• Volver

Explicación de la gran ceguera espiritual de la gente....

Lo que Mi espíritu les proclama puede llevarles a la luz más brillante si ustedes también son de espíritu despierto, es decir, si quieren recibir la verdad de Mí mismo.... si no sólo la dejan resonar en sus oídos sino que la dejan hacer profundo efecto en sus corazones y así dejan que el espíritu hable dentro de ustedes, lo que les dará la comprensión correcta para todo lo que les viene de Mí.... Es indispensable Mi trabajo del espíritu en ustedes, de lo contrario sólo serán formas muertas, aunque parezcan "vivas" en la tierra.... Pero no es la vida correcta, ya que ésta sólo puede estar donde Yo mismo estoy, donde "Mi espíritu" puede llenarles. Esa distinción deben hacerla entre las personas, algunas de las cuales pueden ser llamadas, con razón, larvas humanas, porque carecen de toda vida espiritual y sólo están activas hasta donde su energía vital lo permite, la cual sin embargo sólo utilizan de manera equivocada y así hacen que el estado de muerte sea aún más preocupante, ya que pueden pasar eternidades antes de que encuentren el camino para salir de este estado a la vida.... Hay que establecer un vínculo Conmigo como ser humano que permita que Mi espíritu fluya en él..... Así pues, debe establecerse el vínculo entre la chispa espiritual del ser humano y el Padre-Espíritu eterno, vínculo que entonces también transferirá el alma del estado de muerte al estado de vida, que dura para siempre.... Ustedes los humanos, al principio de su encarnación, no sabían nada de lo que eran, de lo que son y de lo que volverán a ser. Pero Yo me encargo de que se les imparta ese conocimiento, aunque ahora depende de nuevo de ustedes la actitud que toman sobre éste.... Ustedes son bendecidos si no se cierran a tales imparticiones, si reflexionan sobre ellas, si le dan a la chispa espiritual dentro de ustedes la oportunidad de expresarse.... cosa que ya se realiza por la mera voluntad de experimentar algo según la verdad. Y realmente, cada persona podría hacer suya este deseo de conocimiento verdadero, ninguna persona necesitaría vagar en la oscuridad espiritual, porque el más pequeño deseo del corazón será tomado en cuenta y la chispa espiritual será impulsada a expresarse como resultado.... Pero el hecho de que tan pocas personas tengan el serio deseo de la verdad, lo que muestra la indiferencia de la mayoría hacia su propia existencia terrenal.. es un desprecio a la gracia de la encarnación como ser humano, desprecio por el que el ser humano será llamado a rendir cuentas algún día, porque también se le dió de Mi parte el don del intelecto, que verdaderamente también debe usar para inquirir en esta dirección.... Según la Ley del Orden Eterno deben cumplirse ciertas condiciones que permitan la actuación de Mi espíritu en el ser humano. Sin embargo, estas condiciones no son irrealizables, sino que requieren la voluntad del ser humano.... y la voluntad es libre.... Esta es toda la explicación de tanta ceguera espiritual, donde la luz podría brillar por todas partes con un resplandor radiante. (7/31/1958) Pero lo que hace que ustedes, los humanos, rechacen la luz es su propia debilidad de voluntad o su arrogancia espiritual..... Ustedes se creen muy elevados, por encima de los conocimientos adquiridos espiritualmente, sobrevaloran su intelecto aunque ni siquiera lo utilicen para examinar áreas que están fuera de lo terrenal. El hecho de que el ser humano nunca pueda explorar estos ámbitos en virtud de su mero intelecto no debe impedirle pensar en ellos, porque entonces, en función de su deseo de una correcta aclaración, ésta también le puede ser dada mentalmente, sin embargo, la misma no puede tocarle sin reflexionar.... Y para esto se le dan estímulos suficientes,.... ya sea a través de conversaciones, de lectura o de fenómenos que aún le resultan inexplicables, relativos a él mismo o a la vida de sus semejantes.

