Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Proclamación del Evangelio del amor....

Solo hay pocos que Me sirven conscientemente en cuanto proclaman a sus semejante el Evangelio del amor, que Yo Mismo les envío por la voz del Espíritu.... Quiero que éstos mencionen la obra de Mi Espíritu. Quiero que le digan a sus semejantes de dónde viene su propia sabiduría.... Quiero, que primero se abran a Mí y reciban Mis Palabras, que ellos mismos las procesen y las reconozcan como la voz del Padre y que luego dan también a sus hermanos lo que el Padre tiene reservado para todos, para que sean salvos.

Porque todos vosotros sois Mis criaturas, que quiero educar para que se conviertan en mis hijos; todos vosotros necesitáis la ayuda de vuestro Padre Celestial, porque todos vosotros sois débiles y pecadores, y debéis volveros fuertes a través de Mi amor y libres de vuestra culpa del pecado. Por eso hay que transmitiros también a vosotros el Evangelio, la enseñanza del amor divino, que el hombre Jesús proclamó en la tierra cuando Yo Me quedé en Su caparazón y caminé sobre la tierra. Porque vosotros, los humanos, primero debéis saber que solo podéis alcanzar la felicidad a través del amor y es por eso que los mandamientos del amor se os dan como una cuestión prioritaria....

Mi Palabra, que os es enviada desde lo alto, sólo anuncia siempre el amor.... Anuncia que Yo Mismo soy el amor eterno, que vosotros, criaturas Mías, emanasteis de Mi amor, que vuestra sustancia original es también el amor, que vosotros voluntariamente entregasteis el amor, que os separasteis voluntariamente de Mí como Amor eterno y que por lo tanto voluntariamente tenéis que volver a convertiros en amor para volver a estar unidos Conmigo.... para adquirir la vida eterna, que sólo se puede ganar a través del amor.

El amor es la ley fundamental desde la eternidad. Sin amor sois criaturas estando fuera del orden divino, sin amor sois seres imperfectos sin luz y sin fuerza.... Sin amor sois seres encadenados que están en el poder del que carece de todo amor, que por lo tanto es Mi adversario. Pero debéis volver a Mí y ser felices para siempre.... y eso significa ante todo que os forméis nuevamente al amor, como lo eráis al principio.... Y es por eso que la enseñanza del amor, la Buena Nueva de la salvación, el Evangelio, debe ser llevado a la gente una y otra vez, y Yo Mismo lo llevo a la tierra....

Pero sólo hay unos pocos que lo aceptan conscientemente, a quienes puedo formar para que se conviertan en Mis verdaderos discípulos, a quienes puedo enviar de nuevo al mundo.... Y, sin embargo, es tan extremadamente necesario, y bendigo a todos los que se preparan para convertirse en un receptáculo de Mi Espíritu divino en el que ahora puedo dejar fluir Mi Palabra, para que ahora pueda tomar el camino hacia todos los hombres de buena voluntad. Porque ciertamente puedo dirigirme a muchos hombres que desean ser dirigidos, pero no impartir a todos el conocimiento espiritual que se pretende transmitir, que también puede ser transmitido a los demás seres humanos como “Buena Nueva de salvación”, así como fue dirigido por Mí Mismo a través de esos....

Porque sólo la verdad pura puede ser útil a los hombres, la verdad pura ha de ser transmitida, y esta solo puede salir de Mi Mismo y ser recibido de nuevo por Mi espíritu en el ser humano. Y por eso cada ser humano es bendecido que se pone a Mi disposición para esta actividad (obra).... que escucha atentamente lo que Yo tengo que decirle y que no deja en barbecho el bien espiritual, sino que lo reparte donde sólo un corazón receptivo se le acerca....

Porque todos vosotros, humanos, necesitáis Mi Palabra, y quiero hablaros a todos vosotros y para eso necesito un servidor dispuesto, que se tome en serio su tarea y trabaje diligentemente. Y ningún trabajo será hecho en vano porque innumerables almas anhelan Mi Palabra y la reciben tan pronto como Mi siervo cumple con su actividad.... tan pronto como trabaja por Mí y por Mi reino.... tan pronto como proclama Mi enseñanza del amor y avisa a los demás seres humanos que ningún ser humano puede ser feliz sin amor. Porque el tiempo está llegando a su fin y Mi Evangelio de amor aún está por proclamarse a muchas personas....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

Proclaiming the Gospel of Love....

