Que vosotros, los humanos, entráis en conflicto con vosotros mismos, a veces es necesario para llevaros a la mayor claridad de lo que aún permanece en vosotros como un problema sin resolver. Porque solo cuando podéis representar algo con convicción desde dentro, es de valor duradero para vosotros. Y es por eso que hay que meterse en dudas y conflictos para que pueda comenzar el proceso de pensar correctamente, que siempre presupone preguntas serias. Y por eso venid a Mí para que Yo os ilumine vuestro espíritu, que ordene vuestro pensamiento y os conduzca a la verdad. Porque este último solo emana de Mí y quien quiera estar en la verdad debe querer recibirla de Mí, debe consultarme y pedir Mi aclaración.
Yo Mismo distribuyo lo más precioso, la verdad eterna, porque Yo Mismo soy la verdad... pero solo a quien la desea. Sin embargo, para desear la verdad, el hombre debe tener dudas sobre si posee la verdad pura, de lo contrario, no la pediría nunca. Quien cree estar firme en la verdad se aferra a su conocimiento con tenacidad; quien duda de la verdad de su conocimiento se dejar instruir. Y por eso también la duda es una ayuda de Mi parte, ya que conozco la voluntad de cada persona y su deseo de verdad y dirijo sus pensamientos en consecuencia...
Por tanto, iluminaré a cada persona que Me lo pida, porque como verdad eterna siempre tengo el mismo objetivo de llevar a todas las personas a la verdad. Pero mientras los hombres no están convencidos de que la verdad eterna Misma cuida de Sus criaturas, mientras no crean que Yo Mismo obro en el hombre, tampoco van directamente a Mí en cuestiones de duda, sino que intentan intelectualmente resolver el problema y no pueden llegar al resultado correcto sin Mi ayuda.
Y si una persona se ha hecho digna de Mi ayuda a través de la obra de amor, si he guiado bien sus pensamientos, no se reconoce el resultado de su pensamiento, porque la gente simplemente carece de fe en Mi obra en el hombre, que se ha formado a sí mismo en el amor... entonces vuelven a dudar, vuelven a pelear, porque solo a través del pensamiento intelectual salen a la luz diferentes resultados, y la controvertida pregunta sigue sin respuesta. Solo la persona que ha recibido la respuesta a través de Mi Espíritu está plenamente convencida de su verdad... ha encontrado la respuesta correcta que solo Mi Espíritu puede transmitirle, que sale de Mí y no puede ofrecer nada más que la pura verdad, y dejad que esta os hable...
Amén
TraductorQue vous des hommes soyez en conflit avec vous-mêmes, est parfois nécessaire pour vous conduire à la très pleine clarté sur ce qui repose en vous comme problèmes encore irrésolus. Parce que seulement lorsque vous pouvez soutenir avec conviction quelque chose de l'intérieur, cette chose est pour vous d’une valeur constante. Donc vous devez être en proie à des doutes et des conflits, pour que puisse commencer le processus pour la pensée juste qui demande toujours un questionnement sérieux. Donc venez à Moi, pour que J'éclaire votre esprit, pour que Je mette en ordre votre pensée et vous introduise dans la Vérité, parce que celle-ci procède seulement de Moi et celui qui veut être dans la Vérité, doit vouloir la recevoir de Moi, il doit Me demander Conseil et demander Mon Éclaircissement. Moi-même Je distribue la Chose la plus précieuse, l'éternelle Vérité, parce que Moi-même Je suis la Vérité, mais seulement pour celui qui en a le désir. Pour désirer la Vérité, l'homme cependant doit avoir des doutes, s'il possède la pure Vérité, il ne la désirera autrement jamais. Celui qui croit être dans la Vérité, se conforme à son savoir avec obstination ; celui qui met en doute la Vérité de son savoir, celui-ci se laisse instruire. Et donc le doute est aussi une Aide de Ma Part, vu que Je reconnais la volonté et le désir pour la Vérité de chaque homme et guide en conséquence ses pensées. Donc J'éclairerai intérieurement chaque homme qui Me le demande, parce que Moi en tant que l'éternelle Vérité ai toujours seulement le But de guider tous les hommes dans la Vérité. Mais tant que les hommes ne sont pas convaincus que l'éternelle Vérité Elle-Même prend soin de Ses créatures, tant qu’elles ne croient pas que Moi-même agis dans l'homme, elles ne prennent pas la voie directe vers Moi en raison des doutes, mais elles cherchent à résoudre le problème intellectuellement et elles ne peuvent pas arriver au juste résultat sans Mon Aide. Et lorsqu’un homme s'est rendu digne de Mon Aide par une activité d'amour, lorsque J’ai bien guidé ses pensées, le résultat de ses pensées n'est pas reconnu, parce qu'aux hommes qui se sont formé dans l'amour il manque en effet la foi dans Mon Action, donc ils doutent de nouveau, ils se querellent de nouveau, parce qu'au moyen de la seule pensée de l'entendement des résultats différents leur apparaissent et la question posée reste encore irrésolue. Seulement l'homme qui a reçu la Réponse à travers Mon Esprit, est pleinement convaincu de sa Vérité, il a trouvé la juste Réponse, que seulement Mon Esprit a pu lui transmettre, parce qu’il procède de Moi et ne peut offrir rien d’autre que la pure Vérité, et c’est celle-ci que vous devez laisser vous parler.
Amen
Traductor