Sin embargo, existe una cierta inercia de pensamiento, especialmente en las personas que se han dedicado al mundo..... A éstas le son molestos e inconvenientes precisamente aquellos pensamientos que se refieren a la vida interior o al mundo espiritual todavía oculto para ellas , haciendo así imposible para la chispa espiritual en ellas toda expresión, e igualmente haciendo imposible que se aleje de ellas la ceguera espiritual.... Pero la vida como ser humano también es vivida en vano por estas personas, pues el alma no ha ganado nada con su camino terrenal, al contrario, ha añadido otro gran pecado a su estado ya pecaminoso.... el mal uso del libre albedrío, no habiendo hecho uso de todas las habilidades, bendiciones, y misericordias que como ser humano estaban disponibles para ella. Y este pecado también puede ganarle un nuevo destierro en la forma sólida si no alcanza todavía un poco de luz en el más allá a través de la ayuda de los seres de luz o de la intercesión de la gente, tomando aún el camino de la ascensión, después de todo.... pero ciertamente no era difícil encender la chispa espiritual en sí mismo durante la vida terrenal, ya que todavía es posible hasta el final de la vida, porque todo se hace de Mi parte para llevar la luz a la gente.... aunque no sean capaces de reconocerla como luz; pero una buena voluntad puede ser ya la causa de que se sienta tocado por un rayo de luz, y entonces también seguirá la luz y verdaderamente no será guiado en error.

Porque Mi preocupación constante es llevar la luz a todas las personas en la tierra y también a las almas en el más allá, quiero volver a ganar para Mí las almas a las que Mi adversario una vez les quitó la luz y por lo tanto también son mantenidos, como su porción, en constante oscuridad espiritual..... Y así seguirá siendo siempre una batalla entre la luz y las tinieblas que nunca cesará hasta que todo vuelva a brillar en la luz más brillante del conocimiento y entendimiento, hasta que también pueda llamar Mío a lo que una vez se alejó de Mí, que ahora vivirá y trabajará en luz y dicha, en fuerza y libertad de nuevo, como era su propósito original.

Amén

La spiegazione per la grande cecità spirituale degli uomini

Quello che vi annuncia il Mio Spirito, vi può condurre alla Luce più chiara, se anche voi siete di spirito risvegliato, cioè se volete che accogliete da Me Stesso la Verità, se non la lasciate solo echeggiare oltre al vostro orecchio, ma la muovete profondamente nel cuore e con ciò lasciate parlare a voi lo Spirito, che vi darà la giusta comprensione per tutto ciò che vi giunge da Me. L’agire del Mio spirito in voi è però inevitabile, altrimenti siete solo delle forme morte, benché vi credete “viventi” sulla Terra. Ma non è la vera Vita, perché questa può essere solamente là, dove Sono Io Stesso, dove quindi vi può colmare il “Mio Spirito”. Dovete fare questa differenza presso quegli uomini, che con ragione possono essere chiamati in parte larve umane, perché sono privi di qualsiasi Vita spirituale e sono attivi solamente, fin dove lo permette la loro forza vitale, che però utilizzano solo nel modo sbagliato e con ciò lasciano diventare ancora più preoccupante lo stato di morte, prima che trovino ad uscire da questo stato alla Vita. Dev’essere stabilito un legame con Me come uomo che rende possibile, che il Mio Spirito possa infondersi nell’uomo. Deve quindi essere allacciato il legame fra la scintilla spirituale nell’uomo e lo Spirito del Padre dall’Eternità, che ora trasporta anche l’anima dallo stato di morte nello stato di Vita che dura in eterno. Voi uomini all’inizio della vostra incorporazione non sapete nulla di ciò che eravate, ciò che siete e quello che dovete di nuovo diventare. Ma Io provvedo che vi venga trasmesso un tale sapere, anche se ora dipende di nuovo da voi stessi, come vi disponete verso un tale sapere. Ma siete benedetti, se non vi chiudete a tali trasmissioni, se voi stessi riflettete su queste, se date alla scintilla spirituale in voi la possibilità di manifestarsi, che procura solo la vostra volontà di venire a conoscere qualcosa sulla Verità. Ed ogni uomo potrebbe davvero avere questo desiderio per il giusto sapere, nessun uomo dovrebbe camminare nell’oscurità dello spirito, perché viene tenuto conto del minimo desiderio del cuore e con ciò la scintilla spirituale viene indotta a manifestarsi. Ma che solo così pochi uomini hanno il serio desiderio per la Verità, è indifferenza verso la loro propria esistenza terrena, è una sottovalutazione della Grazia dell’incorporazione come uomo, per cui l’uomo una volta dovrà rispondere, perché da Me gli era anche dato il Dono dell’intelletto, che dovrebbe davvero utilizzare in questa direzione. Secondo la Legge dell’eterno Ordine devono essere adempiute certe condizioni, che permettono l’agire del Mio spirito nell’uomo. Ma queste condizioni non sono inadempibili, richiedono però la volontà dell’uomo, e la volontà è libera. Questa è tutta la spiegazazione per così tanta cecità spirituale, dove potrebbe risplendere ovunque la Luce in raggiante chiarezza. (31.07.1958) Ma ciò che induce voi uomini al rifiuto della Luce, è la vostra propria debolezza di volontà oppure anche la vostra arroganza spirituale. Vi credete essere superiore per via di conoscenze spirituali conquistate, sopravalutate il vostro intelletto, benché non lo sfruttiate nemmeno una volta per sottoporre anche ad una osservazione tali regioni che stanno al di fuori del terreno. Che l’uomo non può indagare queste regioni unicamente grazie al suo intelletto, non lo dovrebbe comunque ostacolare di rifletterci, perché allora, secondo il suo desiderio per il giusto chiarimento, che gli può anche essere dato mentalmente, che però senza riflessione non lo può toccare. E su questo gli vengono dati abbastanza stimoli, sia attraverso colloqui, attraverso lettura oppure attraverso fenomeni a lui ancora inspiegabili riguardanti lui stesso o la vita dei prossimi. Ma esiste una certa pigrizia di pensare, in particolare presso quegli uomini che si sono dati al mondo. Proprio a loro tali pensieri che riguardano la vita interiore oppure il mondo spirituale a loro ancora nascosto, sono fastidiosi e scomodi e perciò alla scintilla spirituale in loro viene resa impossibile ogni manifestazione e non possono liberarsi della cecità spirituale. Ma da costoro la vita come uomo sarà anche stata vissuta invano, l’anima non ha conquistato nulla dal suo percorso terreno, ha piuttosto ancora aggiunto un rinnovato grande peccato al suo stato empio, l’abuso della libera volontà, di non aver utilizzato tutte le facoltà e Grazie come uomo. E questo peccato le può anche procurare una rinnovata relegazione nella solida forma, se nell’aldilà non giunge ancora ad una piccola Luce attraverso l’aiuto di esseri di Luce o l’intercessione degli uomini, ed ora intraprende comunque ancora la via verso l’Alto, ma non era davvero difficile attizzare la scintilla spirituale in sé nella vita terrena, come è anche possibile ancora fino alla fine della vita, perché da Parte Mia viene fatto di tutto per portare la Luce agli uomin; ma una buona volontà può già essere il motivo, che si lascia toccare da un raggio di Luce e poi seguirà anche la Luce e non sarà davvero guidato erroneamente.

Perché la Mia costante Preoccupazione è di portare Luce a tutti gli uomini sulla Terra ed anche alle anime nell’aldilà, se voglio di nuovo riconquistare per Me le anime alle quali è stata una volta tolta la Luce dal Mio avversario e perciò vengono anche tenute nella costante oscurità spirituale come suo seguito. E così rimane sempre una lotta fra la Luce e la tenebra che non cesserà mai, finché tutto non risplende di nuovo nella più chiara Luce della conoscenza, finché non posso di nuovo chiamare Mio lo spirituale una volta caduto da Me, che ora può di nuovo vivere ed agire nella Luce e Beatitudine, nella Forza e Libertà come era primordialmente la sua destinazione.

Amen