Solo entonces se puede hablar de un cambio espiritual cuando un tiempo de un punto bajo es reemplazado por un tiempo en el que las personas se encuentran en un nivel espiritualmente alto y están estrechamente conectadas con Dios, donde se desarrollan progresivamente, al contrario del tiempo anterior donde solo se registró un estancamiento o un declive. Pero tal punto de inflexión espiritual no puede ocurrir antes de que también se alcance el punto bajo, porque este debe traer la separación final de las almas espiritualmente altas y completamente inmaduras, porque antes de que no se haya producido esta separación, tampoco puede ser posible un estado paradisiaco en la tierra. Pero este será siempre el comienzo de una fase de desarrollo, de lo contrario, Dios no podría permanecer entre los Suyos.
Por lo tanto, no puede haber ninguna duda de que el último fin llegará pronto, cuando el hombre mire a su alrededor y preste atención en sus semejantes; la gran miseria terrenal también debe ser una prueba de que toda la humanidad permanece en un punto bajo espiritual; y solo una disolución de todo aquello que alberga algo espiritual puede acabar con este estado. Y es por eso que el hombre no necesita dudar de que pronto será testigo de una obra de destrucción como nunca se ha experimentado....
Porque todas las señales apuntan a ello, Dios Mismo llena ahora las lagunas del conocimiento humano y, según el juicio humano y el último día no tarda en llegar .... Y, sin embargo, el día y la hora del fin permanecen ocultos al hombre. Pero que se espera pronto un punto de inflexión espiritual resulta del hecho de que la humanidad ya ha alcanzado el punto más bajo, lo que requiere un cambio hacia lo contrario. Si los hombres estuvieran dispuestos a cambiar para remediar el punto bajo espiritual en virtud de su voluntad, se podría hablar de un ascenso espiritual, pero nunca de un cambio espiritual.
Porque el estado, que lleva el carácter de un cambio espiritual, debe ser completamente opuesto al estado anterior, y un estado como tal ya no es de esperar en esta tierra.... El estado de un “pacífico vivir en Dios”, que es un cambio en la luz más brillante, es decir, en el reconocimiento más claro y el saber más profundo, es un estado de fuerza y dicha. Y esto debe reemplazar lo contrario, la oscuridad del espíritu, la ignorancia y la impotencia y, por lo tanto, también la infelicidad. Y estos son los signos de un fin cercano, que la gente vive sin Dios, sin fe y sin amor también caminan en la noche más oscura, en el error, y su debilidad de voluntad no es capaz de lograr un cambio.
Y es por eso que Dios pone fin a este estado.... Él disuelve la tierra vieja y acaba con la vida de todas las criaturas en ella.... Crea una tierra nueva con nuevas creaciones y encarna todo lo espiritual correspondiendo a su grado de desarrollo, y eso significa para lo espiritual encarnado en la vieja tierra como humano un regreso a la forma más dura, a la materia, porque ha fallado en su última prueba de vida terrena, porque ya no conoce y reconoce a Dios y por lo tanto es sin luz.
Pero en la tierra nueva, sin embargo, se encontrará un alto grado de madurez entre los humanos, porque viven en la más íntima unión con Dios y en la bienaventuranza y paz....
Amén
TraductorSó se pode falar de um ponto de viragem espiritual quando uma época de baixo nível é substituída por uma época em que as pessoas se encontram espiritualmente num nível elevado e estreitamente unidas a Deus, quando se desenvolvem progressivamente, em contraste com a época anterior, em que havia apenas estagnação ou declínio. No entanto, um tal ponto de viragem espiritual não pode ocorrer até que o mínimo tenha sido alcançado, pois isto deve resultar na separação final de almas espiritualmente elevadas e completamente imaturas, pois nenhum estado paradisíaco na Terra é possível até que esta separação tenha ocorrido. Mas isto será sempre o início de uma fase de desenvolvimento, caso contrário o próprio Deus não poderia habitar entre os Seus. Consequentemente, não pode haver dúvida de que o último fim virá em breve se o ser humano se mantiver atento e prestar atenção aos seus semelhantes; mesmo a grande adversidade terrena deve ser a prova de que toda a humanidade permanece num estado espiritualmente baixo; e só uma dissolução de tudo o que alberga substâncias espirituais pode pôr fim a este estado. E por isso o ser humano não precisa de duvidar que em breve testemunhará uma obra de destruição como nunca tinha sido experimentada antes.... Pois todos os sinais apontam para isso; as lacunas no conhecimento humano serão agora preenchidas pelo próprio Deus, e de acordo com o julgamento humano o último dia não está longe.... E no entanto, o dia e a hora do fim permanecem escondidos do homem. Mas que um ponto de viragem espiritual é de esperar em breve é evidente pelo facto de a humanidade já ter atingido o ponto baixo que requer uma mudança para o oposto. Se as pessoas estivessem dispostas a mudar para remediar o baixo espiritual em virtude da sua vontade, poder-se-ia de facto falar de uma ascensão espiritual mas nunca de um ponto de viragem espiritual. Pois o estado que tem o carácter de um ponto de viragem espiritual deve ser completamente oposto ao estado anterior, e tal estado já não pode ser esperado nesta terra.... o estado de uma vida pacífica em Deus, que é uma mudança na luz mais brilhante, ou seja, a mais clara realização e conhecimento mais profundo, um estado em força e felicidade. E isto deve substituir o oposto, a escuridão do espírito, a ignorância e a impotência e, portanto, também a infelicidade. E estes são os sinais de um fim próximo, que as pessoas vivem sem Deus, sem fé e sem amor também caminham na noite escura, no erro, e a sua fraqueza de vontade é incapaz de provocar uma mudança. E por isso Deus põe um fim a este estado.... Ele dissolve a velha terra e termina a vida de todas as criaturas nela.... Ele cria uma nova terra, novas criações e encarna todos os seres espirituais de acordo com o seu grau de desenvolvimento, e isto significa que os seres espirituais encarnados na velha terra como seres humanos são transferidos de novo para a forma mais dura, para a matéria, porque falharam na sua última prova de vida terrena, porque já não reconhecem e reconhecem Deus e estão, portanto, sem luz. Na nova terra, porém, será encontrado um elevado grau de maturidade entre as pessoas, pois elas viverão na mais íntima união com Deus e felicidade e paz...._>Ámen
Traductor