Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Advertencias del juicio.... La paciencia de Dios....

Por el bien de los pocos que todavía están indecisos, Yo estoy vacilando todavía con Mi apariencia obvia, y os doy la oportunidad en dudar de Mi palabra o dudar del origen divino de la palabra mandada a la tierra. Tengo una paciencia bastante expresa, cuento con los débiles e indecisos, Yo intento hacer posible la salvación de muchos antes del hundimiento y aplico todos los remedios para hacerles cambiar, y por esto estoy retrasando Mi proyecto.... Pero un día el tiempo se acaba, y los hombres ya no tienen que esperar mucho más tiempo, entonces la palabra se cumplirá por la pena indecible de mucha gente, pero para la confirmación de lo que ha sido anunciado. Y no debéis dudar, aunque un día tras otro pase sin que venga el juicio anunciado.... Hoy todavía podéis vivir en medio de los sucesos mundiales con ganas y alegrías, y mañana os puede llenar el susto frente la destrucción a vuestro alrededor, los que siguen viviendo. Hoy todavía reina la tranquilidad por todo y mañana destruye la tormenta más fuerte y todo cae víctima. Podéis creer que Yo Mismo hablo con vosotros, vuestro Dios y creador, vuestro padre desde la eternidad, en cuanto se las pasa desde arriba las proclamaciones; creed que solo pasa, porque estáis aproximados al final y os quiero salvar de modo que reparto a Mi palabra a vosotros. Entender que Yo tenía que elegir a servidores en la tierra, porque os estáis perdiendo la verdad, pero sin la verdad no vais a poder ser benditos. Tomando en serio y creyendo a cada de Mis palabras de esta proclamación que el final está cerca, aunque el mundo os quiere hacer creer otra cosa. Si que voy a dejar pasar todo lo que pasa y no frenaré a Mi adversario en cuanto os quiera captar en sus redes con los anhelos y alegrías del mundo, por esto os mando a Mis servidores, los cuales os advierten y avisan a no perderse al mundo; escuchad les, no os apartéis con malas ganas, pensado en cada de sus palabras para estar preparados, porque el día ya está muy cerca, el cual os va a sacar de vuestra vida tranquila y de la comodidad que estáis buscando todos y que sabéis obtenerla. No es la vida auténtica que estáis llevando, porque el mundo os lleva hacia abajo. Buscad no aturdir o mentir a vosotros mismos, con susto la verdad va a salir a la luz, porque la mentira no se mantiene de pie y con esto no hay aguante de lo que permanece al reino del adversario, el cual huye la verdad y la intenta apartar.

Por esto os advierto otra vez a alejar sin preocupación a Mi palabra o subestimarla. Muy pronto vais a pensar en Mi palabra y reconocerme como Aquel, que reina por la tierra y que guía vuestro destino, Él ha compartido con vosotros palabras de amor que no quisisteis aceptar como palabras del padre, porque la voz del mundo estaba más seductora. Despertad, aquellos que estais durmiendo todavía, y preparaos al día que viene seguramente, como se va a cumplir Mi palabra, porque es la verdad....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Comunicado de Sentença.... Longanimidade de Deus....

Para bem dos poucos que ainda estão indecisos continuo a hesitar com a Minha óbvia emergência, e isto dá-vos motivo para duvidar da Minha Palavra ou para negar a origem divina da Palavra veiculada à terra. Tenho certamente um grande sofrimento, levo em conta os fracos, indecisos, ainda tento salvar o maior número possível da ruína e por isso uso todos os meios para os fazer mudar de ideias, e por isso ainda me distancio do Meu propósito.... Mas quando o tempo tiver expirado e vocês, humanos, não terão de esperar muito mais tempo, então, palavra por palavra será cumprida para a tristeza de muitas pessoas, mas para vos confirmar o que vos anunciei. Não deve duvidar, mesmo que um dia após o outro passe sem trazer o julgamento anunciado. Hoje ainda se pode viver no meio da azáfama do mundo em prazer e alegria, e amanhã já se pode estar cheio de horror perante a destruição à sua volta, que continua viva. Hoje ainda pode haver calma em todo o lado e amanhã já a tempestade mais forte, à qual tudo cai vítima. Basta acreditar que Eu próprio, vosso Deus e Criador, vosso Pai desde a eternidade, vos falo quando as revelações de cima vos são transmitidas; acreditem que isto só acontece porque estais perto do fim e eu quero salvar-vos transmitindo-vos a Minha Palavra. Compreenda que tive de escolher servos para Mim mesmo na terra porque lhe falta a verdade e não pode tornar-se abençoado sem a verdade. Leva a sério cada palavra desta revelação da Minha e acredita que o fim está próximo, embora o mundo gostasse de te ensinar o contrário. Deixo certamente que tudo siga o seu curso e não impeço o meu adversário, se ele quiser atrair-vos para as suas redes de pesca, atraindo-vos com os prazeres do mundo, é por isso que vos envio os Meus mensageiros que devem avisar-vos e admoestar-vos para não caírem presas no mundo; Ouçam-nos, não se afastem sem querer, considerem cada palavra que dizem e preparem-se, pois o dia já está alarmantemente próximo, o que irá perturbar a vossa vida de descanso e conforto, que vos esforçais por obter e que também sabeis como obter para vós próprios. Não é a vida certa que leva, porque o mundo o está a arrastar para baixo. Não tentem estupefazer-se ou mentir a si próprios, a verdade virá à luz de uma forma assustadora, porque não há existência de mentiras e, portanto, também não há existência daquilo que pertence ao reino do adversário que se esquiva da verdade e tenta suprimi-la.

Por conseguinte, aviso-vos uma vez mais para que rejeitem ou descuidem a Minha Palavra. Muito em breve recordareis a Minha Palavra e reconhecereis em Mim Aquele que governa o mundo e dirige todos os vossos destinos, Que vos falou palavras de amor que não aceitastes como palavras do Pai, porque preferistes ouvir a voz do mundo. Acordai, vós que ainda estais a dormir, e preparai-vos para o dia que virá tão certo como a Minha Palavra é cumprida, porque é a verdade eterna...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL