Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

“Día y hora no conoce nadie....” Profetas falsas durante la época final....

Ningún vidente o profeta podría determinar cuándo va a suceder el juicio aproximado, porque Dios no va a permitir que los hombres lo supieran. Y por esto ninguno de los hombres podrá anunciar con exactitud el día en cuanto sucederá el juicio. Pero hay que avisarles, y por esto Dios da información a través de la boca humana, a través de videntes y profetas que se acerca un juicio. Si se anuncia entonces un juicio, se debe creer en esta proclamación, pero sí se daría un momento exacto del juicio, la proclamación perdería su valor como falsa.... Entonces aparecen profetas falsos que no hace falta escucharlos, porque intentan aprovechar aquellas proclamaciones por su propio bien terrestre y hay que tener cuidado. Si Dios usa a un hombre para informar la humanidad a través de él sobre Su plan de salvación eterno, entonces no le da conocimiento de Su plan del juicio aproximado, sino Él le da conocimiento generalizado que le hace entender la necesidad de un juicio para que pueda razonar con convicción esta proclamación frente los semejantes. Y aunque ahora puede convencer sobre la verdad de las proclamaciones, nunca podrá determinar la fecha, porque Dios lo mantiene reservado. A pesar una tal proclamación se puede tomar en serio completamente, y se puede sacar la confirmación una y otra vez de los escritos de los antecedentes que sólo se anuncia lo que está de acuerdo completamente con aquello, y por esta razón se puede contar firmemente con el cumplimiento de aquella proclamación y el juicio aproximado vale como un hecho firme, pero la humanidad se mantiene sin información exacta sobre el momento en el cual Dios Mismo se manifieste, pero deben estar preparados en cualquier momento, sino las proclamaciones que traspasan a los hombres el amor de Dios perderían su objetivo y el juicio rompería en los hombres como muy de repente e inesperadamente....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

"Dia e Hora que Ninguém Sabe...." Falsos Profetas do Fim dos Tempos....

Nenhum vidente ou profeta será capaz de determinar o tempo de um julgamento iminente, pois isso não é permitido por Deus, porque seria prejudicial para as pessoas. E, portanto, nenhum ser humano será capaz de prever com certeza o dia em que o julgamento cairá sobre as pessoas. Mas eles devem tomar consciência disso, e por isso Deus dá aviso pela boca dos homens, através de videntes e profetas, assim que se aproxima um julgamento. Portanto, se apenas for anunciado um julgamento, tais proclamações devem ser acreditadas, mas se o julgamento for fixado a tempo, então esta profecia pode ser correctamente rejeitada como falsa..... Então aparecerão falsos profetas que não precisam de ser ouvidos, pois tais anúncios são então na sua maioria destinados a vantagens terrestres, e então aconselha-se cautela. Se Deus usa um ser humano para informar a humanidade do Seu plano eterno de Salvação, então Ele não só lhe dá conhecimento do Seu plano, do próximo Juízo, mas também lhe dá conhecimento geral que torna a necessidade do Juízo compreensível para o servo de Deus, para que ele possa então justificar convincentemente estas profecias aos seus semelhantes. Mas por mais convencido que esteja da verdade das proclamações, nunca poderá afirmar a hora exacta, pois Deus reserva isto para Si. No entanto, cada anúncio deste tipo pode ser aceite como verdade completa, e o Livro dos Padres confirmará repetidamente que só é anunciado aquilo que lhe corresponde completamente, e, portanto, o cumprimento destes anúncios também pode ser esperado com certeza e o Juízo futuro pode ser aceite como um facto estabelecido, No entanto, a humanidade permanece incerta quanto ao momento em que Deus se revelará, mas deve estar sempre preparada, caso contrário, os anúncios que o amor de Deus envia às pessoas falhariam o seu propósito e então o Juízo aconteceria repentina e inesperadamente às pessoas...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL