Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Pisar el lugar de la justicia.... El camino hacia la cruz....

Pisad todos el lugar de la justicia de modo que os ponéis bajo la cruz, para que Mi sangre os purifica vuestro alma de todos los pecados.... Pero debéis venir vosotros mismos, porque solo bajo la cruz vais a encontrar el perdón de vuestros pecados, solo desde la cruz puedo dar la absolución, y a la cruz teneis que llevar todos vuestros pecados y juntarlos a la carga que ya llevo en Mis hombros para descargar a vosotros, para expiar la injusticia que hicisteis vosotros.... Os persigo para llamaros, pero solo os llamo a la cruz donde realicé la obra de la salvación. Y por esto debéis pisar todos este lugar de ejecución, de modo que confeséis vuestra culpa haciendo juicio sobre vosotros mismos y dar la culpa reconocida con confianza y con fe a Mí para que Yo la pueda llevar. Tenéis que conoceros a vosotros mismos y confesaros ante Mi como pecadores, no debéis creer con espíritu arrogante no haber cometido ningún pecado, porque todos sois pecadores, porque un alma pecador vive en vuestro cuerpo, y por esto lleva el vestido terrestre, porque en antaño pecó frente a Mi. Qué estáis viviendo en la tierra es la prueba de vuestra culpa, sino estuvierais viviendo como seres espirituales benditos en esferas espirituales de la luz muy felices eternamente en Mi presencia. Pero tenéis que ganaros durante la vida terrestre nuevamente el derecho a Mi presencia, tenéis que querer volver hacia Mí, Del Cual os habéis separado en antaño voluntariamente.... Y esta separación voluntaria de Mí era vuestro pecado, por el cual especialmente murió el hombre Jesucristo en la cruz.... No sabéis nada de esta gran culpa, pero sabéis que sois deficientes y para esto debe existir una razón, porque de Mí, vuestro creador eterno solo puede salir algo perfecto.... Y entonces reconoceís también que estais cargado con culpa y este entendimiento debe haceros huir hacia Aquel que murió en la cruz por vosotros, y debéis acercaros con devoción y pedirle que os libera de aquella culpa.... La cruz puede ser también vuestra redención en cuanto os acercáis y os juntáis con el rebaño de aquellos a los cuales la sangre de Jesucristo ha salvado.... También para este camino a la cruz vale Mi llamada: “Venid todos hacia Mí, que sois fatigados y cargados....” Donde Yo Me encuentro vais a encontrar redención, libertad, refresco, porque todas vuestras cargas he llevado Yo por vosotros. En esto debéis creer, y en cuanto Me reconozcais creyendo en la misión del hombre Jesucristo, en Él Cual Me había personificado y Cuya funda llevaba Yo Mismo.... vais a andar automáticamente por el camino hacia la cruz.... vais a levantar hacia Mí vuestro corazón y mano para pedirme perdón de vuestros pecados, vais a querer participar de la gracia que he ganado para los hombres, y vais a encontrar redención verdadera por Mi sangre, redención del pecado y la muerte....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

PRISTUPANJE MJESTU POGUBLJENJA.... PUT KA KRIŽU....

Pristupite mjestu pogubljenja, tako da se stavite pod Moj Križ, tako da Moja Krv opere vašu dušu od svih grijeha.... Vi osobno morate doći k Meni, jer jedino pod Križem možete naći oprost vaših grijeha, jedino pod Križem vas Ja mogu odriješiti, te vi svi morate svoje grijehe donijeti pod Križ, i položiti ih na breme koje sam Ja uzeo na Moja ramena, kako bih vas rasteretio, kako bih iskupio nepravdu koju ste vi počinili.... Ja idem sasvim blizu vas, da vas zovem, ali Ja vas uvijek pozivam jedino prema Križu, gdje sam Ja izvršio Djelo Iskupljenja za vas. I stoga svi vi morate pristupiti ovom mjestu pogubljenja, tako da vi preda Mnom priznate vašu krivnju, tako da vi (o)držite sud sa samim sobom (sami sebe osudite), te priznatu krivnju sada povjerljivo i pouzdano Meni predate, da ju Ja ponesem za vas. Vi morate sebe spoznati i preda Mnom se priznati grješnikom, vi ne smijete ohola duha vjerovati da niste počinili grijeh, jer svi ste vi grješnici, budući grješna duša prebiva u vašem tijelu, koja nosi zemaljsko odijelo zato jer je jednom prema Meni zgriješila. To što vi živite na Zemlji, dokaz je vaše krivnje, inače bi vi kao blažena duhovna bića prebivali u svjetlosnim duhovnim sferama, i bili vječno blaženi u Mojemu prisustvu. Vi najprije morate iznova u zemaljskom životu steći pravo na Moju prisutnost, vi se morate htjeti vratiti k Meni, od Kojega ste se jednom dobrovoljno odvojili.... A to dobrovoljno odvajanje od Mene je bilo grijeh, upravo zbog kojeg je čovjek Isus umro na Križu.... vi ne znate o ovom vašem velikom grijehu, ipak vi znate da ste vi još uvijek nedostatni (manjkavi, defektni), da ste vi nesavršeni, a tome mora prethoditi uzrok (razlog), budući iz Mene, vašeg Stvoritelja od vječnosti, jedino savršeno može proizaći.... Pa tako vi onda također prepoznajete, da vi jeste opterećeni grijehom, a ova spoznaja vas mora navesti da uteknete Onome, Koji je na Križu umro za vas, i vi Mu morate prići u poniznosti, i moliti Ga da vas On oslobodi od te krivnje.... Križ može i hoće biti vaše izbavljenje (iskupljenje), ako vi odete tamo, i uvrstite se u redove onih koje je Krv Isusa Krista izbavila.... Također, na ovaj hod ka Križu se odnosi Moj poziv: „Dođite k Meni svi koji ste umorni i opterećeni....“ Gdje sam Ja, tamo ćete vi naći izbavljenje, slobodu, okrjepu, jer sva vaša opterećenja sam Ja ponio za vas. U to vi morate vjerovati, a ako vi Mene dakle priznate, ako vi vjerujete u Misiju čovjeka Isusa Krista, u Kojem sam Ja bio prisutan, Čiji omotač je Mene Samoga sklonio.... vi ćete i sami krenuti putem ka Križu.... Vi ćete k Meni podignuti svoje srce i ruke, i moliti Me za oproštenje vaših grijeha, vi ćete htjeti sudjelovati u milostima koje sam Ja kao čovjek za vas stekao, i vi ćete uistinu naći izbavljenje kroz Moju Krv, izbavljenje od grijeha i smrti....

AMEN

Traductor
Traducido por: Lorens Novosel