Aquello que se entrega a Mi por completo no se va a arrepentir de verdad, porque ha terminado la vuelta hacia Mí, da igual en qué estado de desarrollo se encuentra su alma, porque podrá aumentarlo estando todavía en la tierra y también en el reino del más allá, porque Yo no permito que se recae lo que Me reencontró de nuevo por voluntad libre. Pero solo se entiende bajo voluntad libre la seriedad de la voluntad y no las palabras vacías de la boca, porque no solo valen a Mi. Y por esto es asunto de cada hombre de encontrar la unión íntima; pero puede sentirse bendito si sus pensamientos ya no Me sueltan, cuando.... da igual lo que empieza.... siempre busca el camino hacia Mi y no Me excluye de sus pensamientos. Si pudiera mover a todos a ver en Mi a vuestro padre, Al que podéis contar todos vuestras penas, Aquel que siempre está preparado para vosotros, Aquel que siempre anda a vosotro lado y estrecha sus manos protegiendo sobre vosotros.... Entonces vuestra vida terrestre sólo os dará alegrías, incluyendo todos los tesoros de gracia que solo necesitan ser usados.... Siempre Mi amor eterno está dirigido a vuestro bienestar espiritual, y siempre derramo Mi gracia sobre vosotros sin límites.... Porque ha empezado el último plazo corto en el cual os podéis perfeccionar estando todavía en la tierra solo entrando en una unión íntima Conmigo. Una vez establecida esa unión, vuestra vida terrestres entra en un estado de servicio en amor sin interrupción, porque estáis recibiendo fuerza de amor ilimitada, porque aquel que se somete intensamente a Mi le puedo traspasar con Mi amor, y ya no puede actuar de otra manera que trabajar con amor en la tierra.... Y todos sus anhelos y pensamientos se llenan con amor, y su ser va a cambiar y volver a su estado original, lo que significa acercarse continuamente hacia Mi hasta la unión completa final. Y como Yo anhelo esta unión conmigo, os ayudo de cualquier manera a conseguirlo.... Pero muchas veces Mi amor eterno no se reconoce por vosotros, y a menudo los hombres pasan desinteresados si me pongo obviamente en medio de sus caminos para atraerles.... Tengo que permitirlo que os perdáis por caminos ajenos, y Yo no puedo prohibirlo si no quiero acortar vuestra libre voluntad. Pero no quiero renunciar a vosotros y me esfuerzo hasta la hora de vuestra muerte.Y si solo consigo que en el último momento Me estais llamando desde el fondo de vuestros corazones, entonces estaré con vosotros y no permito que os vayáis a la profundidad.... Se os dará la oportunidad en el más allá a buscar un ascenso y entonces vais a ascender solos....
Solo os pido de no renunciar por completo, si no estaréis sometidos completamente a aquel que os deja caer a la profundidad, y tenéis que pasar de nuevo un tiempo eterno en la perdición pasando tormentos.... Únicamente vuestra libre voluntad determina vuestro destino. Y por esto la humanidad Me da pena, la cual se encuentra muy alejada de Mí, porque ha dirigido su mirada hacia el mundo y pasa de Mi si me pongo en su camino. Todos Me dan pena, y dejo sonar una y otra vez a Mi palabra que debe llegar a sus oídos si tienen abiertos sus corazones por un plazo corto.... Y Mi hablo puede conseguir un cambio de su mente, pero siempre pueden decidir ellos mismos si me permiten entrar en sus vidas.... Acontecimientos más raros pueden conseguirlo, y por esto Mis servidores deben trabajar sin cansarse y hablar en Mi nombre y pasarles a Mi palabra en cuanto se sienten animados. Porque siempre algunos hombres se sentirán tocados y no pueden huir del poder de Mi palabra.... Y cada alma suelto tiene su valor, y su vuelta Me llena de felicidad, la cual no podéis entender, porque no captais la profundidad y el poder de Mi amor omnipotente que quiere llenar todas las criaturas si solo dejase su rechazo.... Aquel amor persigue a cada alma hasta el final e intenta hacerla volver antes de que sea tarde. Porque pronto el plazo que se ha concedido a los hombres se termina, y entonces se recoge a la última cosecha en la tierra.... Y entonces se pasa un jubileo y felicidad entre los Míos, y un gran terror va a captar a los hombres que me rechazan.... y tienen que pasar de nuevo por la creación.... Mi gracia es muy grande hasta el final, pero cada uno tiene que aceptarla voluntariamente, entonces cambia al lado de los Míos, aquellos que van a ser salvos al final como está anunciado por palabra y escrito....
