Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Responsabilidad en el Día del Juicio Final.... Salvador Jesucristo....

Un día todos ustedes tendrán que responder ante mi tribunal y recordar cada hora desaprovechada, que perdieron por la eternidad. Un día todos tendrán que confesar sus pecados porque se harán evidentes y ya no se podrán ocultar, pues nada permanece oculto a Mis ojos. Y así pido cuentas de todos tus pensamientos, palabras y actos. Y ustedes deberían recordar este día del Juicio Final si creen que pueden pecar impunemente, recordar el día en que todos serán llamados a rendir cuentas por su modo de vida en la tierra. Llegará irrevocablemente, sorprendiéndolos a todos ustedes, porque aún no lo barruntan tan pronto. Pero vendrá como un ladrón en la noche, inesperada y silenciosamente, estará allí cuando nadie lo espere. Y sin embargo, no sin previo aviso, porque mucho antes de que ocurra lo estoy señalando a la gente, advirtiéndoles del día del juicio, del día del fin y de la destrucción de esta tierra. El hecho de que ustedes, los humanos, no quieran creerlo no cambia Mi plan eterno, pues este día está predeterminado según Mi voluntad y la voluntad humana no podrá posponerlo sino que tendrá que someterse a Mi voluntad. Pero el hecho de que tal día, que concluye un período inconcebiblemente largo de desarrollo, no llegue sin anunciarse a la gente, también te hará comprender que y por qué hablo repetidamente a la gente a través de servidores en la tierra y en el reino de la luz. El Día del Juicio Final es la conclusión de un período terrenal que se concedió a las personas para su redención. Durante este período de desarrollo se concedió a las personas un privilegio especial.... el propio divino redentor Jesucristo vino a la tierra para ayudar a las personas que estaban por fracasar en su curso de desarrollo. Y así la gente podría redimirse si tan sólo quisiera hacerlo. Pero si su voluntad falla entonces es su propia culpa, y una y otra vez advierto a la gente de esta culpa mientras habiten en la tierra. Su única culpa es que no quieren ser ayudados a pesar de ser ellos demasiado débiles por sí mismos. Lo que pueden hacer no lo quieren hacer, y por lo que no quieren hacer también deben responder ellos mismos. Por eso, cada uno será llamado a rendir cuentas en el último día, pues todos tenían a su disposición una medida de gracia que les habría ayudado fácilmente a ascender. Y las indicaciones del fin a través de videntes y profetas también pertenecen a estas gracias. Pero quien no los escucha, quien no los cree, no hace nada por su propia salvación. Siempre he amonestado y advertido a los pueblos a través de videntes y profetas, y el fin tantas veces anunciado de la vieja tierra hace comprensible la aparición de profetas en mi nombre, porque no dejo a los pueblos sin advertir y viven en los últimos días, porque el fin está tan cerca que todos ustedes se asustarían si supieran el día y la hora. Una y otra vez les señalo esto, sin embargo, quien no quiera creer no será obligado a hacerlo, pero ay de aquellos que escucharon Mi Palabra y no quisieron creer.... que la reconocieron como Mi Palabra y sin embargo no creen en el fin cercano y en el Juicio y por lo tanto no se preparan para el fin. Ay de ellos.... porque la hora los sorprenderá y vendrá el juicio final....

Amén

Traductor
Traducido por: J. Gründinger

Accountability on the Day of Judgement.... Salvador Jesus Cristo....

Um dia todos terão de responder perante o Meu lugar de julgamento e lembrar-se de cada hora desperdiçada para a eternidade. Um dia todos terão de confessar os vossos pecados, pois eles tornar-se-ão óbvios e já não podem ser ocultados, pois nada fica escondido dos Meus olhos. E assim exijo um relato de todos os vossos pensamentos, palavras e acções. E deve lembrar-se deste dia do Julgamento se acredita que pode pecar impunemente, o dia em que todos serão chamados a prestar contas pelo seu modo de vida na terra. Virá irrevogavelmente, surpreendendo-vos a todos, porque ainda não suspeitam disso tão cedo. Mas ele virá como um ladrão na noite, inesperada e silenciosamente, ele estará lá quando ninguém o espera. E, no entanto, não sem aviso prévio, muito antes de o apontar às pessoas, o dia do julgamento, o dia do fim e da destruição desta terra. O facto de vocês, humanos, não quererem acreditar que não muda o Meu plano eterno, pois este dia está predeterminado de acordo com a Minha vontade e a vontade humana não poderá adiá-lo, mas terá de se submeter à Minha vontade. Mas o facto de tal dia, que conclui um período de desenvolvimento inconcebivelmente longo, não vir sem aviso prévio às pessoas, também vos fará compreender isso e por que razão falo repetidamente às pessoas através de servos na terra e no reino da luz. O Dia do Juízo Final é a conclusão de um período terrestre que foi concedido às pessoas para redenção. Durante este período de desenvolvimento foi concedido às pessoas um privilégio especial.... o próprio divino Redentor Jesus Cristo veio à terra para ajudar as pessoas que queriam falhar no seu curso de desenvolvimento. E assim as pessoas poderiam redimir-se se quisessem. Mas se a sua vontade falhar, então a culpa é deles, e eu advirto repetidamente as pessoas desta falha enquanto viverem na terra. A sua única culpa é que não querem ser ajudados, mas são demasiado fracos por si próprios. O que podem fazer eles não querem fazer, e o que não querem fazer devem também responder por si próprios. É por isso que cada um será chamado a prestar contas no último dia, pois todos eles tinham uma medida de graça à sua disposição que os teria ajudado facilmente a ascender. E as indicações do fim através de videntes e profetas também pertencem a estas graças. Mas quem não os escuta, quem não acredita neles, não faz nada pela sua própria salvação. Sempre admoestei e avisei as pessoas através de videntes e profetas, e o fim muitas vezes anunciado do velho mundo torna compreensível o aparecimento de profetas em Meu nome, porque não deixo as pessoas desavisadas e elas vivem nos últimos dias, porque o fim está tão próximo que todos vocês ficariam assustados se soubessem o dia e a hora. Uma e outra vez, aponto isto para vós, mas quem não quiser acreditar não será forçado a fazê-lo, mas ai daqueles que ouviram a Minha Palavra e não quiseram acreditar.... que a reconheceram como a Minha Palavra e ainda assim não acreditam no fim próximo e no Juízo e por isso não se preparam para o fim. Woe to them.... for the hour will take them by surprise and the last judgement will come...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL