La voluntad de la verdad tiene que estar presente en vosotros, y entonces reconoceréis la verdad como tal, y también podréis distinguir el error de la verdad y no correréis el riesgo de caer en pensamientos erróneos. Pero vosotros, los humanos, sois indiferentes a la verdad, aceptáis sin pensar todo lo que se os ofrece y tampoco comprobáis si habéis sido introducidos en un conocimiento espiritual que se desvía de la verdad.... porque simplemente sois indiferentes a ella y porque tampoco os creéis capaces de hacer un examen. Pero tendréis esta capacidad si deseáis la verdad, porque entonces Yo Mismo.... como la Verdad Eterna.... verdaderamente os protegeré del pensamiento erróneo y guiaré vuestros pensamientos correctamente.
Por eso Mi oponente tiene una gran ventaja porque ahora le permitís su obra con indiferencia, y prevalecerá con su error, confundirá el pensamientos de los humanos y así esparcirá sobre ellos una oscuridad cada vez mayor porque no se defienden contra él. Y casi todos los humanos valoran demasiado su propia mente; creen que pueden juzgar el conocimiento espiritual intelectualmente y así determinar su valor. Y la mente es controlada por Mi oponente si el humano no se entrega conscientemente a Mí y a Mi apoyo en el examen del conocimiento espiritual.
Y sólo muy rara vez un ser humano toma el camino hacia Mí para llegar a la verdad, y es por eso que sólo muy rara vez se encuentra la verdad pura, o no se reconoce como tal.... Una y otra vez os doy la razón, Yo siempre digo que depende sólo depende de vosotros si os movéis en el pensamiento correcto, y una y otra vez os muestro el camino hacia la verdad.... el camino hacia Mí, Que soy la Verdad Eterna.... todos tenéis el libre albedrío, y todos tenéis la oportunidad de recibir una amplia variedad de bienes espirituales. Pero debéis deciros a vosotros mismos que sólo puede haber una verdad y que tenéis que esforzaros por alcanzar esa verdad. Y en verdad, se os permitirá posesión de ella si Me lo pedís a Mí.
Si deseáis penetrar en un conocimiento que no podéis obtener intelectualmente.... si deseáis información acerca de vuestra relación Conmigo, vuestro Dios y Creador, acerca de vuestro propósito en la Tierra.... si deseáis el conocimiento correcto, entonces también os llegará. Una luz brillante brillará sobre vosotros y ahuyentará la oscuridad en la que habéis estado caminando hasta ahora.... Pero debéis anhelarla, de lo contrario Yo Me contendré, ya que a través de la luz no forzaré vuestro libre albedrío a esforzarse hacia Mí....
Pero si os empuja interiormente hacia Mí, entonces os daré la luz porque no quiero que caminéis en la oscuridad, porque quiero irradiar Mi luz en vuestros corazones, los cuales tenéis que abrir vosotros mismos, para llegar a ser iluminados. Pero sólo la verdad es luz, sólo la verdad puede revelaros todo lo que aún os está oculto, porque vosotros mismos una vez renunciasteis a la luz.... Y sólo la verdad es el camino que lleca de regreso a Mí, a la Luz desde la eternidad.... Desear la verdad significa, por tanto, abrirse en el libre albedrío, para que la luz pueda irradiar en el corazón y el ser humano ahora pueda ser iluminado desde dentro....
Y entonces ya no podrá pensar mal, reconocerá cada error como proveniente del oponente, ahora también sabrá de todo, de todas las correlaciones acerca de Mi Mismo como el Ser más perfecto.... llegará a la cognición que el ser renunció una vez voluntariamente cuando rechazó Mi irradiación de luz.... Ahora tiene que desear la luz nuevamente, es decir, la verdad de Mí y Yo Mismo se la transmitiré, saldrá de la oscuridad de la noche, porque la luz se le brillará, y será bendecido nuevamente, como lo fue en el principio....
amén
TraductorA vontade de verdade deve estar presente em si e então também reconhecerá a verdade como tal, também será capaz de distinguir o erro da verdade e não correrá o risco de passar a pensar erroneamente. No entanto, vós, humanos, sois indiferentes à verdade, aceitais sem pensar tudo o que vos é oferecido e não verificais se vos foi trazido conhecimento espiritual que se desvie da verdade.... porque sois simplesmente indiferentes e porque também não acreditais que sejais capazes de a verificar. Mas terá esta capacidade quando desejar a verdade, pois então eu próprio o protegerei.... como a Verdade Eterna.... proteger-vos verdadeiramente de pensamentos errados e eu guio os vossos pensamentos correctamente. Daí que o meu adversário tenha uma grande vantagem porque o senhor lhe permite indiferentemente trabalhar e ele vai afirmar o seu erro, vai confundir o pensamento das pessoas e assim espalhar uma escuridão cada vez maior sobre elas porque elas não se defendem contra isso. E quase cada pessoa valoriza demasiado o seu próprio intelecto, acredita que pode julgar intelectualmente o conhecimento espiritual e assim determinar o seu valor. E o intelecto é dominado pelo Meu adversário, se o ser humano não se entregar conscientemente a Mim e à Minha assistência, se não pedir o Meu apoio no exame dos bens espirituais. E só raramente uma pessoa toma o caminho até Mim a fim de alcançar a verdade, e portanto só raramente se encontra a verdade pura ou não é reconhecida como tal.... Uma e outra vez dou-vos a razão, uma e outra vez digo que só a vós cabe pensar correctamente, e uma e outra vez mostro-vos o caminho para a verdade.... o caminho para Mim, Quem é a Verdade Eterna Mim Mesmo.... Todos vós tendes livre arbítrio, e todos tendes a oportunidade de receber os mais diversos conhecimentos espirituais. Mas devem dizer a si próprios que só pode haver uma verdade, e devem esforçar-se por alcançar essa verdade. E, na verdade, ser-lhe-á permitido tomar posse dela se se aproximar de Mim mesmo por ela. Se deseja penetrar no conhecimento que não pode obter intelectualmente.... se deseja esclarecimento sobre a sua relação comigo, seu Deus e Criador, sobre o seu propósito de existência terrena.... se deseja o conhecimento certo, então ele também virá até si. Uma luz brilhante brilhará para si e afastará a escuridão em que tem andado até agora.... No entanto, deveis desejá-lo, caso contrário eu reter-me-ei, pois não forçarei o vosso livre arbítrio a lutar para Mim através da luz.... Mas se vos empurrais interiormente para Mim, dar-vos-ei a luz porque não quero que vivais na escuridão, porque quero irradiar a Minha luz nos vossos corações que, no entanto, deveis abrir-vos para vos tornardes iluminados. No entanto só a verdade é luz, só a verdade pode revelar-vos tudo o que ainda vos está escondido, porque vós próprios outrora destes a luz.... E só a verdade é o caminho que conduz de volta a Mim, à luz da eternidade.... Desejar a verdade significa portanto abrir-se de livre vontade para que a luz possa brilhar no coração e agora o ser humano será iluminado a partir de dentro.... E então ele não será mais capaz de pensar erradamente, reconhecerá todos os erros como provenientes do adversário, saberá agora também sobre tudo, sobre todas as correlações, sobre Mim Mesmo como o Ser mais perfeito.... alcançará a realização que o ser renunciou uma vez voluntariamente quando rejeitou a Minha radiação luminosa.... Só tem de desejar novamente a luz de livre vontade, isto é, a verdade de Mim, e Mim mesmo a transmitir-lhe-ei, ela emergirá da escuridão da noite, pois a luz brilhará para ela e será feliz de novo, como era no início...._>Ámen
Traductor