pokušali sve da zabrinu dušu koja je posvecena Meni.... Mnogi loši duhovi su takoder utjelovljeni na Zemlji tijekom posljednjih dana koji služe njihovog gospodara kao glasnici iz pakla i uzrokuju mnogo duhovne štete.... Njima je, takoder, podarena sloboda, jer oni bi takoder mogli pronaci spasenje iz jednog vjecno dugog stanja mucenja ako bi prihvatili spasenje od Isusa Krista tijekom njihovog zemaljskog života....

Ove su od demona zaposjednute duše cije je vrijeme utjelovljenja kao ljudsko bice došlo, ali koje su i dalje u cjelosti sotonskog uma i ne prekidaju njihov otpor, one su i dalje totalno predmetom protivnikovog utjecaja i za njega krasni suradnici. Oni vjeruju kako šire svjetlo ali ga neprestano nastoje utrnuti. Oni su u vrlodubokoj tami i ne mogu joj pobjeci.... a ipak trebaju putovati njihovom zemaljskom stazom sa slobodom volje, koja im isto tako može donijeti spasenje.... Ovi demonski duhovi ce takoder pokušati zavesti svakog tko svojevoljno pripada Meni.... Ali Ja Osobno cu uvijek stajati izmedu njih i vas, jer Ja im se se svidam i oni bježe da bi izbjegli svjetlo.... Prema tome ne trebate ih se bojati; ništa vas ne može ozlijediti sve dok sebe povjerite Meni, i Moje povecano strujanje snage ce vam omoguciti otkloniti svaki nasrtaj. Vi ne možete biti dodirnuti od strane njih buduci cu vas Ja zaštititi od svake ozljede i opasnosti i buduci vi radite za Mene i prema tome se uvijek možete osloniti na Moju pomoc.

AMEN

Traductor
Traducido por: Lorens Novosel