amén
TraductorWer sich Mir ganz zu eigen gibt, der wird es wahrlich nicht bereuen, denn er hat dann seine Rückkehr zu Mir vollzogen, ganz gleich, in welchem Reifegrad seine Seele sich befindet, denn sie wird diese erhöhen können noch auf Erden und auch im jenseitigen Reich, weil Ich nichts mehr zurückfallen lasse, was einmal sich im freien Willen zu Mir hingewendet hat. Doch es ist immer nur der ernsthafte Wille darunter zu verstehen, nicht leere Worte des Mundes, denn solche gelten nicht vor Mir. Und darum ist es eines jeden Menschen eigene Angelegenheit, diesen innigen Kontakt herzustellen; doch seligpreisen kann er sich, wenn seine Gedanken nicht mehr von Mir lassen, wenn er.... was er auch beginnt.... immer den Weg zu Mir nimmt und Mich aus seinen Gedanken nicht mehr auslässet. O könnte Ich euch doch alle dazu bewegen, in Mir euren Vater zu sehen, Dem ihr euch in allen euren Sorgen anvertrauen könnet, Der immer bereit ist für euch, Der ständig euch zur Seite gehet und Seine Hände schützend über euch breitet.... Das Erdenleben würde euch dann nur noch alle Segnungen vermitteln, alle Gnadenschätze erschließen, die ihr nur zu heben brauchtet.... Immer ist Meine endlose Liebe auf euer geistiges Wohl bedacht, und immer nur schütte Ich Meine Gnaden aus über euch ohne Maß.... Denn es ist die letzte kurze Zeit, da ihr euch noch auf Erden vollenden könnet, wenn ihr nur in ein inniges Verhältnis zu Mir eintretet. Und habt ihr dieses Verhältnis zu Mir einmal hergestellt, dann wird auch euer Erdenleben ein unausgesetztes Dienen in Liebe sein, weil ihr von Mir auch unausgesetzt Liebekraft empfanget, denn wer sich Mir innig hingibt, den kann Ich wieder durchstrahlen mit Meiner Liebe, und er kann dann nicht mehr anders, als in Liebe auf Erden zu wirken.... Und all sein Wollen und Denken wird von Liebe erfüllt sein, und sein Wesen wird sich wandeln zurück in seinen Urzustand, was ständige Annäherung an Mich bedeutet und zum völligen Zusammenschluß mit Mir führet. Und weil Ich diese innige Bindung mit Mir ersehne, verhelfe Ich euch dazu in jeder Weise.... Doch oft wird Meine grenzenlose Liebe zu euch nicht erkannt, und oft geht ihr Menschen gleichgültig vorüber, wenn Ich euch auch offensichtlich in den Weg trete und euch an Mich locken möchte.... Dann muß Ich es geschehen lassen, daß ihr auf Abwege geratet, und Ich kann euch nicht hindern, will Ich euren freien Willen nicht beschneiden. Aber Ich gebe euch doch nicht auf und werbe um euch bis zur Stunde eures Todes. Und wenn es Mir nur gelingt, daß ihr zuletzt noch aus tiefstem Herzen nach Mir verlanget, dann werde Ich auch bei euch sein und euch nicht in die Tiefe fallenlassen.... Und es wird euch im Jenseits dann auch noch die Möglichkeit gegeben, einen kleinen Aufstieg zu erreichen, und dann strebet ihr von selbst die Höhe an.... Nur wendet euch auf Erden nicht gänzlich von Mir ab, denn dann seid ihr unwiderruflich dem verfallen, der euch hinabstürzte zur Tiefe, und ihr müsset wieder endlos lange Zeit in Unseligkeit und Qualen verbringen.... Denn euer eigener Wille bestimmt euer Los. Und darum erbarmet Mich die Menschheit, die sich noch so weit entfernt hält von Mir, weil sie ihre Blicke der Welt zugewandt hat und an Mir vorübergeht, wenn Ich den Menschen in den Weg trete. Sie erbarmen Mich alle, und Ich lasse darum immer wieder Mein Wort ertönen, das auch an ihre Ohren dringen wird, wenn sie nur vorübergehend aufgeschlossenen Herzens sind.... Und immer kann Meine Anrede einen Wandel ihrer Gesinnung (bewirken), doch immer werden sie selbst bestimmen, ob sie Mich einmal zu sich reden lassen.... Doch die sonderbarsten Anlässe können dies zuwege bringen, und darum sollen auch Meine Weinbergsarbeiter unermüdlich tätig sein und an Meiner Statt reden oder ihnen Mein Wort vermitteln, sowie sie innerlich einen Auftrag dazu verspüren. Denn immer wieder werden sich Menschen angesprochen fühlen und der Gewalt Meines Wortes nicht verschließen können.... Und jede einzelne Seele ist Mir wertvoll, und ihre Rückkehr erfüllt Mich mit einer Seligkeit, die ihr nicht begreifen könnet. Denn ihr kennet nicht die Tiefe und Allgewalt Meiner Liebe, die alle Wesen erfüllen möchte, wenn diese nur ihren Widerstand aufgeben würden.... Und diese Liebe wird bis zum Ende einer jeden Seele nachfolgen und sie zur Rückkehr zu bewegen suchen, ehe es zu spät ist. Denn bald ist die Frist abgelaufen, die euch Menschen gesetzt ist, und dann wird letzte Ernte gehalten auf dieser Erde.... Und dann wird Jubeln und Frohlocken sein bei den Meinen, und ein großes Entsetzen wird die Menschen befallen, die Mir bis zuletzt widerstehen.... und darum erneut den Gang durch die Schöpfung gehen müssen.... Mein Gnadenmaß bis zum Ende ist übergroß, doch freiwillig muß sich ein jeder Mensch Meiner Gnaden bedienen, dann wird er auch zu den Meinen gehören, die am Ende gerettet werden, wie es verkündet ist durch Wort und Schrift....
Amen
Traductor