Pasar el camino por la tierra también es un deseo de seres no caídos y que viven en felicidad inimaginable, pero que todavía no han podido llegar a la perfección más alta, a la filiación divina y que tiene como requisito el camino por el mundo. A estos seres se les concedió su deseo y pasarán bajo condiciones increíblemente difíciles por la vida, pero a la mayoría de la veces consiguen su meta, aunque como humanos no lo saben, de dónde vienen. Pero las tentaciones se acercan más veces y fuertemente a ellos, y su vida terrestres es especialmente difícil y penosa, pero sus almas son, porque viniendo desde arriba, espiritualmente preparados para amar, y por esto estos hombres llegan pronto a la conciencia sobre su propósito en la vida y siguen sin desviar a su reto a pesar de su destino aparentemente difícil, a pesar de enfermedades y necesidades de todo tipo. Para estos seres es llegar a la filiación de Dios en el reino espiritual el mayor reto, pero que solo se puede conseguir por la superación de la profundidad.... Y justamente durante tiempos espiritualmente de nivel bajo de los hombres, se incorporan justamente estos seres para traer un rayo de luz a este mundo donde reina oscuridad profunda.... Porque donde hay un hombre con voluntad de amar en la tierra, siempre hay una luz suave que toca a las almas de los semejantes cariñosamente. Y el ser de la luz siempre trae aquel toque suave a la tierra, porque no hace falta encender el amor en el alma, sino ya flaque con llama pequeña con su entrada en la vida terrenal. Pero aquellos hombres son atacados bastantes veces y se tienen que aprobar.... y tienen que dar testimonio de su voluntad y lo que pide aquel camino por la tierra. Porque con ellos el enemigo de Dios se enfrenta muchas veces, porque espera llevarlos a la deriva, porque no le salió bien en tiempos de antaño. Pero el hombre no está sin protección frente a su poder, porque sus amigos espirituales siempre están a su lado para transmitirle fuerza y que siempre pedirá de Dios. Porque el enlace con Dios un alma de arriba nunca remitirá, aunque es igualmente completamente libre en su voluntad y actos.Y en tiempos de aplanamiento mental resurgen mensajeros de luz y amor entre los hombres, son hombres que admiten abiertamente su filiación a Dios y que trabajan para Él y Su reino.... Hombres que están atravesados por Su espíritu y que anuncian con afán y convicción al salvador divino Jesucristo y que ven su tarea en la vida llevar los hombres a la cruz, porque han captado más profundo la importancia del sacrificio de la cruz y saben en qué peligro se encuentra la humanidad.... Porque su vida de caridad les deja encontrar este conocimiento, y por esto pueden ser representantes trabajosos de Jesucristo y Su obra de salvación. Justamente en tiempos de gran penuria espiritual bajan ayudantes desde arriba a la tierra, pero sin conocimiento sobre su procedencia. Porque ellos mismos tienen que pasar por la prueba de su voluntad, tienen que pasar una vida terrestre muy difícil para conseguir su reto y no deben ser influidos por la parte espiritual que realizarian su trabajo pensando, hablando y actuando forzosamente.... Pero siempre pueden esperar ayuda cuando lo necesitan, porque siempre van en el camino de Dios, El cual reconocen y aman como su padre de todo corazón.... Por esto sus corazones permanecen abiertos para el flujo de fuerza del reino espiritual y les está seguro la llegada a su meta y solamente está en peligro si el hombre tiene enlaces en la tierra que le podrían estirar por abajo. El alma no tiene que temer una caída a la profundidad, pero el peligro que no llega al grado de luz más alto sí que existe, pero su bendición anterior se mantiene.... pero ya no será el ángel dirigido que no puede de otra manera que vivir y activarse en la voluntad de Dios, sino ha pasado por la tierra y tiene una voluntad libre y tiene que pasar la prueba de su ajuste y por esto puede entrar en la esfera más alta de luz para ser indescriptiblemente feliz....
Amén
TraductorPoder percorrer o caminho através da Terra é também o desejo de seres não caídos que certamente vivem em uma felicidade inimaginável, mas que ainda não conseguiram alcançar a mais alta perfeição, a filhotada a Deus, o que requer a caminhada através da Terra. Estes seres também terão o seu desejo realizado, e agora percorrerão este caminho sob condições de vida imensamente difíceis, mas também atingirão, na sua maioria, o objectivo final, mesmo que, como seres humanos, não saibam de onde vêm. Mas são abordados por tentações com extrema freqüência e violência, e a sua vida terrena também é particularmente difícil e dolorosa, mas as suas almas, por virem de cima, estão cada vez mais dispostas a amar e, por isso, as pessoas também rapidamente se dão conta do propósito da sua vida terrena, e perseguem inabalavelmente o seu objetivo, apesar de um destino externamente difícil, apesar de doenças e dificuldades de toda a espécie. Atingir a filantropia de Deus é a meta mais elevada para aqueles seres do reino espiritual, mas só pode ser alcançada superando o abismo.... E assim, precisamente em tempos de baixa espiritual das pessoas, tais seres se encarnarão predominantemente para trazer um raio de luz para aquele mundo onde existe escuridão profunda.... Pois onde quer que uma pessoa disposta a amar esteja ativa na Terra, sempre brilhará uma luz suave que tocará beneficamente a alma do próximo. E a essência da luz sempre traz com ela um brilho de luz tão suave à Terra, porque o amor não precisa ser acendido na alma, mas já brilha como uma pequena chama na sua entrada na vida terrena. Mas essas pessoas também serão frequentemente opostas e, portanto, também terão de provar a si próprias.... assim também tem de passar o teste da vontade que aquele caminhar através da terra necessita. Pois o adversário de Deus tentará particularmente a sua mão contra eles porque espera derrubá-los, o que uma vez não conseguiu fazer. Mas o ser humano não está indefeso ao seu poder, porque os seus amigos espirituais estão sempre ao seu lado e fornecem-lhe forças, que ele também sempre pedirá a Deus. Pois uma alma de cima nunca abandona seu vínculo com Deus, ainda que seja completamente livre em sua vontade e ações. E em tempos de degeneração espiritual, mensageiros de luz e de amor surgem constantemente entre as pessoas, pessoas que professam abertamente a Deus e são activas para Ele e para o Seu reino.... Pessoas que são permeadas pelo Seu espírito e que proclamam o divino Redentor Jesus Cristo com zelo e convicção e que vêem a sua tarefa na vida como levando os seus semelhantes à cruz, porque entendem mais profundamente o significado do sacrifício na cruz e também sabem o perigo que as pessoas correm em.... Pois sua vida de amor lhes dá esse conhecimento, e por isso também podem ser zelosos representantes de Jesus Cristo e de Seu ato de Salvação. Especialmente em tempos de maior adversidade espiritual, os ajudantes descem à Terra vindos de cima, mas sem qualquer conhecimento da sua origem. Porque também eles têm de passar no teste da vontade, muitas vezes têm de percorrer o caminho terreno mais difícil por causa do seu objectivo, e por isso não podem de forma alguma ser tão influenciados pelo lado espiritual que sejam forçados a pensar, falar e agir..... Mas eles podem sempre esperar ajuda se precisarem dela, porque também tomarão sempre o caminho para Deus, a quem reconhecem como Pai e amam com todo o seu coração.... Por esta razão, seus corações estão sempre abertos para o suprimento de forças do reino espiritual, e eles geralmente estão certos de alcançar seu objetivo e só estão em perigo se o ser humano estabelecer laços na Terra que o queiram puxar para baixo. A alma não precisa temer uma queda no abismo, mas existe o perigo de não alcançar o mais alto grau de luz, mas a sua felicidade anterior permanecerá.... só que agora não é mais o ser angelical dirigido que não podia pensar e agir senão segundo a vontade divina, mas agora também passou sobre a terra e também provou o seu livre arbítrio e a sua direção, de modo que também pode entrar nas esferas mais altas da luz para ser indescritivelmente feliz...._>Amém
Traductor