• Volver

El camino a la Patria eterna

El camino a la Patria puede ser largo y cómodo, pero también puede ser corto y pesado - eso conforme a la seriedad con la que queréis lograr vuestra meta. Pero también es fácil que sigáis un camino erróneo, si no os importa a donde os lleva. Un camino pesado nunca os llevará a las profundidades, porque aquel que quiere arrastraros a estas siempre va a mostraros caminos que os seducen a irlos... él nunca va a atraeros vía caminos pesados. Por eso siempre os deben surgir dudas si vuestro camino por la Tierra resulta sobremanera fácil y rico en placeres; pues entonces siempre deberíais preguntaros si andáis bien... si andáis el camino que lleva a la eterna Patria... Pero en general os quedáis contentos si vuestra vida terrenal tan sólo os regala lo que os complace - y apenas ya pensáis en la vida de vuestra alma después de la muerte del cuerpo. ¡De modo que alimentéis dudas!

Si queréis llegar a las Alturas, entonces vuestro ascenso debe costar fuerzas, pues nunca podrá ser recorrido sin esfuerzos - a no ser que os entreguéis plenamente a Mí y os dejéis guiar por Mí. Entonces no notaréis tanto los esfuerzos del ascenso, pero sin embargo el camino va cuesta arriba. Sed conscientes de que un camino llano nunca podrá llevaros a la meta... Por eso aceptad todos los apuros y penas con toda entrega, porque precisamente estos os garantizan un ascenso a lo Alto, hacia Mí - hacia Aquel al que nunca se encuentra en las profundidades sino siempre en las Alturas.

Y tened cuidado que desde estos caminos que ascienden no volváis a desviaros a la calle ancha y cómoda... porque en todo momento podéis cambiar vuestra meta... en todo momento tenéis la posibilidad de cambiar del camino ancho al estrecho difícilmente transitable, como también en todo momento el contrario, porque mi adversario nunca dejará de seduciros y siempre volverá a presentaros ambientes atractivos para que dirijáis vuestros pasos allí donde él quiere teneros.

Una vida mundana sobremanera fácil con toda clase de alegrías y gozos es un camino así... un camino ancho y fácilmente transitable... un camino que, por supuesto, aún antes del final de la vida terrenal puede ser cambiado contra aquel inclinado que lleva a la Altura. Pero a pesar de ser posible el alcanzar la meta habrá poca probabilidad de realizarlo, porque ningún hombre sabe cuándo su vida terrenal terminará, y si finalmente aún tendrá la oportunidad de girar al camino estrecho que lleva a la Altura.

Ningún hombre sabe si alguna vez podrá recuperar el tiempo desperdiciado - si todavía durante su vida en la Tierra podrá cambiar la dirección de su meta. Por eso no envidiéis a ninguno de vuestros semejantes cuya vida terrenal siempre parece ser desahogada y llena de alegrías. Pues aún no está en el buen camino y está asediado por aquel que quiere atraerle a las profundidades.

A pesar de todo, llevados por mi Mano, también vosotros podéis alegraros de la vida terrenal, sólo que vuestras alegrías y vuestros deseos serán de otra especie que aquellos que podéis observar en vuestros semejantes. Porque los dones que Yo distribuyo son de diferente especie - una especie que puede deleitar al hombre mucho más que los bienes mundanos y, a la vez, os proporcionan la fuerza necesaria para la ascensión a la Altura.

Si temprano os bifurcáis de la vía ancha al camino estrecho que lleva a la Altura –un camino que parece ser intransitable–, en verdad, habéis elegido bien, porque entonces ya no echáis de menos todo aquello que habéis dejado atrás... pues miráis hacia Arriba y seguís a la Luz, y así llegaréis con toda seguridad a la meta, a Mí, a la Casa de vuestro Padre.

Amén.

O caminho para o lar eterno....

O caminho para casa pode ser longo e confortável, mas também pode ser curto e árduo, dependendo da seriedade com que se pretende atingir o objectivo. Mas também pode muito facilmente tomar um caminho completamente errado se não se importar onde vai parar.... Um caminho árduo nunca conduzirá ao fundo, pois quem quiser atrair-te para o fundo mostrar-te-á caminhos que te tentarão a tomá-los.... Ele nunca o atrairá a Si próprio através de um caminho árduo. Por esta razão, devem estar sempre apreensivos se o vosso caminho terrestre for demasiado fácil e cheio de alegria; então devem sempre perguntar-se se estão a caminhar correctamente, se é o caminho para o lar eterno. Mas, na sua maioria, está satisfeito se apenas a sua vida terrena lhe der aquilo que deseja, e depois mal pensa na vida da sua alma após a morte.... Mas deve pensar duas vezes.... Se quiser ascender, então a sua ascensão também deve exigir força, nunca poderá ser coberta sem esforço, a menos que se entreguem completamente a Mim e Me deixem guiá-los. Então não sentirá tanto as dificuldades da subida, e mesmo assim o caminho vai para cima.... Portanto, esteja ciente de que um caminho plano nunca pode levar ao objectivo.... e humildemente aceitam todas as dificuldades e fadigas, pois garantem-vos uma ascensão para cima, para Mim, que nunca deve ser procurado por baixo mas apenas por cima. E tenha cuidado para não se desviar destes caminhos ascendentes para o caminho largo e confortável novamente, pois pode mudar o seu objectivo a qualquer momento, a qualquer momento é-lhe oferecida a oportunidade de mudar do caminho largo para o caminho estreito e difícil, mas também é possível a qualquer momento o contrário, pois o meu adversário nunca deixará de o seduzir e apresentar-lhe-á de vez em quando regiões apelativas que o levarão a dirigir os seus passos para onde ele quiser que você vá.... Uma vida terrena demasiado fácil com alegrias e prazeres terrenos de todos os tipos é um caminho tão largo e fácil de percorrer que pode certamente ainda ser trocado pelo caminho íngreme para a ascensão antes do fim da vida terrena, mas então a realização do objectivo pode certamente ainda ser possível, mas no entanto muito questionável, pois nenhum ser humano sabe quando terminará a sua vida terrena e se ainda terá a última oportunidade de se virar para o caminho estreito que conduz à ascensão. Ninguém sabe se alguma vez conseguirá recuperar o tempo que perdeu, se ainda será capaz de mudar a sua direcção na vida terrestre..... Portanto, não deve invejar nenhum dos seus semelhantes cuja vida terrena parece despreocupada e sempre alegre.... Ele ainda não está no caminho certo, ainda é demasiado considerado por quem o quer atrair para as profundezas.... E no entanto, guiado pela Minha mão, também pode desfrutar da vida terrena, apenas as suas alegrias e desejos serão diferentes dos que pode observar no seu semelhante. Pois os presentes que vos dou são de um tipo diferente mas podem fazer o ser humano muito mais feliz do que os bens terrenos.... E ao mesmo tempo dão-lhe a força necessária que necessita para a subida.... E não fez realmente uma má escolha, se desligar o caminho largo numa fase inicial para o caminho estreito aparentemente intransitável até à altura.... Pois então já não se demora mais pelo que deixou.... olhas para cima e segues a luz, e alcançarás em segurança o teu objectivo, para Mim na casa do teu Pai...._>Ámen