São poucos os que conscientemente Me servem na medida em que anunciam o Evangelho do amor aos seus semelhantes, que Eu mesmo lhes envio através da voz do espírito.... Quero que eles mencionem o funcionamento do Meu espírito, quero que digam aos seus semelhantes de onde vem a sua própria sabedoria.... Quero que primeiro se abram a Mim e recebam Minhas Palavras, que as processem e as reconheçam como a voz do Pai e que depois também dêem a seus irmãos o que o Pai tem reservado para todos, para que se tornem felizes e felizes. Pois todos vós sois as Minhas criações vivas que eu quero educar para os Meus filhos; todos vós necessitais da ajuda do vosso Pai do céu, pois todos vós sois fracos e pecadores, e pelo Meu amor vos tornareis fortes e livres da vossa culpa do pecado. Por esta razão, o Evangelho também deve ser-vos transmitido, o ensinamento divino do amor, que o homem Jesus proclamou na Terra quando tomei morada na Sua concha e caminhei sobre a terra. Para vós, humanos, é preciso primeiro saber que só podeis alcançar a bem-aventurança através do amor e, por isso, os mandamentos do amor são dados a vós com prioridade.... A minha palavra, que vos é transmitida de cima, apenas proclama amor.... Proclama que Eu Sou o Amor Eterno, que vós, Minhas criações vivas, emergistes do Meu amor, que a vossa substância fundamental é também o amor, que voluntariamente se entregaram ao amor, que voluntariamente se separaram de Mim como Amor Eterno e que, portanto, voluntariamente têm de mudar para amar novamente para se unirem a Mim novamente.... a fim de adquirir a vida eterna, que só pode ser adquirida através do amor. O amor é a lei fundamental da eternidade. Sem amor vocês são criaturas que saíram da ordem, sem amor vocês são seres imperfeitos sem luz e sem força.... Sem amor vocês são seres presos sob o controle daquele que é desprovido de todo amor, ou seja, meu adversário. Mas você deve voltar para Mim novamente e ser eternamente feliz.... E isto primeiro requer que vocês se transformem novamente em amor, como no início.... Por isso o ensino do amor, a boa nova da salvação, o Evangelho, será sempre transmitido às pessoas, e eu mesmo o transmitirei à terra.... Mas há poucos que conscientemente o aceitam, que eu posso treinar para me tornar Meus verdadeiros discípulos, que eu posso enviar ao mundo novamente.... E, no entanto, é extremamente necessário, e eu abençoo todos os que se preparam para ser um receptáculo do Meu espírito divino, no qual posso agora deixar fluir a Minha Palavra, para que ela tome agora o seu caminho para todas as pessoas que são de boa vontade. Pois posso certamente dirigir-me a muitas pessoas que desejam ser abordadas, mas não posso transmitir a todos o conhecimento espiritual destinado à transmissão, que também pode ser transmitido aos outros seres humanos como "boas notícias de salvação" como foi transmitido por Mim mesmo através deles.... Porque só a pura verdade pode ser útil às pessoas, a pura verdade tem de ser transmitida, e isto só pode originar-se de Mim mesmo e ser recebido novamente através do Meu espírito. E, portanto, toda pessoa é abençoada que se coloca à minha disposição para esta atividade.... que escuta atentamente o que tenho a dizer-lhe e que não deixa o conhecimento espiritual ocioso, mas o distribui onde apenas um coração receptivo o encontra.... Para vocês, humanos, todos precisam da Minha Palavra, e eu quero falar com todos vocês e preciso de um servo disposto para isso, que leve a sério a sua tarefa e seja diligentemente ativo. E nenhum trabalho será feito em vão, pois inúmeras almas desejam a Minha Palavra e a recebem, assim que o Meu servo realiza a sua actividade.... assim que ele trabalhar para Mim e Meu Reino.... assim que ele proclama o Meu ensinamento de amor e informa os seus semelhantes que nenhum ser humano pode tornar-se feliz sem amor. Pois o tempo está chegando ao fim e o Meu Evangelho do amor ainda será anunciado a muitas pessoas...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL