Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Eliminar la impotencia.... Oración y pedir ayuda....

El amor os da fuerza.... y si por lo tanto sois impotentes, entonces también sabéis que os falta amor, que todavía tenéis que trabajar en vuestra alma, que todavía tenéis que transformar vuestro ser en amor, y que entonces ya no os sentís impotentes. Y como vosotros mismos aún no estáis llenos de amor, debéis orar.... debéis venir a Mí y pedirme que os ayude, que os llene de fuerza.... que Yo encienda el amor en vosotros y por lo tanto pueda impartiros fuerza.... Y vuestra oración será escuchada....

Todo lo que no poseáis vosotros mismos, lo podéis recibir de Mí. y así también puedo hacer que el amor se encienda en una brasa brillante en vosotros si esta es vuestra voluntad y cuando Me entregáis vuestra falta de amor y Me pedís ayuda.... Entonces verdaderamente puedo hacer que Mi poder se desborde en vosotros, y siempre resultará en un aumento de la necesidad del trabajo del amor en vosotros. Os concedo toda petición espiritual, y es ésta una petición espiritual si os sentís demasiado pobres en el amor y pedís Mi poder de amor. Y estoy feliz de cumplir con tal solicitud.

Por eso tampoco podéis decir nunca que sois incapaces de amar, porque Yo Mismo compenso cada deficiencia en vosotros si solo estáis dispuestos a vivir en el amor. Y por eso la unión Conmigo es absolutamente necesaria si queréis madurar en vuestras almas. Porque sin tal unión Mi fuerza no puede fluir en vosotros y por lo tanto carecéis de esta.... Pero podéis practicar el amor en cualquier momento porque mi chispa de amor descansa dentro de vosotros, porque la unión Conmigo siempre se puede establecer y esa fuerza de obrar en el amor está entonces también en vosotros.

No sabéis qué gran poder es el amor, sin embargo, puesto que Yo soy tanto el poder como también el amor, siempre tendréis poder y amor si os conectáis Conmigo, porque entonces anheláis algo a lo que una vez renunciasteis voluntariamente.... vosotros os anheláis de nuevo a vuestro ser original y vosotros mismos os abrís a Mi irradiación de amor..... Entonces ya no seréis débiles tampoco y dominaréis todo en la vida terrenal, sean las exigencias que sean que se os ponen.

Nunca debéis temer la debilidad y la falta de poder porque esto se remedia inmediatamente cuando os entregáis a Mí íntimamente, si queréis recibir poder de Mí. entonces sentiréis un impulso interior de ser activos en el amor, y nada os impedirá de obra en el amor porque la relación Conmigo ya os hace feliz y entonces siempre estáis dispuestos a cumplir Mi voluntad.... estáis luchando cada vez más ansiosamente por Mí y con el espíritu despierto también reconoceréis cada vez más Mi voluntad y todo vuestro ser se llenará de amor y tendrá un efecto positivo en vuestro entorno....

Contribuiréis a la redención de lo espiritual aún no libre, porque el amor os impulsa, lo cual es mi expresión directa en vosotros. Por eso no tengáis miedo cuando os sentís impotentes, sino entonces pensad siempre en vuestro Padre, Que no quiere dejar a Sus hijos en su debilidad, sino que realmente os da mucho, si Le pedís al respecto. Y toda solicitud también presupone la unión Conmigo, y cada unión también permite el flujo del poder del amor....

Por eso una persona amorosa siempre pensará en Mí, o también: una persona que permanece unida a Mí también obrará siempre en el amor y nunca se sentirá débil. Porque quien está conectado Conmigo a éste también estoy presente, y Mi presencia elimina cualquier impotencia. Y si os sentís impotentes de vez en cuando, entonces sabéis que deseo vuestra estrecha relación porque sólo puedo daros regalos si, como hijos, acudís al Padre en busca de ayuda...._>amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Consertando a impotência.... Oração - Please....

O amor dá-te força.... e se não tens força, então também sabes que te falta amor, que ainda tens de trabalhar na tua alma, que ainda tens de transformar a tua natureza em amor e que então já não te sentirás impotente. E porque vós próprios ainda não estais cheios de amor, tendes de orar.... você deve vir até Mim e pedir-Me para te ajudar, para te encher de força.... que eu acendo o amor em você e assim quero te dar força.... E a sua oração será ouvida.... Tudo o que vocês não possuem, podem receber de Mim. E assim posso também acender amor em ti em brasas brilhantes se esta for a tua vontade e se me apresentares a tua falta de amor e me pedires ajuda.... Então eu posso realmente deixar a Minha força transbordar em você, e isso sempre resultará em um aumento do desejo de atividade amorosa em você. Eu lhes concedo cada pedido espiritual, e este é um pedido espiritual se vocês se sentirem muito carentes de amor a si mesmos e pedirem Minha força de amor. E terei todo o prazer em atender a tal pedido. É por isso que você nunca pode dizer que é incapaz de amar, pois eu me compenso por cada deficiência em você assim que você está disposto a viver apaixonado. E, portanto, a ligação comigo é absolutamente necessária, se quiserem amadurecer as vossas almas. Pois sem tal vínculo Minha força não pode fluir em você, e assim você tem falta de ™ll. Mas você pode praticar o amor a qualquer momento, porque a Minha centelha de amor repousa dentro de você, porque a ligação comigo pode, portanto, sempre ser estabelecida e a força para trabalhar com amor está, então, também dentro de você. Vocês não sabem o que é o amor de grande força, mas como Eu sou força e amor, vocês também sempre terão força e amor se se unirem a Mim, pois então vocês mesmos ansiarão pelo que uma vez deram voluntariamente.... vocês anseiam por sua natureza original novamente e se abrem para Minha iluminação do amor.... Assim você não será mais fraco e dominará tudo na vida terrena, não importa quais sejam as suas exigências. Vocês nunca precisam temer fraqueza e falta de força, porque isso será remediado imediatamente se vocês se dedicarem a Mim, se vocês quiserem receber força de Mim. Então, interiormente, vocês se exortarão a ser ativos com amor, e nada os impedirá de amar, pois o vínculo comigo já os faz felizes, e então estarão sempre dispostos a cumprir a Minha vontade.... esforçais-vos por Mim cada vez mais avidamente, reconhecereis também cada vez mais a Minha vontade num espírito desperto, e todo o vosso ser será preenchido de amor e terá um efeito benéfico no vosso meio.... Contribuirás para a redenção do espiritual ainda não livre, porque o amor te impulsiona, que é a Minha expressão direta em ti. Portanto, não tenhais medo quando vos sentirdes impotentes, mas apenas vos lembreis do vosso Pai que não quer deixar os Seus filhos na sua fraqueza, mas que verdadeiramente vos dá abundantemente, se apenas Lhe pedirdes isso. E todo pedido também pressupõe o vínculo comigo, mas todo vínculo permite o influxo de força do amor.... É por isso que uma pessoa amorosa também se lembrará sempre de Mim, ou também: Uma pessoa que permanece unida a Mim também trabalhará sempre no amor e nunca se sentirá fraca. Pois Eu também estou presente para qualquer um que esteja unido a Mim, e a Minha presença elimina toda a fraqueza. E se por vezes te sentes fraco, então sabes que desejo o teu laço sincero, pois só te posso dar presentes se te voltares para o Pai como filhos em busca de ajuda...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL