Acampanad todos vosotros a la fuente de la vida, en la fuente de la vida que Yo he abierto para vosotros, de la que brota el agua viva que os hace falta en la peregrinación por esta tierra. No paséis por la fuente en vuestro andar terrenal, donde podéis sacar y sacar fuerza una y otra vez para continuar la peregrinación. Porque lleva empinada cuesta arriba y requiere fuerza. Y por eso debéis esforzaros y refrescaros una y otra vez, debéis sentaros junto al manantial y beber del agua de la vida para que vuestra alma se fortalezca y ahora pueda continuar fortalecida su camino....
Una y otra vez os abro una fuente de vida a vosotros humanos porque sé que necesitáis fuerzas, sé que a menudo os hundís cansados y no podéis continuar por el camino porque lleva hacia arriba y sois demasiado débiles para la subida.... yo también sé por dónde pasa vuestro camino, y por eso dejo brotar el agua de la vida precisamente allí, para que seáis guiados a la fuente y os podéis acampanar para fortaleceros de nuevo.... Yo os transmitiré Mi Palabra, donde quiera que vayáis....
Os lo dan Mis mensajeros y sólo tenéis que abrir vuestros corazones: sólo necesitáis agacharos y sacar de la fuente. Porque Mi Palabra viene de Mí Mismo y se os ofrece directa o indirectamente a través de Mis servidores. Captadlo, seréis refrescados y fortalecidos por Mí Mismo; seréis provistos de fuerza por Mí Mismo; Me ocuparé de vuestros problemas y os proporcionaré alimento espiritual. Os daré fuerza y os ayudaré a completar con éxito vuestra peregrinación. Ofrezco a vuestra alma el pan del cielo, os alimento con Mi Palabra...
Podéis aceptar Mi Palabra sin adulterar y pura, está bendecida con Mi poder, hará un efecto en tu alma como un trago de agua fresca, como un pan delicioso, del cual podéis sacar toda la fuerza para vuestra maduración, que necesitáis mientras estáis en la tierra. Y así como el agua brota de un manantial pura y fresca, así que con Mi Palabra recibís un bien espiritual no distorsionado que aún contiene toda la fuerza curativa, que por lo tanto también toca el alma de una manera inspiradora y fortalecedora y os hace capaz de continuar el ascenso con éxito, que conduce a la meta más gloriosa, de regreso a Mí a la casa del Padre, que el alma abandonó una vez voluntariamente.
Ella se ha hundido profundamente y ahora tiene que volver a esforzarse hacia arriba, su caída la ha alejado de Mí.... por eso tiene que recorrer un camino igualmente largo para volver a Mí. Y este camino requiere fuerza y perseverancia.... el alma tiene que reponer su energía una y otra vez, una y otra vez tiene que buscar la fuente de la vida, donde se le proporciona todo lo que necesita para ascender. El alma tiene que escuchar Mi Palabra una y otra vez, tiene que beber el agua de la vida, que siempre le brotará de la fuente, porque Yo Mismo le abrí esta fuente de vida.... porque Yo Mismo os llevo Mi Palabra a vosotros los humanos desde lo alto, y ahora también se os permite escuchar esta Palabra tan pronto la pidáis.
Acampanad todos alrededor de la fuente, aceptad de Mí con el corazón agradecido lo que os ofrece Mi amor, sacad también el agua de la vida para los demás y dádsela si no pueden acampanar en la fuente como vosotros.... Entonces vosotros, que Me queréis servir, haced que todavía puedan beber; luego continuad llevando Mi Palabra a donde está la tierra seca, donde la fuente está seca.... Solo llevadles Mi Palabra.... el agua de vida.... tan claro y puro, como vosotros mismos lo habéis recibido de Mí, protegedla de toda contaminación y pedidme, que bendiga la Palabra con Mi poder cuando la transmitáis a las almas impotentes y necesitadas que ya se hunden en el camino y ya no pueden levantarse....
Refrescad y fortalecedlas y ellas volverán a recibir fuerza para seguir caminando.... Ellas también sentirán la fuerza de Mi Palabra y ellas mismas se esforzarán en ir a la fuente para sacar fuerza para sus almas, alimento y bebida que todos vosotros necesitáis para recuperaros, para cubrir la subida a la cima, que el logro de la meta exige de todos vosotros. Porque ningún ser humano tiene la fuerza por sí mismo, todos necesitan un suministro de fuerza para su peregrinaje en la tierra, cada alma necesita comida y bebida, cada alma necesita un alimento que le dé fuerza para completar con éxito su camino terrenal. Y este alimento lo encuentra Conmigo, este alimento le es ofrecido por Mi Palabra, que Yo he bendecido con Mi poder....
amén
TraductorLagert euch alle am Quell des Lebens, an dem Born, den Ich für euch erschlossen habe, dem das lebendige Wasser entströmt, das ihr benötigt auf dem Pilgerweg auf dieser Erde. Gehet nicht auf eurer Erdenwanderung an dem Quell vorüber, wo ihr schöpfen könnet und euch immer wieder Kraft holen, um den Pilgerweg fortzusetzen. Denn er führet steil aufwärts, und er erfordert Kraft. Und darum sollt ihr euch immer wieder laben und erquicken, ihr sollt euch an dem Quell niederlassen und von dem Wasser des Lebens trinken, auf daß eure Seele gestärkt werde und kraftvoll ihren Weg nun fortsetzen kann.... Immer wieder erschließe Ich euch Menschen einen Lebensborn, denn Ich weiß es, daß ihr Kraft bedürfet, Ich weiß es, daß ihr oft müde niedersinket und den Weg nicht fortsetzen könnet, weil er aufwärts führt und ihr zu schwach seid zum Aufstieg.... Ich weiß es auch, wo euer Weg vorbeiführt, und darum lasse Ich das Wasser des Lebens gerade dort hervorquellen, so daß ihr an den Quell geführt werdet und euch lagern könnet, um euch wieder neu zu stärken.... Ich führe euch Mein Wort zu, wo immer ihr auch gehen möget.... Es wird euch durch Boten dargereicht, und ihr brauchet nur eure Herzen zu öffnen; ihr brauchet nur euch niederzubeugen und zu schöpfen aus dem Quell. Denn Mein Wort kommt von Mir Selbst und wird euch direkt oder indirekt dargeboten durch Meine Diener. Fasset es, ihr werdet gelabt und gestärkt von Mir Selbst, ihr werdet mit Kraft versehen von Mir Selbst, Ich nehme Mich eurer Not an und versorge euch mit geistiger Nahrung. Ich versehe euch mit Kraft und helfe euch, daß ihr euren Pilgerlauf erfolgreich zu Ende führet. Ich reiche eurer Seele das Brot des Himmels dar, Ich speise sie mit Meinem Wort.... Ihr dürfet Mein Wort entgegennehmen unverfälscht und rein, es ist gesegnet mit Meiner Kraft, es wird auf eure Seele einwirken wie ein Trunk frischen Wassers, wie ein köstliches Brot, aus dem sie für ihr Ausreifen alle Kraft entziehen kann, die sie benötigt, solange sie auf Erden weilt. Und so, wie einem Quell das Wasser rein und frisch entströmt, so auch geht euch mit Meinem Wort ein unverbildetes Geistesgut zu, das noch alle Heilkraft in sich birgt, das darum auch labend und stärkend die Seele berührt und sie fähig macht, den Aufstieg erfolgreich fortzusetzen, der zum herrlichsten Ziel führt, zu Mir zurück ins Vaterhaus, das die Seele einst freiwillig verlassen hat. Sie ist tief gesunken und muß nun ebenso wieder aufwärtsstreben, ihr Fall zur Tiefe hat sie weit von Mir entfernt.... sie muß darum einen ebenso weiten Weg zurücklegen, um wieder zu Mir zu gelangen. Und dieser Weg erfordert Kraft und Ausdauer.... immer wieder muß sich die Seele von neuem mit Kraft versorgen, immer wieder muß sie den Quell des Lebens aufsuchen, wo ihr alles zugeführt wird, was sie zum Aufstieg benötigt. Immer wieder muß die Seele Mein Wort hören, sie muß das Lebenswasser trinken, das ihr auch immer wieder am Quell zuströmen wird, weil Ich Selbst ihr diesen Lebensborn erschlossen habe.... weil Ich Selbst euch Menschen Mein Wort zuleite aus der Höhe und ihr dieses Wort nun auch stets vernehmen dürfet, sowie ihr nur danach verlanget. Lagert euch alle um den Born, nehmet dankbaren Herzens von Mir entgegen, was Meine Liebe euch bietet, schöpfet auch für andere das Wasser des Lebens und reichet es ihnen dar, wenn sie nicht gleich euch sich am Quell lagern können.... Dann sorget ihr dafür, die ihr Mir dienen wollet, daß sie dennoch trinken dürfen; dann traget Mein Wort weiter auch dorthin, wo trockenes Land ist, wo der Quell entfernt ist.... Nur bringet ihnen Mein Wort.... das Wasser des Lebens.... so klar und rein, wie ihr selbst es von Mir empfangen habt, schützet es vor jeder Verunreinigung und bittet Mich, daß Ich das Wort segnen möge mit Meiner Kraft, wenn ihr es weiterleitet an kraftlose, bedürftige Seelen, die am Wege schon niedersinken und sich nicht mehr zu erheben vermögen.... Erquicket und labet sie, und sie werden wieder Kraft empfangen weiterzuwandeln.... Auch sie werden die Kraft Meines Wortes spüren und sich bemühen, selbst an den Quell zu wandern, um sich Stärkung zu holen für ihre Seelen, Speise und Trank, die ihr alle nötig brauchet, um zu gesunden, um den Aufstieg zur Höhe zurückzulegen, den das Erreichen des Zieles von euch allen fordert. Denn kein Mensch hat von sich aus die Kraft, jeder braucht für seinen Pilgerlauf auf Erden eine Kraftzufuhr, jede Seele braucht Speise und Trank, jede Seele braucht eine Nahrung, die ihr Kraft gibt, ihren Erdenweg erfolgreich zu beenden. Und diese Nahrung findet sie bei Mir, diese Nahrung bietet ihr Mein Wort, das Ich mit Meiner Kraft gesegnet habe....
Amen
Traductor